در این بخش شما را با معنی cool heels آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.
اصطلاح cool heels به معنی منتظر ماندن یا استراحت کردن است. البته با معانی مختلفی در جمله‌های متفاوت استفاده می‌شود. این معانی متفاوت و کاربردهای اصطلاح را در ادامه بخوانید. حتما مثال‌ها را بررسی کنید چون فقط در قالب جمله است که می‌توانید نحوه‌ی استفاده‌ی صحیح از آن را یاد بگیرید.
معانی و کاربرد
- منتظر ماندن یا استراحت کردن
- به‌طور گسترده برای کسانی که در انتظار نوعی عذاب هستند استفاده شده است.
- بازداشت یا موظف به صبر کردن
مثال
Their journey is still far from over. They will cool their heels tonight at a five star hotel to commence travelling again in the morning.
سفر آن‌ها هنوز تا پایان فاصله دارد. آن‌ها امشب در یک هتل پنج‌ستاره استراحت می‌کنند تا صبح دوباره سفر را آغاز کنند.
The man works so hard for his family, he deserves to cool his heels every now and then.
این مرد آن‌قدر برای خانواده‌اش زحمت می‌کشد که لیاقت دارد هر از چند گاهی استراحت کند.
You will burn yourself out if you do not cool your heels when you can.
اگر تا زمانی که می‌توانید استراحت نکنید، خود را بیش‌ازحد خسته می‌کنید.
You cannot keep cooling your heels and then expect work to be done.
شما نمی‌توانید منتظر بنشینید و سپس انتظار داشته باشید که کار انجام شود.
The group of bikers riding through the country for the last nine days were left to cool their heels overnight at a very inexpensive inn last night.
گروه دوچرخه‌سواری که در ۹ روز گذشته در سراسر کشور رکاب زده بودند، شب گذشته در مسافرخانه‌ای بسیار ارزان‌قیمت استراحت کردند.
