در این بخش شما را با معنی فعل عبارتی average out at آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.
ترجمه و معنی average out at
به طور خلاصه ترجمه average out at در فارسی به معانی زیر است:
میانگین چیزی شدن؛
برابر شدن؛
و غیره
کاربرد average out at
اگر بخواهید به مقدار میانگین مشخصی برسید از فعل عبارتی average out at برای بیان آن استفاده کنید. فعل average out یکی از phrasal verbهای انگلیسی است که پس از آن هم می‌توان از حرف اضافه at استفاده کرد و هم از حرف اضافه to. معنی عبارت average out at something و یا average out to something یعنی سربه سر شدن، برابر بودن و یا میانگین چیزی شدن. برای این‌که بهتر با معنا و کاربرد این فعل عبارتی انگلیسی آشنا شوید در ادامه چند مثال به شما ارائه خواهیم کرد.
فعل عبارتی average out at یکی از افعال باقاعده زبان انگلیسی است که حالت گذشته و کامل آن averaged out at خواهد بود و حالت استمراری و یا اسم مصدر آن averaging out at میشود.
مثال برای فعل average out at
· The figures averaged out at what was expected.
میانگین ارقام همانی شد که انتظار می‌رفت.
· Over time, our expenses will average out to a low monthly outlay.
با گذشت زمان، هزینه‌های ما به طور متوسط به یک هزینه اندک ماهانه می‌رسد.
· Will the charges average out to a reasonable figure?
آیا میانگین هزینه‌ها به یک رقم معقول خواهد رسید؟
· Annual salaries among its workforce of 7500 averaged out to around 26000 dollars.
حقوق سالانه در بین نیروی کار 7500 نفری به طور میانگین به 26000 دلار می‌رسد.
· People are usually prepared to accept a spread of investment that covers different risk levels, providing they average out at the level of risk sought.
مردم معمولاً آماده پذیرش یک سرمایه گذاری هستند که سطوح مختلف ریسک را پوشش می‌دهد، مشروط بر این‌که میانگین آن‌ها در سطح ریسک مورد نظر باشد.
