در این بخش شما را با معنی deep pockets آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.
اصطلاح deep pockets برای اشاره به افراد یا سازمان‌هایی استفاده می‌شود که پول و منابع مالی زیادی دارند و اصطلاحا جیبشان حسابی پر است. در ادامه کاربردهای این اصطلاح را بخوانید. در قسمت مثال‌ها می‌توانید نحوه‌ی استفاده از آن را در جمله یاد بگیرید. این اصطلاح معمولا با فعل to have استفاده می‌شود.
معانی و کاربرد
- پولدار
- دارای منابع مالی وسیع
- پول هنگفت
مثال
Let's make a list of everyone we know with deep pockets, and see if any of them want to invest in our company.
بیایید فهرستی از همه‌ی کسانی که سرمایه‌ی زیادی دارند و می‌شناسیم تهیه کنیم و ببینیم آیا هر یک از آن‌ها می‌خواهند در شرکت ما سرمایه‌گذاری کنند یا خیر.
People think the government has very deep pockets, but in fact it's broke and it's borrowing from banks and other countries.
مردم فکر می‌کنند دولت جیب پری دارد؛ اما در واقع بی‌پول است و از بانک‌ها و سایر کشورها وام می‌گیرد.
Anyone who tries to save that company will need deep pockets.
هر کسی که تلاش می‌کند آن شرکت را نجات دهد به جیب‌های پر از پول نیاز دارد.
