در این بخش شما را با معنی bona fide آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.
اصطلاح bona fide به معنای واقعی بودن، تاییدشده بودن و اصالت است. البته معانی مختلفی دارد که در ادامه می‌توانید آن‌ها را بخوانید.
معانی و کاربرد
- واقعی بودن، تاییدشده بودن
- قصد فریب نداشتن
- اغلب به احراز هویت اسناد اشاره دارد
- بدون تقلب و معتبر بودن
- قانونی، صحیح و مشروع
- مستقیم و مناسب بودن
- با حسن نیت، بدون هیچ‌گونه قصد سوء
- صادقانه و بی‌ریا بودن
مثال
The text on this website is bona fides, always.
متن موجود در این وبسایت همیشه معتبر است.
The court always believes that the person acts bona fides.
دادگاه همیشه معتقد است که شخص با حسن نیت عمل می‌کند.
This is a bona fide sample of the handwriting of the prince from the17th.
این یک نمونه‌ی واقعی از دستخط شاهزاده‌ای از قرن هفدهم است.
I need to secure a bona fide statement of the intent to sell this place before I can put it up.
قبل از اینکه بتوانم آن را برای فروش قرار دهم، باید یک بیانیه‌ی صادقانه از قصد فروش این مکان تهیه کنم.
She decided to take up acting as a career and became the first bona fide actress with an Indian origin in the United States.
او تصمیم گرفت به‌عنوان حرفه بازیگری را انتخاب کند و اولین بازیگر اصیل زن با اصالت هندی در ایالات متحده شد.
Google says, “We give priority to the bona fides content and text on a website.”
گوگل می‌گوید: «ما به محتوا و متن معتبر در یک وبسایت اولویت می‌دهیم.»
The new immigration policy is implemented so blindly that it sometimes leads to rejection of bona fide political refugees.
سیاست مهاجرتی جدید به‌قدری کورکورانه اجرا می‌شود که گاهی منجر به رد شدن پناهندگان سیاسی دارای حسن نیت می‌شود.
