در این بخش شما را با معنی good account of آشنا کرده و با ذکر مثال کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.
اصطلاح good account of زمانی استفاده می‌شود که اگرچه فرد به موفقیت کامل نرسیده است، اما عملکرد خوبی داشته است. البته ممکن است این اصطلاح با توجه به شرایطی که در آن به کار می‌رود معانی متفاوتی داشته باشد. در ادامه کاربردها و معانی مختلف این اصطلاح را می‌خوانید و در قسمت مثال‌ها یاد می‌گیرید که چگونه از این اصطلاح در جمله‌ها و گفت‌وگوهای خود استفاده کنید.
معانی و کاربرد
- عملکرد خوبی داشتن، حتی اگر کاملا موفقیت‌آمیز نباشد
- عملکرد تحسین‌برانگیز، به‌ویژه در شرایط چالش‌برانگیز
- رکورد شکستن
- برتری داشتن
- کاری را بهتر از آنچه دیگران انجام داده‌اند انجام دادن
- خود را متمایز کردن
مثال
The team played excellently and gave a good account of itself.
تیم عالی بازی کرد و عملکرد خوبی از خودش ارائه داد.
I feel like I didn’t give a good account of myself in today’s interview.
احساس می‌کنم در مصاحبه‌ی امروز عملکرد خوبی از خودم ارائه نکردم.
We gave a good account of ourselves in the match, coming in third overall.
در این مسابقه عملکرد خوبی از خودمان ارائه کردیم و در مجموع سوم شدیم.
Fourteen-year-old James, who was always able to give a good account of himself, appeared upset.
جیمز چهارده ساله که همیشه می‌توانست عملکرد خوبی از خود ارائه دهد، ناراحت به نظر می‌رسید.
Woods gave a good account of himself and ought to have claimed the second set.
وودز عملکرد خوبی از خودش ارائه کرد و باید ست دوم را می‌گرفت.
The fish gave a good account of itself, but David gently persuaded it to come close enough to be lifted aboard the boat.
ماهی به‌خوبی عمل کرد، اما دیوید به‌آرامی او را متقاعد کرد که آن‌قدر نزدیک شود تا سوار قایق شود.
Over the last several months, Harry has given a good account of himself.
در چند ماه گذشته، هری عملکرد خوبی از خود ارائه کرده است.
It is likely that the business will give a good account of itself in the coming quarter.
این احتمال وجود دارد که در سه ماهه‌ی آینده کسب‌وکار عملکرد خوبی از خود ارائه دهد.
As he could not give a very good account of himself in the interview, the company didn’t offer him a good salary.
از آنجا که او نمی‌توانست در مصاحبه عملکرد خوبی از خود ارائه دهد، شرکت حقوق خوبی به او پیشنهاد نداد.
