در این بخش شما را با معنی bob’s your uncle آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.
اصطلاح bob’s your uncle در پایان عبارت‌هایی مثل دستورالعمل‌ها استفاده می‌شود برای اینکه نشان دهند که همه‌چیز تمام شده و کامل است. البته معانی دیگری هم دارد که در ادامه می‌خوانید.
معانی و کاربرد
- بعد از ارائه‌ی مجموعه‌ای از دستورالعمل‌ها گفته می‌شود و می‌خواهد بگوید که انجام کار ساده است
- نتیجه‌گیری برای مجموعه‌ای از دستورالعمل‌های ساده
- همه‌چیز خوب است و نتیجه‌ی کاری (که باید انجام شود) مثبت خواهد بود
مثال
You add two cups of water to the mix, heat it for five minutes and Bob’s your uncle, the soup is ready.
دو فنجان آب به مخلوط اضافه کنید، آن را به مدت پنج دقیقه گرم کنید و تمام؛ سوپ آماده است.
Just give it a good mix and apply it on the affected areas, and Bob’s your uncle, the pimple will vanish in 10 minutes.
فقط آن را خوب مخلوط کنید و روی نواحی آسیب‌دیده بمالید، به همین سادگی؛ جوش در عرض ۱۰ دقیقه از بین می‌رود.
Use two tablespoons of the stain wash to soak your shirt, soak for 20 minutes and Bob’s your uncle, the stain will clear out immediately.
برای خیس کردن پیراهن خود از دو قاشق غذاخوری از محلول لکه‌بر استفاده کنید، ۲۰ دقیقه آن را خیس کنید و تمام؛ لکه بلافاصله پاک می‌شود.
