در این بخش شما را با معنی فعل عبارتی drive out آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان میکنیم.
ترجمه و معنی drive out
به طور خلاصه ترجمه drive out در فارسی به معانی زیر است:
خارج شدن؛
اخراج کردن؛
دور کردن؛
و غیره
کاربرد drive out
اگر کسی یا چیزی را از جایی بیرون برانید؛ میتوانید از فعل drive out برای بیان آن استفاده کنید. فعل drive out از جمله افعال عبارتی و یا phrasal verbs انگلیسی است که معمولا به صورت drive someone or something out در جملات استفاده میشود. البته کاربرد آن به صورت drive out something or someone نیز کاملا صحیح است. این فعل در فارسی به معنای:
· (شخص) با ماشین خارج شدن؛
· (اتومبیل) خارج شدن؛
· (شخص) بیرون کردن، اخراج کردن، از میدان به در کردن و یا از دور خارج کردن؛
· (افکار، امیال و غیره) بیرون راندن و یا دور کردن.
با توجه به معانی و کاربردهای مختلفی که فعل drive out دارد؛ در ادامه به شما مثالهایی ارائه خواهیم داد تا با کاربرد، جایگاه و معنی این فعل در جمله آشنا شوید.
فعل عبارتی drive out یکی از افعال بیقاعده زبان انگلیسی است که زمان گذشته آن drove out و حالت کامل و یا شکل سوم این فعل نیز driven out خواهد بود. حالت استمراری و اسم مصدر (gerund) این فعل نیز به صورت driving out خواهد بود.
مثال برای فعل drive out
· We drove out to a little place in the country for a picnic.
ما برای پیکنیک با ماشین به مکانی کوچک در اطراف شهر رفتیم.
· Why don’t you drive out this weekend?
چرا این آخر هفته با ماشین بیرون نمیری؟
· Critics say the company is trying to drive out the competitors.
منتقدان میگویند که این شرکت در تلاش است تا رقبا را از میدان به در کند.
· He was driven out of the office.
او از دفتر اخراج شد.
· I've tried to drive out the temptation of eating fast food.
من تلاش کردهام که وسوسه خوردن فستفود را از خود دور کنم.