در این بخش شما را با معنی Dim view آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.
اصطلاح Dim view به‌معنی موافق نبودن، نظر مساعد نداشتن و بدبین بودن نسبت به یک چیز است. این اصطلاح معمولا با فعل take استفاده می‌شود. در ادامه چند نمونه از کاربرد این اصطلاح را در قالب جمله ببینید.
معانی و کاربرد
- موافق نبودن
- نظر مساعد نداشتن
- بدبین بودن نسبت به چیزی
مثال
Miss Watson took a dim view of Paul’s behaviour.
دوشیزه واتسون نظر مساعدی به رفتار پل نداشت.
As a keen amateur astronomer I take a dim view of being mistaken for a fortune teller!
به‌عنوان یک ستاره‌شناس آماتور و مشتاق، نسبت به اشتباه گرفتن من با یک فالگیر نظر خوبی ندارم!
Magistrate Rosemary Watters told Hannon this type of behaviour was unacceptable and the court took a dim view of it.
قاضی رزماری واترز به هانون گفت که این نوع رفتار غیرقابل قبول است و دادگاه نظر مساعدی نسبت به آن نداشت.
They were summoned to see Miss Rudge who took a dim view of the episode.
آن‌ها برای دیدن خانم راج احضار شدند که نگاهی نامساعد به این قسمت داشت.
But let's assume that as a reader of this paper you take a dim view of these matters.
اما بیایید فرض کنیم که به‌عنوان خواننده‌ی این مقاله، دیدگاهی نامساعد نسبت به این موضوعات دارید.
The electorate took a dim view of this practice when the government used it to get the consumption tax through in December.
زمانی که دولت از آن برای اجرای مالیات بر مصرف در ماه دسامبر استفاده کرد، رای‌دهندگان به این رویه نگاه منفی داشتند.
Management took a dim view of union organizing efforts.
مدیریت نسبت به تلاش‌های سازماندهی اتحادیه، بدبین بود.
Most workers instinctively know this and, in most circumstances, take a dim view of union organizing efforts.
اکثر کارگران به‌طور غریزی این را می‌دانند و در بیشتر شرایط، دیدگاهی نامساعد نسبت به تلاش‌های سازماندهی اتحادیه دارند.
I take a dim view of this kind of behaviour.
من نگاهی نامساعد نسبت به این نوع رفتار دارم.
Most bosses take a dim view of long lunches.
بیشتر رؤسا از ناهارهای طولانی رضایت ندارند.
