ارسال دعوتنامه

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "ارسال دعوتنامه" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: Do you know John’s address?

B: No, I don’t. Why do you need it?

A: I want to invite his son to my daughter’s party.

B: Wow, how old will she be?

A: She will be four next week.

B: Children grow like weeds.

A: Yes, they do. His son is almost five now.

B: Why doesn’t she give it to him at school?

A: I am afraid one of them will lose it.

B: Send John a message and ask him his address.

A: I guess I will have to.

B: Either way, I’m sure they will come to the party.

ترجمه‌ی درس

الف: آیا آدرس جان را می‌دانی؟

ب: نه، نمی‌دانم. برای چه می‌خواهی؟

الف: می‌خواهم پسرش را به مهمانی دخترم دعوت کنم.

ب: وای، او چند ساله می‌شود؟

الف: او هفته‌ی آینده چهار ساله می‌شود.

ب: کودکان مانند علف های هرز رشد می‌کنند.

الف: بله، می‌کنند. پسرش اکنون تقریباً پنج ساله است.

ب: چرا در مدرسه به او (دعوتنامه را) نمی‌دهد؟

الف: می‌ترسم یکی از آنها آن را گم کند.

ب: به جان یک پیام بده و آدرسش را از او بپرس.

الف: به گمانم باید همین کار را بکنم.

ب: در هر صورت، من مطمئنم که آنها به مهمانی می‌آیند.