در این بخش شما را با معنی at bay آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.
اصطلاح at bay معمولا با فعل‌های keep و hold استفاده می‌شود. این اصطلاح یعنی چیزی خطرناک را در فاصله‌ای مناسب قرار دادن. یا مجبور باشید که با چیزی خطرناک مواجه شوید. برای درک بهتر معنی اصطلاح at bay در ادامه معانی دیگر و کاربردهای آن را بخوانید. اصطلاحات انگلیسی را خوب یاد نمی‌گیرید تا زمانی که آن‌ها را در قالب مثال بفهمید.
معانی و کاربرد
- نگه داشتن چیزی خطرناک در فاصله‌ی ایمن
- روبه‌رو شدن با چیزی یا شخصی که به شما حمله می‌کند.
- در هنگام تلاش برای حمله قادر به نزدیک شدن نبودن
- با خیال راحت به چیزی نزدیک نشدن
- جلوگیری از آسیب رساندن
- جلوگیری از نزدیک شدن چیزی یا کسی ناخوشایند به یکی یا آسیب رساندن به آن
مثال
The scientists were able to keep the disease at bay with the help of modern medicine.
دانشمندان توانستند با کمک پزشکی مدرن از این بیماری جلوگیری کنند.
The bison crowded around the newly born calves and held the wolves at bay with their horns.
گاومیش کوهان‌دار اطراف گوساله‌های تازه متولد شده جمع شد و گرگ‌ها را با شاخ‌هایشان دور نگه داشت.
A handful of soldiers were able to keep the mercenaries at bay and protect the town.
تعداد انگشت‌شماری از سربازان توانستند مزدوران را دور نگه دارند و از شهر محافظت کنند.
Collin was such a charmer that Patty found it difficult to keep his advances at bay.
کالین چنان جذاب بود که پتی به‌سختی می‌توانست پیشرفت‌هایش را نادیده بگیرد.
Good nutrition will help keep COVID-19 at bay.
تغذیه‌ی خوب به جلوگیری از کووید-۱۹ کمک می‌کند.
The area was hit by a serious epidemic, but luckily he could keep himself at bay.
منطقه با یک اپیدمی جدی مواجه شد؛ اما خوشبختانه توانست خود را از آن دور نگه دارد.
