معنی die in harness چیست؟

در این بخش شما را با معنی die in harness آشنا کرده و با ذکر مثال کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.

اصطلاح die in harness به‌ معنی مردن در حال کار کردن است یا زمانی که قبل از بازنشستگی کسی جانش را از دست بدهد. در ادامه چند کاربرد دیگر این اصطلاح را می‌خوانید و در بخش مثال‌ها یاد می‌گیرید که چگونه از آن در جمله استفاده کنید.

معانی و کاربرد

• در حین کار از دنیا رفتن
• تا آخر کار را ادامه دادن
• قبل از بازنشستگی فوت کردن

مثال

She doesn’t want to retire – she’d rather die in harness.

او نمی‌خواهد بازنشسته شود، او ترجیح می‌دهد در حال کار بمیرد.

I fear dying in harness before I become a soldier.

من می‌ترسم قبل از اینکه سرباز شوم در حال کار بمیرم.

I want to retire now, I don’t want to die in harness.

من الان می‌خواهم بازنشسته شوم، نمی‌خواهم در حال کار بمیرم.

My grandfather was very hard working and brave and he died in harness.

پدربزرگم بسیار سخت‌کوش و شجاع بود و در هنگام کار جان باخت.

Who wants to die in harness? But I cannot stop working. I like my job.

چه کسی می‌خواهد موقع کار بمیرد؟ اما من نمی‌توانم کار را متوقف کنم. من شغلم را دوست دارم.