تو به قهوه احتیاج داری
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: رویدادهای اجتماعی / درس: تو به قهوه احتیاج داریسرفصل های مهم
تو به قهوه احتیاج داری
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "تو به قهوه احتیاج داری" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I feel so sleepy this morning.
B: Why are you so tired? It’s not like you.
A: I was working late last night and didn’t get much sleep.
B: Maybe you should drink some coffee.
A: I hear coffee stunts your growth.
B: That’s only if you drink it when you’re young.
A: Coffee also stains your teeth brown.
B: Just rinse your mouth when you finish drinking it.
A: It’s too hot to drink coffee, anyways.
B: There are also iced coffee drinks you can try.
A: I guess an iced coffee does sound pretty good.
B: It’s my treat. Maybe once you have some, you’ll be more interesting to talk to.
ترجمه‌ی درس
الف: امروز صبح احساس خواب آلودگی می‌کنم.
ب: چرا اینقدر خسته ای؟ انگار خودت نیستی.
الف: من دیشب تا دیروقت کار می‌کردم و زیاد نخوابیدم.
ب: شاید باید کمی قهوه بنوشی.
الف: من شنیده‌ام که قهوه مانع رشد می‌شود.
ب: این تنها در صورتی است که در کودکی آن را بنوشی.
الف: قهوه همچنین دندان های تو را قهوه ای می‌کند.
ب: فقط وقتی نوشیدنش را تمام کردی دهان خود را بشور.
الف: به هر حال قهوه برای نوشیدن خیلی داغ است.
ب: نوشیدنی های قهوه‌ی سرد نیز هست که می‌توانی امتحان کنی.
الف: گمان کنم یک قهوه ی سرد بسیار خوب به نظر می‌رسد.
ب: مهمان من باش. شاید وقتی مقداری از آن خوردی، برای همصحبتی جالب تر شدی.