در این بخش شما را با معنی come a cropper آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.
اصطلاح come a cropper به معنی شکست خوردن با شرایط بد است. در ادامه کاربردهای مختلف و معنی این اصطلاح را بخوانید. در قسمت مثال‌ها می‌توانید نحوه‌ی استفاده از آن را در قالب جمله یاد بگیرید.
معانی و کاربرد
- در کاری موفق نشدن
- افتادن
- شکست در یک سرمایه‌گذاری
- چیزی که تباه شده است.
- شکست مفتضحانه
مثال
The minister came a cropper as soon as she was elected. Hence she was transferred from her ministry and given something else to do in the cabinet.
وزیر به‌محض اینکه انتخاب شد شکست خورد. از این رو، او را از وزارت خود منتقل کردند و به او کار دیگری در کابینه دادند.
She seemed to come a cropper shortly after her promotion as cabinet minister.
به نظر می‌رسید که او مدت کوتاهی پس از ارتقای مقامش به‌عنوان وزیر کابینه، شکست خورده است.
The water was all drained into the sea, and the government’s rainwater harvesting efforts have come a cropper.
آب تماماً به دریا ریخته شد و تلاش‌های دولت برای برداشت آب باران به نتیجه نرسید.
The games are so competitive now that you will come a cropper if you are not utterly focused.
بازی‌ها در‌حال‌حاضر آن‌قدر رقابتی هستند که اگر کاملاً متمرکز نباشید شکست می‌خورید.
Earlier, my dad’s plan to own a farmhouse had come a cropper because of financial and land issues.
پیش از این برنامه‌ی پدرم برای داشتن یک خانه‌باغ به دلیل مسائل مالی و مربوط به زمین به نتیجه نرسیده بود.
