حرف اضافه Evening چه می‌شود؟

برای صبح (Morning)، بعدازظهر (Afternoon) و عصر (Evening)، از حرف اضافۀ "in" در جملۀ خود استفاده می‌کنیم:

In the morning(s)

In the afternoon(s)

In the evening(s)

به مثال‌های زیر توجه کنید:

1. I like to study in the evenings .

من دوست دارم که عصرها درس بخوانم.

2. They went swimming in the evening.

آن‌ها عصر رفتند شنا.

3. In the evenings, I like to relax.

عصرها دوست دارم که استراحت کنم.

4. My grandfather listens to the radio in the evening.

پدربزرگم عصرها به رادیو گوش می‌دهد.

5. He arrived at seven o'clock in the evening.

او ساعت هفت غروب رسید.

6. In the evenings they used to sit outside and watch the sun going down.

عصرها بیرون می‌نشستند و غروب خورشید را تماشا می‌کردند.

7. I usually bathe the kids in the evening.

معمولاً بچه‌ها را هنگام عصر حمام می‌کنم.

8. I eat breakfast at six in the morning and supper at six in the evening.

صبحانه را ساعت 6 صبح و شام را ساعت 6 عصر می‌خورم.

9. Bill usually came over in the evening to help.

بیل معمولاً عصر برای کمک می‌آمد.

10. As it was early in the evening, there were few customers in the room.

چون اوایل غروب بود، مشتریان کمی در اتاق بودند.

برای صحبت دربارۀ عصر یک روز خاص، از حرف اضافۀ "on" قبل از واژۀ "evening" استفاده می‌کنیم. در این صورت، ساختار جمله‌مان به شکل زیر است:

ON + ANY DAY + PART OF THE DAY

حرف اضافۀ "on" + یک روز + بخشی از روز

ON + PART OF THE DAY + ANY DATE

حرف اضافۀ "on" + بخشی از روز + یک تاریخ

برای مثال:

1. I will see you on Monday evening .

عصر دوشنبه می‌بینمت.

2. The boss will be available on Wednesday evening .

رئیس، چهارشنبه عصر در دسترس خواهد بود.

3. The plane arrived at the airport on the evening of the first of August .

هواپیما عصر روز اول ماه آگوست وارد فرودگاه شد.

4. It happened on a beautiful summer ’ s evening .

در یک عصر زیبای تابستانی اتفاق افتاد.

5. The ship left the harbor on the evening of the ninth of November .

کشتی در غروب نهم نوامبر، بندر را ترک کرد.

6. The frost began on the evening of December 27 , 1813, with a thick fog.

یخبندان در غروب 27 دسامبر سال 1813، با مه غلیظی آغاز شد.

7. On the evening of the 14th of April he attended Ford's theater in Washington.

در غروب 14 آوریل، او در تئاتر فورد در واشنگتن شرکت کرد.

8. He was very ill on the evening of the 17th .

او در غروب هفدهم بسیار بیمار بود.

9. They left on the evening of July 26 .

آن‌ها عصر 26 جولای رفتند.

10. Not many of us will be here on Thursday evening , unfortunately.

متأسفانه بسیاری از ما پنجشنبه عصر اینجا نخواهیم بود.

دقت کنید که استفاده از عبارت "at evening" کاملاً غلط است. در مقابل می‌توانید از این حرف اضافه برای واژه‌هایی مثل "night"، "noon" و "midnight" استفاده کنید. برای یادگیری حروف اضافۀ زمان و دیدن مثال‌های بیشتر در این زمینه، تنها کافی است که اپلیکیشن زبانشناس را روی تلفن همراه خود نصب کرده و روزی یک ساعت از وقتتان را به تقویت زبان انگلیسی اختصاص دهید.