در این بخش شما را با معنی dead and buried آشنا کرده و با ذکر مثال کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.
اصطلاح dead and buried به معنی چیزی است که دیگر مورد استفاده قرار نمی‌گیرد و برای همیشه فراموش شده یا از بین رفته است. در ادامه چند کاربرد مختلف این اصطلاح را می‌خوانید. قسمت مثال‌ها را بررسی کنید تا متوجه شوید که چگونه از این اصطلاح در جمله‌ها استفاده می‌شود.
معانی و کاربرد
- چیزی که دیگر استفاده نمی‌شود
- برای همیشه رفته.
- چیزی که دیگر در حال بررسی یا استفاده نیست.
- چیزی که قابل‌بازیابی یا فعال‌سازی مجدد به‌شکل اولیه نیست.
- چیزی که خیلی وقته فراموش شده است.
مثال
The world believes that the idea of another Cold War is dead and buried.
جهان بر این باور است که ایده‌ی جنگ سرد دیگر به فراموشی سپرده شده است.
Wanton destruction of forests, which has led to global warming, can only ensure that the beauty of having snow on mountains is dead and buried.
تخریب بی‌رویه‌ی جنگل‌ها که منجر به گرم شدن کره‌ی زمین شده است، تنها می‌تواند تضمین کند که زیبایی وجود برف در کوه‌ها فراموش شده و از بین رفته است.
The widespread use of computers has made the typewriter a long-forgotten tool. It’s dead and buried.
استفاده‌ی گسترده از رایانه ماشین تحریر را تبدیل به ابزاری کرده است که مدت‌هاست فراموش شده است. ماشین تحریر دیگر مرده و دفن شده است.
The old-fashioned system of doing business in the stock market is dead and buried.
سیستم قدیمی تجارت در بورس مرده و دفن شده است.
Our childhood days are dead and buried.
روزهای کودکی ما فراموش شده و به پایان رسیده است.
There’s no reason to talk about voting rights. The problem is dead and buried.
دلیلی برای صحبت در مورد حق رای وجود ندارد. این مشکل فراموش شده است.
The old cultural traditions are dead and buried.
سنت‌های فرهنگی قدیمی مرده و دفن شده‌اند.
The U.K. and the U.S. are doing their best to ensure that terrorism is dead and buried.
بریتانیا و ایالات متحده تمام تلاش خود را می‌کنند تا اطمینان حاصل شود که تروریسم مرده و دفن شده است.
The United States and Great Britain won’t stop their weapons until terrorism is dead and buried from the earth.
ایالات متحده و بریتانیا تا زمانی که تروریسم از روی زمین محو نشود، سلاح‌های خود را متوقف نخواهند کرد.
