Youtube.svg

Instagram.svg

Telegram.svg

thumbnail_twitter-logo-vector-png-clipart-1.png

twitter-logo-vector-png-clipart-1.png

زبانشناس

درباره ما

تماس با ما

بلاگ

اطلاعات تکمیلی

قوانین و مقررات

فرصت‌های شغلی

لینک‌های مهم

تالار گفتگو

آموزش زبان انگلیسی

حرف اضافه Home چه می‌شود؟.jpg

حرف اضافه Home چه می‌شود؟

حرف اضافه حروف H

در این بخش حرف اضافه حروفی که با H شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

کلمۀ "home"، معانی مختلفی دارد؛ اما رایج‌ و اصلی‌ترین معنی آن، «خانه» و به‌طور کلی، جایی برای اقامت یک نفر است. در بسیاری از مواقع، می‌توانیم "home" را با "house" جایگزین کنیم؛ با این حال واژۀ "home"، بعد عاطفی‌تری نسبت به "house" دارد. برای مثال، به تفاوت لحن دو جملۀ زیر توجه کنید:

**1. I live in a three-bedroom house in the suburbs.**

من در یک خانۀ سه‌خوابه در حومۀ شهر زندگی می‌کنم.

**2. I live in a comfortable home with my three children and two dogs.**

من با سه فرزند و دو سگم، در یک خانۀ راحت زندگی می‌کنم.

همانطور که می‌بینید، جملۀ اول اطلاعاتی دربارۀ نوع ساختمانی که محل زندگی آن شخص است، ارائه می‌کند؛ در حالی که تأکید جملۀ دوم، روی وضعیت زندگی شخص در خانه است. به‌طور کلی می‌توانیم از واژۀ "home" به شکل‌های مختلفی در جمله استفاده کنیم:

**·** برای اینکه بگویید در خانه یا محل اقامت خود حضور دارید، معمولاً باید از حرف اضافۀ "**at** " استفاده کنید: **I'm at home** **.**

**·** ممکن است که در برخی از موقعیت‌ها، عبارت **"** **I'm in home** **"** نیز به چشمتان بخورد.

**·** همچنین در برخی شرایط، از عبارت "**I'm home** " استفاده می‌شود که آن هم از نظر گرامری درست است.

سه عبارت بالا، از نظر ظاهری بسیار شبیه به هم هستند؛ اما تفاوت‌های مهمی بین آن‌ها وجود دارد. مهم‌ترین نکته‌ای که باید به آن توجه کنید، این است که عبارت "I'm in home" از نظر گرامری نادرست است که در ادامه، دربارۀ آن صحبت خواهیم کرد.

در انگلیسی آمریکایی، بسیاری از افراد دو عبارت "I'm at home" و "I'm home" را به جای یکدیگر استفاده می‌کنند؛ اما این معنی این دو عبارت کمی متفاوت است و ساختار دستوری متفاوتی نیز دارند.

## At home

عبارت "at home" نشان می‌دهد که فاعل جمله در محل سکونت خود حضور دارد. در این عبارت، کلمۀ "home" مفعول (object) جمله و کلمۀ "at" حرف اضافه‌ای است که موقعیت فاعل (subject) را نسبت به مفعول نشان می‌دهد:

**I am at home.**

**·** فاعل: **I**

**·** حرف اضافه: **At**

**·** مفعول: **home**

کلمۀ "home" می‌تواند جدا از اشارۀ مستقیم به مفهوم «خانه»، معنی‌های مرتبط دیگری نیز داشته باشد. مثلاً در برخی از موارد، این کلمه می‌تواند برای منتقل‌کردن حس راحتی و تعلق استفاده شود:

**I have only lived in Paris for a year, but I feel very at home here.**

فقط یک سال است که در پاریس زندگی می‌کنم؛ اما اینجا خیلی احساس می‌کنم که در خانه هستم.

در واقع منظور از این جمله این است که زندگی در پاریس انقدر برای او آرام و راحت بوده است که احساس می‌کند به آنجا تعلق دارد.

یکی دیگر از معنی‌های واژۀ "home"، وطن افراد است. به جملۀ زیر دقت کنید:

**At home** **in Ireland, we celebrate St Patrick’s Day by dressing in green, drinking beer, and singing traditional songs.**

در وطنمان ایرلند، روز سنت پاتریک را با لباس سبز پوشیدن، نوشیدن آبجو و خواندن آهنگ‌های سنتی جشن می‌گیریم.

البته دقت کنید که در انگلیسی آمریکایی، در جملاتی مثل جملۀ بالا، بیشتر از عبارت "back home"، به جای "at home" استفاده می‌شود:

**Back home** **in Ireland, we celebrate…**

اسم "home" مانند واژه‌های "school"، "work" و مواردی از این قبیل، یک اسم غیرقابل‌شمارش (uncountable noun) است که لازم نیست قبل از آن از کلماتی مثل "a"، "an" یا صفت‌های اشاره استفاده کنیم. به مثال‌های زیر دقت کنید:

**1. The kids were at school yesterday.**

بچه ها دیروز مدرسه بودند.

**2. She is at work and can’t meet me for lunch this afternoon.**

او سرکار است و امروز بعدازظهر نمی‌تواند من را برای ناهار ملاقات کند.

**3. “Are you still at work?” “No, I am at home now"**

«هنوز سرکاری؟» «نه، من الان در خانه هستم.»

همانطور که در جملات بالا می‌بینید، از حرف اضافۀ "at" با اسم‌های رایجی مثل "home"، "school" یا "work" استفاده می‌شود. به‌طور کلی این حرف، به عنوان حرف اضافۀ مکان (preposition of place) عمل می‌کند. بنابراین "at" در عبارت "I'm at home"، نشان‌دهندۀ موقعیت شما در خانه است.

## In home

حرف "in"، حرف اضافۀ فضا (preposition of space) است که از آن برای نشان‌دادن یک فضای بسته یا یک منطقۀ جغرافیایی بسیار بزرگ‌تر مانند یک شهر یا کشور استفاده می‌کنیم؛ برای مثال می‌توانیم بگوییم:

**In a box:** در یک جعبه

**In an airplane:** در یک هواپیما

**In an elevator:** در یک آسانسور

**In New York:** در نیویورک

**In Iran:** در ایران

احتمالاً با توجه به این نکته، متوجه شده‌اید که استفاده از حرف اضافۀ "in" برای واژۀ "home" نادرست است؛ زیرا این واژه، به معنای یک مکان است و باید از یک حرف اضافۀ مکان برای آن استفاده کنیم.

با این حال، به مثال زیر توجه کنید:

**Now that I have a streaming subscription, I can watch blockbuster movies in my home.**

اکنون که اشتراک استریم دارم، می‌توانم فیلم‌های پرفروش را در خانه‌ام تماشا کنم.

در این عبارت، "in my home" از نظر گرامری صحیح است؛ زیرا در این جمله، منظور ما از واژۀ "home" فضای بستۀ داخل خانه است، نه خود مکان. در این شرایط، بهتر است که از عبارت "at my home" استفاده نکنید.

استفاده از حرف اضافۀ "in" در چنین موقعیت‌هایی، کلمۀ "home" را به یک اسم قابل‌شمارش (countable) تبدیل می‌کند؛ بنابراین لازم است که برای آن از یک حرف تعریف، ضمیر یا صفت اشاره استفاده کنیم (مثل واژۀ "my" در جملۀ بالا). بیایید یک جملۀ دیگر را با یکدیگر بررسی کنیم:

**In our home** **, we cook the meals and clear the table afterward.**

ما در خانه‌مان غذاها را می‌پزیم و سپس میز را تمیز می‌کنیم.

از نظر دستوری، کلمۀ "home" در این جمله به یک فضای بسته اشاره دارد؛ پس باید از حرف اضافۀ "in" برای آن استفاده کنیم. همچنین از آنجاکه این حرف اضافه، واژۀ "home" را به یک اسم قابل‌شمارش تبدیل کرده است، قبل از آن از یک ضمیر (our) استفاده کردیم.

### **In the home**

برای صحبت کلی دربارۀ خانه‌ها، می‌توانید از حرف تعریف "the" قبل از اسم "home" استفاده کنید؛ مثلاً:

**Installing solar panels can help to reduce energy costs in the home.**

نصب پنل‌های خورشیدی می‌تواند به کاهش هزینه‌های انرژی در خانه کمک کند.‌

همانطور که می‌بینید، در این جمله از خانۀ شخص خاصی صحبت نمی‌کنیم و خیلی کلی به مفهوم خانه اشاره کرده‌ایم.

### **In-home**

واژۀ "in-home" یک صفت مرکب (compound adjective) است. صفت مرکب از دو کلمۀ دیگر تشکیل شده است که همراه با یکدیگر، یک اسم (noun) را توصیف می‌کنند. در چنین مواردی، یک خط فاصله بین کلمات می‌آوریم.

صفت مرکب "in-home" به معنای خانگی یا درون‌سازمانی بودن یک چیز است. در اغلب موارد، از این عبارت برای توصیف خدماتی مثل پرستاری یا مراقبت از افراد استفاده می‌شود؛ برای مثال:

**Our organization provides extensive services for the elderly, including in-home frail-care.**

سازمان ما، خدمات گسترده‌ای برای سالمندان، از جمله مراقبت خانگی از افراد ضعیف ارائه می‌کند.

## I'm home

به این جملات دقت کنید:

**The ship sails north.**

کشتی به سمت شمال حرکت می‌کند.

**We fell down.**

افتادیم پایین.

در دو جملۀ بالا، کلمات "north" و "south" قید مکان (adverbs of place) هستند که جهت افعال "sail" و "fell" را نشان می‌دهند. در این صورت، لازم نیست که از هیچ حرف اضافه‌ای در جملۀ خود استفاده کنیم.

عجیب به نظر می‌رسد اما در عبارت "I'm home" نیز همین قوانین اعمال می‌شود. در این عبارت، کلمۀ "home" به عنوان قید مکان عمل می‌کند و جهت فعل "to be" را نشان می‌دهد؛ برای مثال:

**The man went home.**

مرد به خانه رفت.

در این جمله، واژۀ "man" فاعل و "went" فعل است و کلمۀ "home"، مسیر و جهت فعل را نشان می‌دهد:

**"Where did he go?" "Home"**

«کجا رفت؟» «خانه»

همانطور که می‌بینید، در چنین جملاتی لازم نیست از حرف اضافه استفاده کنیم. با این حال معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی از این جملات استفاده می‌کنیم. مثلاً ممکن است هنگامی که از یک مهمانی به خانه رسیدید، برای اینکه دوستتان نگران نباشد، به او پیام بدهید: "I'm home"

با بررسی مثال‌های زیر، نحوۀ استفاده از واژۀ "home" بدون حرف اضافه را بهتر درک می‌کنید:

**1. Whenever I go out, I let my mom know where I am, and then I call her to tell her I’m home.**

هروقت بیرون می‌روم، به مادرم می‌گویم کجا هستم و سپس به او زنگ می‌زنم تا بگویم که خانه‌ام.

**2. As she got into bed, she texted me to let me know she was home.**

وقتی که به رخت‌خواب رفت، برای من پیامک فرستاد تا بدانم که او در خانه است.

همچنین وقتی که از سرکار به خانه برمی‌گردید، می‌توانید به همسرتان که از قبل در خانه حضور داشته است بگویید:

**3. Honey, I'm home!**

عزیزم، من خانه‌ام! (من رسیدم.)

توجه به جزئیات در انتخاب کلمات و عبارات انگلیسی، می‌تواند باعث شود که روان‌تر و بهتر صحبت کنید یا در مقابل، نشان دهد که شما با دستورزبان انگلیسی آشنایی ندارید. اگرچه ممکن است که درک این جزئیات و نحوۀ انتخاب حروف اضافه در جمله خسته‌کننده به نظر برسد، یادگیری آن در نهایت باعث می‌شود که به راحتی و درستی یک انگلیسی‌زبان بومی صحبت کنید.

با استفاده از دوره‌های آموزشی و تمرین‌های [اپلیکیشن زبان‌شناس](https://zabanshenas.com/app/) [زبانشناس](https://zabanshenas.com/app/)، می‌توانید مهارت‌های زبان انگلیسی خود را تقویت کنید.


حرف اضافه Help چه می‌شود؟.jpg

حرف اضافه Help چه می‌شود؟

بعد از واژۀ "help" در جمله، می‌توانید از حروف اضافۀ زیادی استفاده کنید که متداول‌ترین آن‌ها عبارتند از:

With

In

On

At

To

During

## Help with

استفاده از عبارت "help with" در جمله، نشان می‌دهد که یک نفر برای انجام کاری که شروع و پایان مشخصی دارد، به یک نفر دیگر کمک می‌کند. منظور از داشتن یک شروع و پایان مشخص، این است که اگر به آن فرد در انجام کار کمک کنید، آن کار پس از یک مدت زمان محدود تمام می‌شود و خیلی طول نمی‌کشد. با خواندن مثال‌های زیر، مفهوم این عبارت و نحوۀ استفاده از آن را بهتر درک خواهید کرد:

**1. I need your help with picking up the toys before the guests come over.**

برای جمع‌کردن اسباب‌بازی‌ها قبل از آمدن مهمانان، به کمک شما نیاز دارم.

**2. Can you help with setting the table while I make dinner?**

آیا می‌تونی در حالی که من شام درست می‌کنم، برای چیدن میز کمک کنی؟

**3. I need help with this math problem.**

من برای حل این مسئلۀ ریاضی، به کمک نیاز دارم.

**4. The coach gave the player help with his batting technique before the game started.**

مربی قبل از شروع بازی، در تکنیک ضربه‌زدن به بازیکن کمک کرد.

**5. Let me help you with the dishes.**

اجازه بده در شستن ظرف‌ها بهت کمک کنم.

**6. Your help with the project was greatly appreciated.**

از کمک شما در این پروژه بسیار قدردانی شد.

**7. Can you help me with this suitcase?**

می‌توانی در حمل این چمدان به من کمک کنی؟

**8. Dad always helps me with my homework.**

بابا همیشه در تکالیفم به من کمک می‌کند.

**9. He always helps with the housework.**

او همیشه در کارهای خانه کمک می‌کند.

همانطور که می‌بینید، در همۀ این مثال‌ها بعد از اینکه یک نفر به دیگری کمک می‌کند، آن کار تمام می‌شود. در مثال اول، اسباب‌بازی‌ها قبل از اینکه مهمان‌ها برسند جمع می‌شوند؛ در مثال دوم میز چیده می‌شود و...

## Help in

وقتی زمان مشخصی برای انجام یک کار وجود ندارد و می‌تواند مدت‌ها طول بکشد، از عبارت "help in" در جملۀ خود استفاده می‌کنیم. همچنین اگر یک کار مفهومی باشد، از این عبارت استفاده می‌شود.

اگر درست متوجۀ تفاوت "help in" و "help with" نشده‌اید و نمی‌دانید که دقیقاً در چه موقعیت‌هایی باید از عبارت "help in" استفاده کنید، به مثال‌های زیر و شرایطی که هرکدام ترسیم کرده‌اند، توجه کنید:

**1. I’ll need your help in setting up for the party.**

برای برپایی مهمانی به کمک شما نیاز دارم.

**2. Miles needed help in figuring out what he wanted to do with his career, so he met with a counselor.**

مایلز برای فهمیدن اینکه می‌خواهد در حرفه‌اش چه کاری انجام دهد، به کمک نیاز داشت؛ بنابراین با مشاور ملاقات کرد.

**3. I need a lot of help in Chemistry, as it is the subject that I find really difficult.**

من در رشتۀ شیمی به کمک زیادی نیاز دارم؛ زیرا موضوعی است که برای من واقعاً سخت است.

**4. I need contacts that could help me in finding a job.**

من به مخاطبینی نیاز دارم که بتوانند در پیداکردن شغل به من کمک کنند.

در مثال‌های بالا، واژۀ "help" به هیچ شغل یا کار خاصی مرتبط نیست. در واقع هنگامی که کمک خواسته‌شده چندان مستقیم نیست و نمی‌توان آن را به راحتی تعریف یا اندازه‌گیری کرد، از عبارت "help in" استفاده می‌شود.

در مثال اول، هیچ وظیفۀ مشخصی برای برپایی مهمانی مشخص نشده است؛ بنابراین شما می‌توانید در جمع‌آوری ظروف، برنامه‌ریزی، دعوت مهمان‌ها یا هرچیز دیگری به آن فرد کمک کنید.

همچنین در مثال دوم، فهمیدن هدف و پیداکردن انگیزه برای یک رشتۀ تحصیلی، کاری نیست که به راحتی و طی یک مدت زمان مشخص انجام شود و بیشتر از اینکه یک کار فیزیکی باشد، کمکی مفهومی است.

نباید از عبارت‌های "help with" و "help in" به جای یکدیگر استفاده کنید؛ زیرا همانطور که دیدید، هر یک از این عبارات در موقعیت‌های مختلفی استفاده می‌شوند. به‌طور خلاصه، هنگامی که کمک‌کردن یا کمک‌گرفتن دربارۀ کار مشخصی باشد، از عبارت "help with" استفاده می‌کنیم:

**غلط:**

**I need help in picking a dress to wear tonight.**

**درست:**

**I need help with picking a dress to wear tonight.**

معنی: برای انتخاب لباسی که امشب بپوشم، به کمک نیاز دارم.

در مقابل اگر کمک خواسته‌شده واضح نیست و مشخص نیست که چه زمانی تمام می‌شود، از عبارت "help in" استفاده می‌کنیم:

**غلط:** I needed help with my wellness journey and a coach helped me reach my goals.

**درست**: I needed help in my wellness journey and a coach helped me reach my goals.

معنی: در سفر سلامتی خود به کمک نیاز داشتم و یک مربی برای رسیدن به اهدافم به من کمک کرد.

## Help on

از عبارت "help on" می‌توانید به جای "help with" استفاده کنید. همچنین از این عبارت می‌توان برای تعیین یک روز یا تاریخ خاص استفاده کرد:

**1. I need help on this part of the test because the instructions are confusing me.**

در این بخش آزمون به کمک نیاز دارم؛ زیرا دستورالعمل‌ها من را گیج می‌کند.

**2. I need some help on Tuesday with wrapping the presents for the party.**

روز سه‌شنبه برای بسته‌بندی هدایای مهمانی به کمک نیاز دارم.

**3. We could use your help on how we remain anonymous.**

می‌توانیم از کمک شما برای ناشناس‌ماندن استفاده کنیم.

## Help at

برای تعیین زمان یا مکانی که شخصی در آن به کمک نیاز دارد، از عبارت "help at" استفاده می‌کنیم. همچنین در بعضی از موقعیت‌ها، می‌توانیم از آن به جای عبارت "help with" استفاده کنیم:

**1. Can you help at the soccer game tonight? One of the coaches is out sick.**

آیا می‌توانید در بازی فوتبال امشب کمک کنید؟ یکی از مربیان مریض است.

**2. I’ll need your help at noon tomorrow to get the cookies made and ready for the sale that evening.**

فردا ظهر برای درست‌کردن کلوچه‌ها و فروش آن در همان عصر، به کمک شما نیاز دارم.

## Help to

برای تعیین یک کار خاص که می‌خواهید در آن به کسی کمک کنید یا کمک بگیرید، باید از حرف اضافۀ "to" بعد از فعل "help" استفاده کنید. همچنین در برخی مواقع، می‌توان از این عبارت به جای "help in" و "help with" استفاده کرد:

**1. Dad needs your help to rake the leaves in the backyard.**

بابا برای چیدن برگ‌های حیاط‌خلوت به کمک شما نیاز دارد.

**2. Will you help to distribute these lunches to the students who are waiting?**

آیا به توزیع این ناهارها بین دانش‌آموزانی که منتظر هستند، کمک می‌کنید؟

**3. The college's goal is to help students to achieve their aspirations.**

هدف این کالج، کمک به دانشجویان برای رسیدن به آرزوهایشان است.

**4. This should help to reduce the pain.**

این باید به کاهش درد کمک کند.

## Help during

برای نشان‌دادن یک دورۀ زمانی یا رویداد خاصی که در آن به کمک نیاز دارید، باید از عبارت "help during" استفاده کنید؛ برای مثال:

**1. Alexis needs your help during the first part of the convention to direct the attendees to where they need to go.**

الکسیس در طول اولین بخش کنفرانس برای هدایت شرکت‌کنندگان به جایی که باید بروند، به کمک شما نیاز دارد.

**2. Mrs. Smith requested your help during the day tomorrow to mow the lawn and take out the trash.**

خانم اسمیت برای چمن‌زنی و بیرون‌آوردن زباله‌ها در طول روز فردا، از شما کمک خواست.

برای دیدن مثال‌های بیشتر و یادگیری نحوۀ استفاده از حروف اضافۀ واژه‌های انگلیسی در موقعیت‌های مختلف، می‌توانید [اپلیکیشن زبان‌شناس](https://zabanshenas.com/app/) را نصب کرده و از دوره‌های آموزشی آن استفاده کنید.


حرف اضافه Holiday چه می‌شود؟.jpg

حرف اضافه Holiday چه می‌شود؟

در انگلیسی بریتانیایی (British English)، از عبارت "on holiday" برای اشاره به یک بازۀ زمانی دور از مدرسه یا محل کار استفاده می‌شود. در انگلیسی آمریکایی، معمولاً از عبارت "on vacation" به این منظور استفاده می‌کنیم. به مثال‌های زیر دقت کنید:

**1. Everybody is on holiday in August.**

در ماه اوت، همه در تعطیلات هستند.

**2. Gabriella is on holiday for the next three weeks.**

گابریلا برای سه هفتۀ آینده، در تعطیلات است.

**3. "Is Alice in the office this morning?" "No, she is on holiday this week."**

«آیا آلیس امروز صبح در دفتر است؟» «نه، او این هفته در تعطیلات است.»

**4. John is on holiday.**

جان در تعطیلات است.

**5. We're going on holiday next month.**

ماه آینده به تعطیلات می‌رویم.

**6. While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.**

هنگامی که در تعطیلات بودیم، یک همسایه از گربۀ ما نگهداری کرد.

**7. Where are you going on holiday this year?**

امسال برای تعطیلات کجا می‌ری؟

**8. I am on holiday this week.**

من این هفته در تعطیلات هستم.

**9.** **He enjoys reading novels on holiday.**

او از رمان‌خواندن در تعطیلات لذت می‌برد.

گاهی برای اینکه در جملۀ خود دقیق‌تر صحبت کرده و جزئیات بیشتری ارائه کنیم، مثلاً برای اینکه بگوییم در طول تعطیلات خود به یک سفر رفتیم یا فعالیت خاصی انجام دادیم، از حرف تعریف "a" یا سایر ضمیر/صفت‌های اشاره استفاده می‌کنیم:

**1. Last summer we went on a holiday to Thailand.**

تابستان گذشته برای تعطیلات به تایلند رفتیم.

**2. I'm going on a holiday to Spain.**

من برای تعطیلات به اسپانیا می‌روم.

**3. Last summer we went on a holiday to China.**

تابستان گذشته برای تعطیلات به چین رفتیم.

**4. I think you should go on a holiday.**

به نظرم باید به تعطیلات بروی.

اگرچه هر دو عبارت "on holiday" و "on a holiday" مشابه هستند و در اغلب موارد می‌توانند به جای یکدیگر استفاده شوند، هنگام استفاده از یک صفت (adjective)، باید از صفت/ضمیر اشاره استفاده کنید؛ برای مثال:

**1. We went on an all-inclusive holiday.**

ما به یک تعطیلات همه‌چی‌تموم رفتیم.

همچنین اگر می‌خواهیم بگوییم که کاری را برای تعطیلات انجام می‌دهیم، می‌توانیم از عبارت "for holiday" استفاده کنیم. جهت استفاده از حرف اضافۀ "for" برای "holiday"، باید از یک حرف تعریف یا ضمیرهای اشارۀ دیگر (my, your, his, her و...) استفاده کنیم؛ برای مثال:

**1. This is a perfect choice for a holiday.**

این یک انتخاب عالی برای تعطیلات است.

**2. I’m going to Italy for my holiday.**

دارم برای تعطیلاتم به ایتالیا می‌روم.

**3. I went to Paris for a holiday.**

برای تعطیلات، به پاریس رفتم.

**4. I need to save money for my holiday.**

باید برای تعطیلاتم پول پس‌انداز کنم.

**5. They went to Bermuda for their holiday.**

آن‌ها برای تعطیلاتشان به برمودا رفتند.

**6. Do you have any special plans for your holiday?**

آیا برای تعطیلاتت برنامۀ خاصی داری؟

**7. We argued with each other about the best place for a holiday.**

ما درمورد بهترین مکان برای تعطیلات با یکدیگر بحث کردیم.

از حرف اضافۀ "during" نیز برای اشاره به بازۀ تعطیلات استفاده می‌کنیم:

**I didn't go anywhere during the holiday.**

در طول تعطیلات جایی نرفتم.

استفاده از حروف اضافۀ درست برای کلمات انگلیسی، باعث می‌شود که بتوانید به راحتی و روانی یک بومی‌زبان صحبت کنید. برای یادگیری این حروف و نحوۀ استفاده از آن‌ها در موقعیت‌های مختلف، لازم است که مثال‌های زیادی ببینید و آن‌ها را به‌صورت مداوم برای خود تکرار کنید.

در [اپلیکیشن زبان‌شناس](https://zabanshenas.com/app/)، می‌توانید دوره‌های آموزشی مورد نیازتان را بر اساس سطحی که دارید انتخاب کنید و مسیر یادگیری خود را به بهترین شکل ممکن پیش ببرید.


حرف اضافه Hate چه می‌شود؟.jpg

حرف اضافه Hate چه می‌شود؟

واژۀ "hate" به معنی تنفر است و می‌تواند بدون حرف اضافه در جمله استفاده شود؛ برای مثال:

**1. The two boys hated each other.**

دو پسر از یکدیگر متنفر بودند.

**2. Sometimes I really hate him.**

گاهی واقعاً از او متنفرم.

**3. I hate the way she always criticizes me.**

از اینکه همیشه از من انتقاد می‌کند متنفرم.

همچنین می‌توانید بعد از این واژه، از Verb) + ing) فعل استفاده کنید:

**1. She hates making mistakes.**

او از اشتباه‌کردن متنفر است.

**2. I hate coming home late.**

از دیرآمدن به خانه متنفرم.

در برخی مواقع، از حروف اضافۀ "to"، "for" و "on" نیز برای "hate" استفاده می‌شود که در ادامه، هر یک از آن‌ها را با ذکر چند مثال بررسی می‌کنیم.

## Hate to

می‌توانیم در دو ساختار متفاوت از حرف اضافۀ "to" بعد از "hate" استفاده کنیم:

**Hate to do something**

**Hate somebody/something to do something**

هنگام استفاده از این حرف اضافه در جمله، معمولاً به چیزی که از آن متنفریم اشاره می‌کنیم؛ برای مثال:

**1. He hated to be away from his family.**

او از دوری از خانواده‌اش متنفر بود.

**2. She's a person who hates to make mistakes.**

او آدمی است که از اشتباه‌کردن متنفر است.

**3. I hate to see him suffering like this.**

متنفرم ببینم که او اینجوری عذاب می‌کشه.

**4. I hate to think what would have happened if you hadn't been there.**

از فکرکردن به اینکه اگر تو نبودی چه می‌شد، متنفرم.

**5. She hated to give him the bad news, but someone had to tell him.**

از دادن خبر بد به او متنفر بود؛ ولی یک نفر باید به او می‌گفت.

**6. I hate you to think that I don't care about you.**

از اینکه فکر کنی اهمیتی بهت نمی‌دم، متنفرم.

**7. I hate to let you down, but I failed in the exam.**

از اینکه ناامیدت کنم متنفرم؛ ولی من در امتحان مردود شدم.

**8. I hate to see animals suffering.**

من از دیدن رنج حیوانات متنفرم.

**9. I hate to see you unhappy.**

از اینکه تو را ناراضی ببینم متنفرم.

**10. I hate him to think he wasn't welcome here.**

متنفرم که او فکر کند اینجا از او استقبال نمی‌شود.

## Hate for

از حرف اضافۀ "for" نیز در ساختارهای زیر استفاده می‌شود:

**Hate somebody/yourself for something**

**Hate for somebody/something to do something**

**Hate somebody/yourself for doing something**

هنگام استفاده از این حرف اضافه در جمله، معمولاً به دلیل تنفرمان و اینکه دوست نداریم یک اتفاق برای بقیه رخ بدهد، اشاره می‌کنیم. به جملات زیر دقت کنید:

**1. I would hate for you to get in trouble because of me.**

از اینکه تو به‌خاطر من به دردسر بیفتی، متنفرم.

**2. I'd hate for all this to go to waste.**

متنفرم که همۀ این چیزها هدر برود.

**3. The country's police force was widely hated for its brutality.**

نیروی پلیس این کشور به دلیل وحشی‌گری‌هایش مورد نفرت گسترده قرار گرفت.

**4. I hated myself for feeling jealous.**

از خودم برای حسادت‌کردن متنفر بودم.

**5. He hated me for standing up to him.**

از من برای اینکه در مقابلش ایستادم، متنفر بود.

**6. I hated myself for writing that letter.**

از خودم برای نوشتن آن نامه متنفر بودم.

## Hate on

برای انتقاد از کسی یا گفتن چیزهای بد دربارۀ او به شیوه‌ای ناخوشایند و عمومی، از عبارت "hate on" در جمله استفاده می‌کنیم:

**1. These kids get hated on for no reason at all.**

این بچه‌ها بدون هیچ دلیلی مورد نفرت قرار می‌گیرند.

یادگیری حروف اضافۀ مختلف و نحوۀ استفاده از آن‌ها، برای بسیاری از زبان‌آموزان چالش‌برانگیز است. گاهی اوقات نمی‌توان ترکیب یک حرف اضافه و یک واژۀ انگلیسی را به‌درستی به زبان فارسی معنی کرد و این مسئله، می‌تواند فرایند یادگیری را کمی سخت‌تر از قبل کند.

با نصب [اپلیکیشن زبان‌شناس](https://zabanshenas.com/app/) و گذراندن آزمون کوتاه تعیین سطح آن، می‌توانید مهارت‌های زبان انگلیسی خود را با یک برنامۀ تعیین‌شده و متناسب با سطحی که دارید، تقویت کنید. برای یادگیری گرامر انگلیسی، باید قواعد تعیین‌شده را در بستر همین زبان یاد بگیرید و از مقایسۀ همیشگی آن با زبان فارسی خودداری کنید.

برای اینکه قوانین دستور زبان و ساختار جملات مختلف را به‌خوبی در ذهنتان بسپارید، لازم است که مثال‌های زیادی ببینید و مهارت‌های خود را در موقعیت‌های مختلف امتحان کنید. این به شما کمک می‌کند تا مشکلاتتان را بشناسید و برنامۀ درسی و تمرینی خود را برای رفع آن‌ها پیش ببرید.

حرف اضافه Happy چه می‌شود؟.jpg

حرف اضافه Happy چه می‌شود؟

بسته به موقعیت و منظوری که از بیان یک جمله داریم، می‌توانیم از عبارات زیر استفاده کنیم:

* Happy with

* Happy about

* Happy to

* Happy for

بسیاری از زبان‌آموزان و حتی انگلیسی‌زبانان بومی، از این حروف اضافه به جای یکدیگر استفاده می‌کنند. اگرچه تفاوت زیادی در معنی این عبارت‌ها وجود ندارد، هر یک از آن‌ها در ساختارهای دستوری متفاوتی استفاده می‌شوند. مثلاً هنگامی که مفعول واژۀ "happy" در جمله ذکر شده باشد، از حرف اضافۀ "with" و اگر مفعول جمله حذف شده باشد، از حرف اضافۀ "about" استفاده می‌کنیم.

## Happy with

برای اینکه بگویید از چیزی رضایت دارید، می‌توانید از عبارت "happy with" استفاده کنید؛ برای مثال:

**1. Are you happy with your current salary?**

آیا از حقوق فعلی خود راضی هستید؟

**2. Are you happy with the grades you got this semester?**

آیا از نمراتی که این ترم گرفتی راضی هستی؟

**3. She seems very happy with the new job.**

او از کار جدیدش بسیار راضی به نظر می‌رسد.

**4. Maybe she wasn't happy with the way her parents lived.**

شاید او از نحوۀ زندگی والدینش راضی نبود.

**5. They all seemed happy with the arrangements.**

به نظر می‌رسید که همۀ آن‌ها از تنظیمات راضی هستند.

## Happy about

برای ابراز خوشحالی خود دربارۀ چیزهایی که اتفاق افتاده‌اند، از عبارت "happy about" استفاده می‌کنیم:

**1. Did you expect me to be happy about it?**

انتظار داشتی که از این بابت خوشحال باشم؟

**2. He feels really happy about this decision.**

او واقعاً از این تصمیم خوشحال است.

**3. Tom didn't look happy about it.**

تام از این بابت خوشحال به نظر نمی‌رسید.

**4. I'm not happy about the new requirements.**

من از شرایط جدید راضی نیستم.

**5. I’m happy about you getting a better job.**

خوشحالم که شغل بهتری پیدا کردی.

تفاوت ظریفی بین عبارات "happy about" و "happy with" وجود دارد و معمولاً این دو عبارت می‌توانند به جای یکدیگر استفاده شوند. به‌طور کلی اگر مفعول در جمله ذکر شده باشد، از حرف اضافۀ "with" و در صورت وجود کلماتی مثل "it" و "that"، از حرف اضافۀ "about" استفاده می‌کنیم. همچنین عبارت "happy with" بیشتر معنای رضایت و عبارت "happy about"، معنای خوشحالی را به مخاطب انتقال می‌دهد.

## Happy for

وقتی می‌خواهیم بگوییم از موقعیت یک نفر دیگر خوشحالیم، از عبارت "happy for" استفاده می‌کنیم. هنگام استفاده از این حرف اضافه بعد از واژۀ "happy"، مفعول مستقیم (direct object) تقریباً همیشه یک شخص است. همچنین این عبارت، اغلب همراه با یک ضمیر مفعولی مستقیم استفاده می‌شود؛ برای مثال:

**1. She even feels happy for them.**

او حتی برای آن‌ها احساس خوشحالی می‌کند.

**2. I'm so happy for you.**

خیلی برات خوشحالم.

**3. I am trying to be happy for her.**

من سعی می‌کنم که برای او خوشحال باشم.

**4. She was quite happy for us when I told her we were going to buy a better house.**

وقتی به او گفتم که قرار است خانۀ بهتری بخریم، خیلی برای ما خوشحال شد.

**5. I'm very happy for you both.**

برای هر دو شما خیلی خوشحالم.

## Happy to

هنگامی که می‌خواهید از یک فعل در جملۀ خود استفاده کنید و بگویید که از انجام یک کار خوشحالید، می‌توانید از عبارت "happy to" استفاده کنید:

**1. I'm so happy to see you!**

از دیدن شما خیلی خوشحالم!

**2. He was happy to be part of a large household.**

او از اینکه عضو خانوادۀ پرجمعیتی بود، خوشحال بود.

**3. I'm happy to meet you!**

از ملاقات شما خوشحالم!

**4. I was happy to extricate myself from that troublesome love affair.**

از اینکه خود را از آن رابطۀ عاشقانۀ دردسرساز خلاص می‌کردم، خوشحال بودم.

**5. I'll be happy to answer any questions if there are any.**

خوشحال می‌شم اگه سؤالی هست جواب بدم.

برای یادگیری سایر حروف اضافه و نحوۀ استفاده از آن‌ها در جملات مختلف، می‌توانید از دوره‌های آموزشی [اپلیکیشن زبان‌شناس](https://zabanshenas.com/app/) استفاده کنید.

حرف اضافه House چه می‌شود؟.jpg

حرف اضافه House چه می‌شود؟

برای واژۀ "house" به معنی «خانه»، می‌توانیم از دو حرف اضافۀ "in" و "at" استفاده ‌کنیم. از آنجا که هر دو عبارت "at the house" و "in the house" برای توصیف اینکه یک جسم یا یک شخص در خانه است استفاده می‌شوند، ممکن است که بعضی از زبان‌آموزان معنای هر دو را یکسان بدانند و از آن‌ها به جای یکدیگر استفاده کنند.

قبل از هر چیز، باید بدانید که هر دو عبارت از نظر دستوری صحیح هستند. برای صحبت دربارۀ چیزی یا کسی که در خانه حضور دارد، می‌توانیم از "at the house" و "in the house" به جای یکدیگر استفاده کنیم. با این حال اگر چیزی اطراف یا کنار خانه باشد، استفاده از حرف اضافۀ "in" برای آن درست نیست.

در بعضی مواقع، می‌توانیم به جای عبارت "at the house"، از عبارات دیگری مانند موارد زیر استفاده کنیم که هر کدام، معنایی جداگانه دارند:

* Outside the house

* By the house

* In front of the house

در ادامه، حروف اضافۀ واژۀ "house" را با یکدیگر بررسی کرده و با ذکر چند مثال، نحوۀ استفاده از آن‌ها در جمله را با یکدیگر یاد می‌گیریم.

At the house

هنگام استفاده از عبارت "at the house" در جمله، به خانه به عنوان یک مفهوم کلی اشاره می‌کنیم. یعنی منظورمان از این واژه، می‌تواند داخل ساختمان، داخل حیاط یا حتی در نزدیکی آن باشد. از آنجا که این عبارت معنای مبهمی دارد، در اغلب موارد با عبارات خاص و دقیق‌تری مانند " outside the house" جایگزین می‌شود.

با توجه به مثال‌های زیر، نحوۀ استفاده از حرف اضافۀ "at" برای "house" را بهتر درک می‌کنید:

**1. I won’t be at home on Friday afternoon, but there should be someone at the house to receive the delivery of the parcel.**

من بعدازظهر جمعه در خانه نخواهم بود؛ اما باید کسی در خانه باشد که بسته را تحویل بگیرد.

**2. Even though he left home years ago, he still leaves some clothes and a toothbrush at his parents’ house.**

با وجود اینکه او سال‌ها پیش خانه را ترک کرده است، همچنان مقداری لباس و مسواک در خانۀ پدرومادرش می‌گذارد.

**3. She agreed to meet the estate agent at the house.**

او با ملاقات مشاور املاک در خانه، موافقت کرد.

**4. Last Tuesday, we had dinner at their house.**

سه‌شنبۀ گذشته، در خانۀ آن‌ها شام خوردیم.

**5. I thought he was your friend and told him you were at the house.**

فکر کردم که دوستته و بهش گفتم که خونه‌ای.

## In the house

برای اشاره به هر چیزی که در فضای داخلی ساختمان حضور دارد، از عبارت "in the house" استفاده می‌کنیم؛ بنابراین برای اشاره به حیاط یا نمای بیرونی ساختمان، نباید از این عبارت استفاده کنیم. با توجه به این نکته، می‌توان گفت که "in the house" مخالف عبارت "outside the house" است.

به مثال‌های زیر توجه کنید:

**1. If it rains on Saturday, we will have to host the garden party in the house.**

اگر شنبه باران ببارد، باید مهمانی باغ را در خانه برگزار کنیم.

**2. The lady lives with her husband and her two children in the house on the corner of the street.**

این خانم با شوهر و دو فرزندش، در خانۀ گوشۀ خیابان زندگی می‌کند.

**3. Even when we have special guests, I will not permit smoking in my house.**

حتی زمانی که مهمانان ویژه داریم هم من اجازۀ سیگار کشیدن در خانه را نمی‌دهم.

**4. The plant doesn’t need much water and so it can be left in the house when you go away on holiday.**

این گیاه به آب زیادی نیاز ندارد؛ بنابراین هنگامی که به تعطیلات می‌روید، می‌توان آن را در خانه رها کرد.

**5. We gathered in our grandparent's house.**

ما در خانۀ پدربزرگ و مادربزرگمان جمع شدیم.

همانطور که گفتیم، عبارات دیگری مانند "around the house" یا "behind the house" هستند که می‌توانیم از آن‌ها به جای "at the house" استفاده کنیم. با توجه به این نکته، می‌توان گفت که از این عبارت نسبت به "in the house" که معنای بسیار مشخص‌تری دارد، کمتر استفاده می‌شود.

یادگیری حروف اضافه برای واژه‌های مختلف انگلیسی، یکی از چالش‌برانگیزترین مباحثی است که زبان‌آموزان طی مسیر آموزشی خود، با آن مواجه می‌شوند. [اپلیکیشن زبان‌شناس](https://zabanshenas.com/app/) با ارائۀ درس‌های اختصاصی و برنامه‌ای منسجم و منحصربه‌فرد، این مسیر را برای شما آسان‌تر خواهد کرد.

تنها کافی است این اپلیکیشن را روی گوشی خود نصب کنید و پس از ثبت‌نام، یک آزمون تعیین سطح کوتاه را پشت سر بگذارید تا برنامه‌ای اختصاصی و دوره‌هایی متناسب با سطح خود، برای یادگیری و تقویت مهارت‌های زبان انگلیسی دریافت کنید.


حرف اضافه Hope چه می‌شود؟.jpg

حرف اضافه Hope چه می‌شود؟

از واژۀ "hope" به معنی «امید» و برای صحبت درمورد چیزهایی که فکر می‌کنیم در حال حاضر یا در آینده شانس خوبی برای رخ‌دادن دارند، استفاده می‌کنیم؛ در مقابل، از واژۀ "wish" به معنای آرزو و برای صحبت دربارۀ چیزهایی که احتمال کمتری دارند استفاده می‌شود.

معمولاً بعد از واژۀ "hope" در جمله، از دو ترکیب متفاوت استفاده می‌کنیم:

1.That + Clause:

**I hope that you have a great time.**

امیدوارم بهتون خوش بگذره.

**I hope that it's sunny where you are.**

امیدوارم آنجا که شما هستید، آفتابی باشد.

**I hope that she's having a wonderful time.**

امیدوارم که او اوقات فوق‌العاده‌ای داشته باشد.

برای صحبت دربارۀ زمان آینده در این ترکیب، می‌توانیم از فعل حال ساده (present simple) و آیندۀ ساده (future simple) استفاده کنیم. در بیشتر اوقات، از زمان حال ساده استفاده می‌شود ولی هر دو حالت از نظر گرامری درست هستند؛ برای مثال:

**I hope that she comes to the party tomorrow.**

**I hope that she'll come to the party tomorrow.**

امیدوارم فردا به مهمانی بیاید.

در این شرایط، معمولاً از واژۀ "can" نیز در جمله استفاده می‌کنیم:

**I hope I can come to the party tomorrow.**

امیدوارم فردا بتوانم به مهمانی بیایم.

همچنین در بسیاری از مواقع می‌توانیم واژۀ "that" را از جمله حذف کنیم:

**I hope (that) I bought enough food for the party.**

امیدوارم برای مهمانی به اندازۀ کافی غذا خریده باشم.

2.To + Infinitive:

"To" یکی از متداول‌ترین حروف اضافه‌ای است که همراه با واژۀ "hope" استفاده می‌شود:

**I hope to return within six months, but it depends on my boss.**

امیدوارم که تا شش ماه دیگر برگردم؛ اما این به رئیسم بستگی دارد.

**I hope to run a marathon this year.**

امیدوارم امسال در ماراتن شرکت کنم.

**She hopes to get a good job in her field even though the competition is stiff.**

او امیدوار است با وجود اینکه رقابت سخت است، شغل خوبی در رشتۀ خود پیدا کند.

**Scientists hope to conquer cancer.**

دانشمندان امیدوارند که بر سرطان چیره شوند.

در برخی مواقع، می‌توانیم از عبارات "hope of" و "hope for" نیز در جملۀ خود استفاده کنیم. از عبارت "hope of" برای نشان‌دادن توانایی و از عبارت "hope for" برای نشان‌دادن تمایل استفاده می‌شود.

## Hope of

برای نشان‌دادن اینکه کسی به اتفاقی که رخ خواهد داد یا ممکن است رخ دهد امیدوار است، از عبارت "hope of" استفاده می‌کنیم:

1.**Does she have any hope of taking first place?**

آیا او امیدی به کسب مقام اول دارد؟

**2.Do we have any hope of leaving soon?**

آیا امیدی به زود رفتن داریم؟

**3.He looked through her belongings in the hope of coming across some information.**

به امید اینکه به اطلاعاتی دست پیدا کند، وسایل او را نگاه کرد.

این عبارت همچنین می‌تواند نشان‌دهندۀ توانایی فرد نسبت به یک چیز باشد؛ برای مثال:

**4.Kevin has no hope of getting in shape.**

کوین امیدی به خوش‌فرم شدن ندارد.

همانطور که می‌بینید، واژۀ "hope" در جملۀ بالا، نشان‌دهندۀ این است که کوین نمی‌تواند به اندام دلخواه خود برسد؛ بنابراین امیدی برای آن ندارد.

## Hope for

برای اینکه بگوییم می‌خواهیم اتفاقی بیفتد یا چیزی حقیقت داشته باشد، از عبارت "hope for" استفاده می‌کنیم؛ برای مثال:

**1. We hope for your quick recovery.**

ما به بهبودی سریع شما امیدواریم.

**2. We are hoping for good weather on Sunday.**

امیدواریم که یکشنبه هوای خوبی داشته باشیم.

**3. She hopes for your happiness.**

او به خوشبختی شما امیدوار است.

برای یادگیری حروف اضافه و نحوۀ استفاده از آن‌ها در جمله، می‌توانید از دوره‌های آموزشی و تمرینات [اپلیکیشن زبان‌شناس](https://zabanshenas.com/app/) [زبانشناس](https://zabanshenas.com/app/) استفاده کنید.


thumbnail_H_Propositions.jpg

H_Propositions.jpg

حرف اضافه کلمات

انگلیسی

حرف اضافه حروف A

در این بخش حرف اضافه حروفی که با A شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف B

در این بخش حرف اضافه حروفی که با B شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف C

در این بخش حرف اضافه حروفی که با C شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف D

در این بخش حرف اضافه حروفی که با D شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف E

در این بخش حرف اضافه حروفی که با E شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف F

در این بخش حرف اضافه حروفی که با F شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف G

در این بخش حرف اضافه حروفی که با G شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف I

در این بخش حرف اضافه حروفی که با I شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف J

در این بخش حرف اضافه حروفی که با J شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف K

در این بخش حرف اضافه حروفی که با K شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف L

در این بخش حرف اضافه حروفی که با L ا توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف M

در این بخش حرف اضافه حروفی که با M شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف N

در این بخش حرف اضافه حروفی که با N شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف O

در این بخش حرف اضافه حروفی که با O شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف P

در این بخش حرف اضافه حروفی که با P شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف Q

در این بخش حرف اضافه حروفی که با Q شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف R

در این بخش حرف اضافه حروفی که با R شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف S

در این بخش حرف اضافه حروفی که با S شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف T

در این بخش حرف اضافه حروفی که با T شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف U

در این بخش حرف اضافه حروفی که با U شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف v

در این بخش حرف اضافه حروفی که با V شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف W

در این بخش حرف اضافه حروفی که با W شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف Y

در این بخش حرف اضافه حروفی که با Y شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف Z

در این بخش حرف اضافه حروفی که با Z شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

در این دوره حرف اضافه کلمات مهم انگلیسی را یاد می‌گیرید.