گذشته wear در زبان انگلیسی «wore» است. مصدر آن «to wear» و حالت سوم فعل «worn» است. این فعل در زبان فارسی به صورت «پوشیدن»، «موی کوتاه یا بلند داشتن»، «گذاشتن»، «آرایش کردن»، «داشتن»، «ایجاد کردن راه یا سوراخ» و... ترجمه می‌شود. در ادامه همراه ما باشید تا این فعل را در زمان‌های مختلف گذشته بررسی کنیم.
زمان حال ساده
این زمان برای بیان عادت‌ها، واقعیت‌ها، حقایق علمی و احساسات استفاده می‌شود. برای سوم‌شخص مفرد (he, she, it)، به فعل s اضافه می‌کنیم. برای سوالی کردن، از do و does استفاده می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از do و does قرار می‌دهیم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
She wears a uniform to school every day.
او هر روز یک یونیفرم برای مدرسه می‌پوشد.
I wear glasses when I read.
وقتی می‌خوانم عینک می‌زنم.
He doesn't wear a hat in summer.
او در تابستان کلاه نمی‌گذارد.
Do you wear a watch?
آیا ساعت می‌بندی؟
They wear masks to protect themselves from the virus.
آن‌ها برای محافظت از خود در برابر ویروس ماسک می‌زنند.
زمان گذشته‌ی ساده
این زمان برای بیان عمل‌هایی که در گذشته رخ داده و تمام شده‌اند استفاده می‌شود. برای سوالی کردن، از did استفاده می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از did قرار می‌دهیم. در حالت سوالی و منفی، فعل به شکل ساده باقی می‌ماند و در سایر مواقع به‌شکل wore برای تمام فاعل ها استفاده می‌شود. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
She wore a beautiful dress to the party last night.
او یک لباس زیبا در مهمانی دیشب پوشیده بود.
I wore my new shoes for the first time yesterday.
دیروز برای اولین بار کفش‌های جدیدم را پوشیدم.
He didn't wear a tie to the interview.
او برای مصاحبه کراوات نبست.
Did you wear sunscreen at the beach?
تو در ساحل کرم ضدآفتاب زدی؟
They wore costumes for Halloween.
آن‌ها برای هالووین لباس پوشیدند.
زمان گذشته‌ی استمراری
این زمان برای بیان عمل‌هایی که در گذشته در حال رخ دادن بودند و یک عمل دیگر در گذشته آن‌ها را قطع کرد استفاده می‌شود.
فعل کمکی was برای سوم‌شخص مفرد و were برای سایر شخص‌ها به کار می‌رود. خود فعل همراه با ing استفاده می‌شود. برای سوالی کردن، was/were را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. برای منفی کردن، not را بعد از was/were قرار می‌دهیم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
She was wearing a red coat when I saw her.
وقتی دیدمش، او کت قرمز پوشیده بود.
I was wearing headphones when he called me.
وقتی به من زنگ زد، هدفون روی گوشم بود.
He wasn't wearing a seatbelt when the accident happened.
هنگام وقوع تصادف، او کمربند ایمنی را نبسته بود.
Were you wearing gloves when you touched the snow?
آیا وقتی برف را لمس کردید دستکش داشتید؟
They were wearing helmets when they rode their bikes.
وقتی دوچرخه‌سواری کردند کلاه ایمنی به سر داشتند.
زمان گذشته‌ی کامل استمراری
این زمان برای بیان عمل‌هایی که در گذشته قبل از یک زمان مشخص یا یک عمل دیگر در گذشته در حال رخ دادن بودند استفاده می‌شود. این زمان با فعل کمکی had been و حالت ingدار فعل ساخته می‌شود. برای سوالی کردن، had را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. برای منفی کردن، not را بعد از had قرار می‌دهیم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
She had been wearing the same dress for three days when her mother bought her a new one.
او سه روز بود که همان لباس را می‌پوشید که مادرش برایش یک لباس جدید خرید.
I had been wearing contact lenses for a long time when I decided to switch to glasses.
مدت زیادی بود که از لنز استفاده می‌کردم که تصمیم گرفتم به عینک روی بیاورم.
He hadn't been wearing his ring when he lost it.
وقتی حلقه‌اش را گم کرد، آن را استفاده نمی‌کرد.
Had you been wearing a helmet when you fell off your bike?
آیا وقتی از دوچرخه‌ی خود افتادید کلاه ایمنی به سر داشتید؟
They had been wearing their winter clothes when they arrived on the tropical island.
زمانی که به جزیره‌ی گرمسیری رسیدند لباس‌های زمستانی خود را پوشیده بودند.
زمان گذشته‌ی کامل
این زمان برای بیان عمل‌هایی که در گذشته قبل از یک زمان مشخص یا یک عمل دیگر در گذشته رخ داده و تمام شده‌اند استفاده می‌شود. این زمان با شکل سوم فعل یعنی worn و فعل کمکی had ساخته می‌شود. برای سوالی کردن، had را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. برای منفی کردن، not را بعد از had قرار می‌دهیم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
She had worn out her shoes by walking too much.
با راه رفتن زیاد کفش‌هایش را فرسوده کرده بود.
I had worn a suit to the wedding, but I changed into casual clothes later.
من برای عروسی کت‌وشلوار پوشیده بودم؛ اما بعدا آن را به لباس راحتی تغییر دادم.
He hadn't worn his glasses, so he couldn't see clearly.
عینکش را نزده بود؛ بنابراین نمی‌توانست واضح ببیند.
Had you worn your lucky charm before the exam?
آیا قبل از امتحان از طلسم شانس خود استفاده کرده بودید؟
They had worn matching outfits for their anniversary.
آن‌ها برای سالگرد خود لباس‌های مشابه پوشیده بودند.
زمان آینده در گذشته
این زمان برای بیان عمل‌هایی که در گذشته قصد داشتیم در آینده انجام دهیم ولی شاید نشده باشد استفاده می‌شود. این زمان با فعل کمکی would و شکل ساده‌ی فعل ساخته می‌شود. برای سوالی کردن، would را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. برای منفی کردن، not را بعد از would قرار می‌دهیم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
She would wear her new dress to the party, but it was cancelled.
او لباس جدیدش را برای مهمانی می‌پوشید؛ اما لغو شد.
I would wear a hat, if I had one.
اگر کلاه داشتم سرم می‌گذاشتم.
He wouldn't wear anything that his wife didn't like.
او چیزی را که همسرش دوست نداشت نمی‌پوشد.
Would you wear a tuxedo to the prom?
آیا برای جشن لباس تاکسیدو می‌پوشیدی؟
They would wear their national costumes to the festival, but they couldn't find them.
آن‌ها لباس‌های ملی خود را در جشنواره می‌پوشیدند؛ اما نتوانستند آن‌ها را پیدا کنند.
زمان گذشته‌ی مجهول
این زمان برای بیان عمل‌هایی که در گذشته توسط شخص یا چیزی نامعلوم انجام شده‌اند استفاده می‌شود. برای این زمان از فعل‌های کمکی was/were و شکل سوم فعل (worn) استفاده می‌شود. was برای سوم‌شخص مفرد و were برای سایر شخص‌ها به کار می‌رود. برای سوالی کردن، was/were را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. برای منفی کردن، not را بعد از was/were قرار می‌دهیم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
Her dress was worn by someone else at the party.
لباس او را شخص دیگری در مهمانی پوشیده بود.
My shoes were worn out by my brother.
کفش‌هایم توسط برادرم کهنه شده بود.
His hat wasn't worn by anyone.
کلاهش را کسی نپوشیده بود.
Was your watch worn by your sister?
ساعت شما را خواهرتان بسته بود؟
Their masks were worn by the nurses.
ماسک‌های آن‌ها را پرستاران زده بودند.
زمان آینده در گذشته‌ی کامل
این زمان برای بیان عمل‌هایی که در گذشته قصد داشتیم در آینده قبل از یک عمل دیگر انجام دهیم ولی نشد، استفاده می‌شود. برای این زمان از فعل کمکی would have و شکل سوم فعل یعنی worn استفاده می‌شود. برای سوالی کردن، would را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. برای منفی کردن، not را بعد از would قرار می‌دهیم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
She would have worn her new dress to the party, if it hadn't rained.
اگر باران نمی‌بارید، او در مهمانی لباس جدیدش را می‌پوشید.
I would have worn a hat, if I had known it was sunny.
اگر می‌دانستم آفتابی است، کلاه بر سر می‌گذاشتم.
He wouldn't have worn anything that his wife didn't like, if she had been there.
اگر او آنجا بود، چیزی که همسرش دوست نداشت، نمی‌پوشید.
Would you have worn a tuxedo to the prom, if you had been invited?
اگر دعوت شده بودی، تاکسیدو برای مهمانی می‌پوشیدی؟
They would have worn their national costumes to the festival, if they had found them.
آن‌ها اگر لباس‌های ملی خود را پیدا کرده بودند در جشنواره می‌پوشیدند.
در این مطلب به بررسی گذشته wear در زمان‌های مختلف گذشته پرداختیم. با دنبال کردن مثال‌ها و توضیحات ارائه‌شده می‌توانید با این فعل جمله‌های زیادی بسازید و مکالمه‌های جذابی را شکل دهید. این فرصت طلایی را از دست ندهید.
