در این بخش شما را با معنی blaze a trail آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.
اصطلاح blaze a trail به معنی پیدا کردن یک روش یا تکنیک جدید است. البته این اصطلاح معانی دیگری هم دارد که در ادامه می‌خوانید.
معانی و کاربرد
- یافتن روش یا تکنیک جدید
- هدایت مسیر
- تعیین یک روند
- کشف چیز جدید
- دنبال کردن یک خط تحقیقاتی که راه را به اکتشافات بزرگ نشان می‌دهد
- انجام کاری که قبلا انجام نشده بود
- باز کردن راه
- راه را برای دیگران هموار کردن
مثال
American scientists blazed a trail for preventing Coronavirus in 2020.
دانشمندان آمریکایی در سال ۲۰۲۰ راه را برای تحقیقات پیشگیری از کرونا هموار کردند.
The medical college has blazed a trail in developing new techniques for treating diabetes.
کالج پزشکی روند جدیدی را برای توسعه‌ی تکنیک‌های جدید برای درمان دیابت ایجاد کرده است.
She had gained a large number of followers by blazing a trail.
او با یافتن یک روش جدید تعداد زیادی فالوور به دست آورده بود.
Carl mostly follows the trail that others blazed.
کارل عمدتاً مسیری را دنبال می‌کند که دیگران هموار کرده‌اند.
SpaceX is blazing a trail by sending humans on Mars.
اسپیس‌ایکس با فرستادن انسان به مریخ راه را هموار می‌کند.
