در این بخش شما را با معنی فعل عبارتی return to آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان میکنیم.
ترجمه و معنی return to
به طور خلاصه ترجمه return to در فارسی به معانی زیر است:
بازگشتن؛
برگشتن به؛
و غیره
کاربرد return to
اگر به جایی برمیگردید؛ میتوانید از return to برای بیان این برگشت استفاده کنید. فعل return to از جمله افعال عبارتی و یا phrasal verbs انگلیسی است که معمولا به شکل return to something or somewhere مورد استفاده قرار میگیرد. معنی return to به فارسی معادل است با:
برگشتن به، بازگشتن به، باز آمدن به و یا مراجعت کردن به.
در ادامه به شما چند مثال ارائه میدهیم تا بتوانید بهتر کاربرد و معنی این فعل را بهخاطر بسپارید. فعل عبارتی return to یکی از افعال باقاعده زبان انگلیسی بوده که با افزودن ed به انتهایش میتواند به زمان گذشته و کامل تبدیل شود. در نتیجه شکل سوم و زمان گذشته این فعل returned to خواهد بود. همچنین اگر به اسم مصدر (gerund) و یا حالت استمراری آن در جمله نیاز داشتید؛ میتوانید returning to را بهکار ببرید.
مثال برای فعل return to
Life was good before the war, and it slowly returned to normal after it was over.
زندگی قبل از جنگ خوب بود و بعد از پایان آن کمکم به روال عادی برگشت.
All Kathy wanted was for things to return to how they were before Brad went away.
تمام چیزی که کتی میخواست این بود که همهچیز به حالت قبل از رفتن بِراد برگردد.
Gary and his wife had moved from Canada to France, but things hadn't worked out so they returned to Canada.
گری و همسرش از کانادا به فرانسه نقل مکان کرده بودند، اما اوضاع خوب پیش نرفته بود، بنابراین آنها به کانادا بازگشتند.
Odysseus returned to his home after many years of traveling.
اودیسه پس از سالها سفر به خانه خود باز آمد.
When do you plan to return to your home?
چه زمانی قصد دارید به خانه خود بازگردید؟
I will return to college when I have finished here.
وقتی کارم را اینجا تمام کردم به دانشگاه برخواهم گشت .