در لکچر انگلیسی درباره شغل می‌خواهیم نگاهی به پرتقاضاترین کارها در چند سال آینده بپردازیم. همانطور که می‌دانید با تغییرات به وجود آمده در سبک زندگی توسط دنیای تکنولوژی، در میزان تقاضا برای اشغال مختلف نیز تغییراتی رخ داده است. برخی مشاغل به‌مرور در حال محو شدن است و برخی دیگر نیز به تازگی ایجاد شده و تقاضای بیشتری دارند. در ادامه تا انتهای لکچر انگلیسی درمورد کار همراه ما باشید تا با ۱۲ مورد از پرتقاضاترین شغل‌ها آشنا شوید. در قسمت لکچر انگلیسی، هم می‌توانید نحوه صحیح نوشتن لکچر را یاد بگیرید هم لکچرهای انگلیسی با موضوعات مختلف را مطالعه کنید.
A high-demand job typically means that either there are more opportunities than qualified candidates to fill them, or that there will be more jobs available over the next several years. These types of jobs tend to have several benefits, including more competitive salaries, increased opportunities for advancement, and in some instances, even greater job security.
شغل پرتقاضا به این معنی است که یا فرصت‌های بیشتری نسبت به نامزدهای واجد شرایط برای رسیدن به آن‌ها وجود دارد، یا این که در چند سال آینده مشاغل بیشتری از آن نوع کارها در دسترس خواهد بود. این نوع مشاغل مزایای متعددی دارند؛ از جمله حقوق رقابتی، افزایش فرصت‌ها برای پیشرفت و در برخی موارد حتی امنیت شغلی بیشتر.
The Bureau of Labor Statistics (BLS) has estimated the job growth rate over the next decade for 324 occupations in the United States. Based on that projected data, we’ve compiled a list of 12 in-demand jobs that exceed the average growth rate of 9 percent and may be worth considering as you look for your next role.
اداره آمار کار (بی‌ال‌اس) نرخ رشد شغل در دهه آینده را برای ۳۲۴ شغل در ایالات متحده آمریکا تخمین زده است. بر اساس این داده‌های پیش‌بینی‌شده، فهرستی از ۱۲ شغل پرتقاضا را گردآوری کرده‌ایم که از میانگین نرخ رشد ۹ درصد فراتر رفته و ممکن است ارزش آن را داشته باشد که شغل بعدی شما باشد.
12 high demand jobs
۱۲ شغل پر تقاضا
We’ve organized the list below by job growth rate. As you’ll notice, many of the jobs fall within the health care and technology industries, both of which are among the fastest growing industries.
ما فهرست زیر را بر اساس نرخ رشد شغلی سازماندهی کرده‌ایم. همانطور که متوجه خواهید شد، بسیاری از مشاغل در بخش مراقبت‌های بهداشتی و صنایع فناوری قرار می‌گیرند که هر دو از سریع‌ترین صنایع در حال رشد است.
1. Computer manager
۱. مدیر کامپیوتر
Computer managers oversee a company’s network and IT services, ensuring users can access required software and tools without interruption. In addition to developing short-term and long-term system plans, troubleshooting problems, and managing all network-related budgets, computer managers also stay up-to-date about new programs or technology in case they might be useful to purchase and implement.
مدیران کامپیوتر بر شبکه و خدمات فناوری اطلاعات شرکت نظارت می‌کنند و اطمینان می‌دهند که کاربران می‌توانند بدون وقفه به نرم‌افزارها و ابزارهای مورد نیاز دسترسی داشته باشند. علاوه بر توسعه برنامه‌های کوتاه‌مدت و بلندمدت سیستم، عیب‌یابی مشکلات و مدیریت تمام بودجه‌های مربوط به شبکه، مدیران کامپیوتر همچنین در مورد برنامه‌ها یا فناوری‌های جدید به‌روز می‌مانند تا در صورتی که مفید واقع شوند به خرید و پیاده‌سازی آن‌ها بپردازند.
Median salary (US): $151,150
Estimated job growth: 11 percent
Typical requirements: Bachelor’s degree and over five years of experience
میانگین حقوق (در آمریکا): ۱۵۱,۱۵۰ دلار
رشد شغلی تخمینی: ۱۱ درصد
شرایط مورد نیاز: مدرک لیسانس و بیش از پنج سال تجربه
2. Paralegal
۲. شغل‌های حقوقی
Paralegals support lawyers in a number of administrative ways, helping prepare research, documentation, and other important materials for briefs, cases, and trials. Thanks to the information they are responsible for collecting, paralegals must have a strong understanding of the legal system. Depending on the type of lawyer they work for, paralegals can specialize in an area of law, such as estate planning, corporate finance, or litigation.
مشاورین حقوقی از وکلا در تعدادی از روش‌های اداری پشتیبانی می‌کنند و به تهیه تحقیق، اسناد و سایر مطالب مهم برای خلاصه‌ها، پرونده‌ها و محاکمه‌ها کمک می‌کنند. به لطف اطلاعاتی که مسئول جمع‌آوری آن‌ها هستند، حقوقدانان حقوقی باید درک قوی از سیستم حقوقی داشته باشند. بسته به نوع وکیلی که برای آن کار می‌کنند، حقوقدانان می‌توانند در زمینه‌های حقوقی مانند برنامه‌ریزی املاک، امور مالی شرکت یا دعاوی حقوقی تخصص داشته باشند.
Median salary (US): $52,920
Estimated job growth: 12 percent
Typical requirements: Associate degree
حقوق متوسط (در آمریکا): ۵۲,۹۲۰ دلار
رشد شغلی تخمینی: ۱۲ درصد
شرایط مورد نیاز: مدرک کاردانی یا فوق دیپلم
3. Technical writer
۳. نویسنده فنی
Technical writers make it easier to use a variety of products and services by creating clear how-to guides, instruction manuals, and other materials to help users. More than needing to clearly communicate about technical matters, they need to have a firm understanding of the subject they’re writing about, such as technology or finance, in order to convey the necessary information accurately.
نویسندگان فنی، استفاده از انواع محصولات و خدمات را با ایجاد راهنماهای روشن، دستورالعمل‌ها و سایر مواد برای کمک به کاربران آسان‌تر می‌کنند. آن‌ها بیش از این که نیاز به برقراری ارتباط واضح در مورد مسائل فنی داشته باشند، باید درک محکمی از موضوعی که در مورد آن می‌نویسند، مانند فناوری یا امور مالی، داشته باشند تا اطلاعات لازم را به طور دقیق منتقل کنند.
Median salary (US): $74,650
Estimated job growth: 12 percent
Typical requirements: Bachelor’s degree
میانگین حقوق (در آمریکا): ۷۴,۶۵۰ دلار
رشد شغلی تخمینی: ۱۲ درصد
شرایط مورد نیاز: مدرک لیسانس
4. Web developer
۴. توسعه‌دهنده یا برنامه‌نویس وب
Web developers create websites for brands, companies, and clients. There are four main types of website developers: back-end, front-end, fullstack, and webmaster. Each category focuses on a specific aspect of building and overseeing a website. Website developers typically must know at least one programming language and have some understanding of fundamental design principles.
توسعه‌دهندگان وب‌سایت‌هایی را برای برندها، شرکت‌ها و مشتریان ایجاد می‌کنند. چهار نوع اصلی توسعه‌دهنده وبسایت وجود دارد: بک اِند، فرانت اِند، فول‌استک (مسلط به فرانت‌اند و بک‌اند یا در کل دانش عمومی در حوزه آی‌تی) و وب‌مستر. هر دسته بر جنبه خاصی از ساخت و نظارت بر یک وبسایت تمرکز دارد. توسعه‌دهندگان وبسایت معمولا باید حداقل یک زبان برنامه‌نویسی را بلد باشند و اصول اساسی طراحی را درک کنند.
Median salary (US): $77,200
Estimated job growth: 13 percent
Typical requirements: Bachelor’s degree
میانگین حقوق (در آمریکا): ۷۷,۲۰۰ دلار
رشد شغلی تخمینی: ۱۳ درصد
شرایط مورد نیاز: مدرک لیسانس
5. Financial manager
۵. مدیر مالی
Financial managers oversee a company’s finances, including their profits and expenditures. In addition to monitoring the money that flows in and out of a business, they strategize about larger financial decisions with the aim of achieving financial well-being for a company. Thanks to the nature of their work, financial managers need to be strong communicators, planners, and organizers.
مدیران مالی بر امور مالی شرکت، از جمله سود و مخارج آن‌ها نظارت دارند. آن‌ها علاوه بر نظارت بر پولی که به تجارت وارد و خارج می‌شود، در مورد تصمیمات مالی بزرگ‌تر با هدف دستیابی به رفاه مالی برای یک شرکت، استراتژی تعیین می‌کنند. به لطف ماهیت کارشان، مدیران مالی باید ارتباطات‌سازان، برنامه‌ریزان و سازمان‌دهندگانی قدرتمند باشند.
Median salary (US): $134,180
Estimated job growth: 17 percent
Typical requirements: Bachelor’s degree plus five years of experience
حقوق متوسط (در آمریکا): ۱۳۴,۱۸۰ دلار
رشد شغلی تخمینی: ۱۷ درصد
شرایط مورد نیاز: مدرک لیسانس به علاوه پنج سال تجربه
6. Medical assistant
۶. دستیار پزشکی
Medical assistants provide support in doctor’s offices, hospitals, and other medical facilities. They are often the first to interact with a patient, taking their medical history and facilitating a smooth visit, which can include submitting prescriptions to area pharmacies and explaining medications to patients. Medical assistants may also perform basic lab tests, collect lab specimens, and perform a range of duties to help doctors, physician assistants, and nurse practitioners.
دستیاران پزشکی در کلینیک‌های پزشکی، بیمارستان‌ها و سایر مکان‌های پزشکی پشتیبانی ارائه می‌دهند. آن‌ها اغلب اولین کسانی هستند که با بیمار تعامل می‌کنند، سابقه پزشکی او را می‌گیرند و ویزیت اولیه را تسهیل می‌کنند که می‌تواند شامل ارسال نسخه به داروخانه‌های منطقه و توضیح داروها به بیماران باشد. دستیاران پزشکی همچنین ممکن است آزمایش‌های آزمایشگاهی اولیه را انجام دهند، نمونه‌های آزمایشگاهی را جمع‌آوری کنند و طیف وسیعی از وظایف را برای کمک به پزشکان، دستیاران دکترها و پرستاران انجام دهند.
Median salary (US): $35,850
Estimated job growth: 18 percent
Typical requirements: High school diploma and training or professional certificate
حقوق متوسط (در آمریکا): ۳۵,۸۵۰ دلار
رشد شغلی تخمینی: ۱۸ درصد
شرایط مورد نیاز: دیپلم دبیرستان و مدرک تحصیلی یا حرفه‌ای
7. Software developer
۷. توسعه‌دهنده یا برنامه‌نویس نرم‌افزار
Software developers code and create software, apps, and make updates to existing interfaces, ensuring that everything runs smoothly. They work behind the scenes to design and build the programs people use everyday on their computers and mobile devices. Software developers need to know a programming language and have an understanding about what users need from a specific piece of software in order to create a useful and impactful product.
توسعه‌دهندگان نرم‌افزار، نرم‌افزار، برنامه‌ها و به‌روزرسانی‌های رابط‌های موجود را کدنویسی و ایجاد می‌کنند و اطمینان حاصل می‌کنند که همه چیز به خوبی اجرا می‌شود. آن‌ها در پشت صحنه کار می‌کنند تا برنامه‌هایی را که مردم هر روز در کامپیوترها و دستگاه‌های تلفن همراه خود استفاده می‌کنند، طراحی کنند و بسازند. توسعه‌دهندگان نرم‌افزار باید یک زبان برنامه‌نویسی را بدانند و درک درستی از آنچه که کاربران از یک نرم‌افزار خاص نیاز دارند داشته باشند تا محصولی مفید و تاثیرگذار ایجاد کنند.
Median salary (US): $110,140
Estimated job growth: 22 percent
Typical requirements: Bachelor’s degree
حقوق متوسط (در آمریکا): ۱۱۰,۱۴۰ دلار
رشد شغلی تخمینی: ۲۲ درصد
شرایط مورد نیاز: مدرک لیسانس
8. Market research analyst
۸. تحلیلگر یا کارشناس تحقیقات بازار
Market research analysts are a key part of a company’s market strategy because they investigate and provide actionable insights when it comes to competitors, customers, and new markets. Market research analysts also develop new ways of collecting data to help them understand what customers want, what competitors offer, and where a new product or service could potentially fit. Their work entails a combination of strong mathematical and analytical skills alongside critical thinking and clear communication.
تحلیلگران تحقیقات بازار بخش مهمی از استراتژی بازار یک شرکت هستند زیرا در مورد رقبا، مشتریان و بازارهای جدید، بینش عملی را بررسی و ارائه می‌کنند. تحلیلگران تحقیقات بازار همچنین روش‌های جدیدی را برای جمع‌آوری داده‌ها توسعه می‌دهند تا به آن‌ها کمک کند بفهمند مشتریان چه می‌خواهند، رقبا چه چیزی ارائه می‌دهند و جایگاه یک محصول یا خدمات جدید به‌طور بالقوه در کجا قرار می‌گیرد. کار آن‌ها مستلزم ترکیبی از مهارت‌های قوی ریاضی و تحلیلی در کنار تفکر انتقادی و ارتباط روشن است.
Median salary (US): $65,810
Estimated job growth: 22 percent
Typical requirements: Bachelor’s degree
حقوق متوسط (در آمریکا): ۶۵,۸۱۰ دلار
رشد شغلی تخمینی: ۲۲ درصد
شرایط مورد نیاز: مدرک لیسانس
9. Substance abuse counselor
۹. مشاور سوءمصرف مواد
Substance abuse counselors work closely with people who are struggling with a substance abuse disorder, such as drugs or alcohol. They may meet with patients individually or in groups to assess the issue and provide treatment that strives to modify behavior and help patients recover. Because substance abuse counselors spend a lot of time investigating why an issue arose in the first place, they must be empathetic listeners as well as critical thinkers.
مشاوران سوءمصرف مواد از نزدیک با افرادی که با اختلالات سوءمصرف مواد مانند مواد مخدر یا الکل دست و پنجه نرم می‌کنند، کار می‌کنند. آن‌ها ممکن است با بیماران به‌صورت فردی یا گروهی ملاقات کنند تا این موضوع را ارزیابی کنند و درمانی ارائه دهند که در جهت اصلاح رفتار و کمک به بهبودی بیماران عمل می‌کند. از آنجاکه مشاوران سوءمصرف مواد زمان زیادی را صرف بررسی این موضوع می‌کنند که چرا در وهله اول این مشکل وجود آمده است، آن‌ها باید شنوندگان همدل و همچنین متفکران انتقادی باشند.
Median salary (US): $47,660
Estimated job growth: 23 percent
Typical requirements: Bachelor’s degree
حقوق متوسط (در آمریکا): ۴۷,۶۶۰ دلار
رشد شغلی تخمینی: ۲۳ درصد
شرایط مورد نیاز: مدرک لیسانس
10. Health services manager
۱۰. مدیر خدمات بهداشتی
Health services managers work behind the scenes in healthcare administration to keep doctor’s offices, hospitals, and other provider locations organized and on task. Their job is to make sure everything operates smoothly so that patients can receive timely care and providers can effectively do their jobs. Health services managers often need to have a developed understanding of not only the medical system, but also the legal and financial systems (like insurance) that impact health care.
مدیران خدمات بهداشتی در پشت صحنه در مدیریت مراقبت‌های بهداشتی کار می‌کنند تا مطب‌های پزشک، بیمارستان‌ها و سایر مکان‌های ارائه‌دهنده را سازماندهی و در حال انجام وظیفه نگه دارند. وظیفه آن‌ها این است که مطمئن شوند همه چیز به‌خوبی کار می‌کند تا بیماران بتوانند مراقبت‌های به‌موقع دریافت کنند و ارائه‌دهندگان بتوانند به طور موثر وظایف خود را انجام دهند. مدیران خدمات بهداشتی اغلب نیاز به درک توسعه‌یافته‌ای از نه‌تنها سیستم پزشکی، بلکه همچنین سیستم‌های قانونی و مالی (مانند بیمه) دارند که بر مراقبت‌های بهداشتی تاثیر می‌گذارد.
Median salary (US): $104,280
Estimated job growth: 32 percent
Typical requirements: Bachelor’s degree and around five years of experience
حقوق متوسط (در آمریکا): ۱۰۴,۲۸۰ دلار
رشد شغلی تخمینی: ۳۲ درصد
شرایط مورد نیاز: مدرک لیسانس و حدود پنج سال تجربه
11. Statistician
۱۱. متخصص آمار
Statisticians are problem-solvers who use data, mathematics, and other statistical information to identify a range of solutions. They often work for companies, either as full-time employees or consultants, using their analytical skills to understand business-related issues and determine the best outcome. Statisticians can apply their skill sets to a number of industries.
متخصصان آمار حل‌کنندگان مسائلی هستند که از داده‌ها، ریاضیات و سایر اطلاعات آماری برای شناسایی طیفی از راه‌حل‌ها استفاده می‌کنند. آن‌ها اغلب برای شرکت‌ها کار می‌کنند، چه به‌عنوان کارمند تمام‌وقت چه به‌عنوان مشاور و از مهارت‌های تحلیلی خود برای درک مسائل مربوط به کسب و کار و تعیین بهترین نتیجه استفاده می‌کنند. متخصصان آمار می‌توانند مجموعه مهارت‌های خود را در تعدادی از صنایع اعمال کنند.
Median salary (US): $93,290
Estimated job growth: 33 percent
Typical requirements: Master’s degree
حقوق متوسط (در آمریکا): ۹۳,۲۹۰ دلار
رشد شغلی تخمینی: ۳۳ درصد
شرایط مورد نیاز: مدرک کارشناسی ارشد
12. Nurse practitioner
۱۲. متخصصان پرستاری
Nurse practitioners are advanced in their field, having achieved higher education than a registered nurse in order to consult with and diagnose patients. Nurse practitioners work in a variety of health care specializations, including pediatric, psychiatric, and women’s health. Nurse practitioners must complete significant clinical training in order to work more closely with patients and be strong communicators and critical thinkers.
متخصصان پرستاری در رشته خود پیشرفته هستند و تحصیلات بالاتری نسبت به پرستاران رسمی برای مشاوره و تشخیص بیماران کسب کرده‌اند. پرستاران در انواع تخصص‌های مراقبت‌های بهداشتی از جمله اطفال، روانپزشکی و سلامت زنان کار می‌کنند. متخصصان پرستاری باید آموزش‌های بالینی قابل‌توجهی را به منظور همکاری نزدیک‌تر با بیماران و ایجاد ارتباطات قوی و تفکرات انتقادی، تکمیل کنند.
Median salary (US): $116,670
Estimated job growth: 45 percent
Typical requirements: Master’s degree
حقوق متوسط (در آمریکا): ۱۱۶,۶۷۰ دلار
رشد شغلی تخمینی: ۴۵ درصد
شرایط مورد نیاز: مدرک کارشناسی ارشد
Benefits of working in a high-demand job
مزایای کار در یک شغل پرتقاضا
While a high-demand job doesn’t always correlate with job security, the two can be closely related, meaning that a job with a good deal of projected growth can offer some amount of security. By 2030, the global management consulting firm McKinsey & Company estimates that automation will disrupt 400 million jobs. Over the course of the pandemic, jobs in technology and finance grew while roles in tourism, construction, and retail declined.
با این که یک شغل پرتقاضا همیشه با امنیت شغلی مرتبط نیست، این دو می‌توانند ارتباط نزدیکی با هم داشته باشند، یعنی شغلی با رشد پیش‌بینی‌شده خوب می‌تواند تا مقداری امنیت شغلی را هم ارائه دهد. تا سال ۲۰۳۰، شرکت مشاوره مدیریت جهانی مک کینزی اند کمپانی تخمین می‌زند که اتوماسیون، ۴۰۰ میلیون شغل را مختل خواهد کرد. در طول این همه‌گیری، مشاغل در فناوری و امور مالی رشد کردند در حالی که نقش مشاغل در گردشگری، ساخت و ساز و خرده‌فروشی کاهش یافت.
As automation continues to disrupt jobs and industries, replacing workers, it can be useful to move into a career path or industry that is projected to experience high growth and remain in-demand. Beyond security, other benefits of high-demand jobs include:
Higher salaries
Faster advancement
Less competition for available jobs
از آنجاکه اتوماسیون همچنان به ایجاد اختلال در مشاغل و صنایع ادامه می‌دهد و جایگزین کارگران می‌شود، حرکت به سمت مسیر شغلی یا صنعتی که پیش‌بینی می‌شود رشد بالایی داشته باشد و همچنان مورد تقاضا باقی بماند، می‌تواند مفید باشد. مزایای دیگر مشاغل پرتقاضا علاوه‌بر امنیت، عبارتند از:
حقوق بالاتر
پیشرفت سریع‌تر
رقابت کمتر برای مشاغل موجود
اپلیکیشن زبانشناس
یکی از جذاب‌ترین روش‌هایی که امروزه افراد زیادی در سراسر جهان برای یادگیری زبان انگلیسی از آن بهره می‌گیرند، استفاده از اپلیکیشن‌های آموزش انگلیسی است. در این بین اپلیکیشن زبانشناس تمام نیازهای زبان‌آموزان را پوشش داده که به همین دلیل به انتخاب اول بسیاری از افراد تبدیل شده است. امکاناتی مانند دوره‌های آموزشی در سطوح مختلف، یادگیری زبان با موسیقی، فیلم و پادکست، جعبه لایتنر، دیکشنری و… فقط بخشی از ویژگی‌های فوق‌العاده این اپلیکیشن قدرتمند است. همین حالا اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید تا لذت یادگیری زبان انگلیسی را در خود ایجاد کنید.
سخن پایانی
گرچه علاقه همیشه حرف اول را در انتخاب شغلی می‌زند؛ اما نمی‌توان تقاضاهای شغلی را در نظر نگرفت. بنابراین اگر در حال فکر کردن به انتخاب شغل آینده خود هستید یا در حال حاضر شاغلید و قصد تغییر آن را دارید، حتما این مورد را هم در نظر بگیرید. راستی شغل مورد علاقه خود را در بخش کامنت‌ها بنویسید. پیشنهاد مطالعه: لکچر انگلیسی درباره بیکاری
