در این بخش شما را با معنی creme de la creme آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.
اصطلاح creme de la creme به معنی ویژه بودن و بهترین بودن در یک جمع یا گروه است. در ادامه کاربردهای دیگر این اصطلاح را که به‌شکل اسم استفاده می‌شود، بخوانید.
معانی و کاربرد
- انحصاری بودن
- بهترین بودن در کلاس
- واقعاً ثروتمند یا با نفوذ که از افراد عادی بسیار فاصله دارد.
مثال
The children of the crème de la crème crowd go to this school. Needless to say that it is among the costliest in town.
بچه‌های قشر خاص به این مدرسه می‌روند. نیازی به گفتن نیست که یکی از پرهزینه‌ترین مدرسه‌های شهر است.
Only the crème de la crème people are able to enroll in this club.
فقط افراد ثروتمند و بانفوذ می‌توانند در این باشگاه ثبت‌نام کنند.
She promised me results which would be the crème de la crème but after rubbing the lotion on my face for a month also I have not seen any results.
او به من قول داده بود که نتایج کار عالی خواهد بود اما پس از مالیدن لوسیون به‌مدت یک ماه روی صورتم هیچ نتیجه‌ای ندیدم.
The Universal Group of Art is acknowledged as the creme de la creme from all of the art groups of the academy.
گروه هنر یونیورسال به‌عنوان بهترین گروه از بین همه‌ی گروه‌های هنری آکادمی شناخته می‌شود.
