به جای well done چی بگیم؟
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: آموزش لغات و اصطلاحات / : آموزش لغات / درس: به جای well done چی بگیم؟سرفصل های مهم
به جای well done چی بگیم؟
توضیح مختصر
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
متن انگلیسی درس
Look at my painting!
let me see!
Wow!
Well done!
Thanks!
I got an A in my math exam.
Well done!
What do you think about my latest video?
Well done!
It took me about 10 hours to finish the editing!
Well…
Yeah well done
I know, thanks!
Hey, I made this myself!
Well done!
Seriously?
I thought you were an English teacher!
I am an English teacher!
Well done!
Oh!
We use “well done” as a way of encouraging
or motivating someone
but
there are a lot of other exciting ways to say it!
Don’t be boring like I was!
Good thing this is a video!
I’m gonna go back
and be more supportive for crying out loud!
Look at my painting!
Let me see!
How did you get so good?
I just love it!
Thanks!
I got an A in my math exam.
Way to go girl!
You’re a genius!
What do you think about my latest video?
Far out!
That editing!
Just perfect!
I’m happy you liked it!
It took me about 10 hours to finish the editing!
You make it look so easy!
Keep up the good work!
I will!
Hey, I made this myself!
Really?
You’re so talented!
I’m impressed!
Wow I feel much better about myself now!
Do you know other alternatives for “well done”?
Write them in the comments!
See ya!
Good work!
Thanks!
ترجمهی درس
نقاشیمو ببین!
بذار ببینم!
وای!
آفرین!
مرسی!
امتحان ریاضیمو ۲۰ شدم.
آفرین بهت!
نظرت دربارهی آخرین ویدئوم چیه؟
آفرین عالیه!
۱۰ ساعت طول کشید تا تدوینش رو تموم کنم!
آفـــ.
آره آفرین
میدونم، مرسی!
هی، اینو خودم درست کردم!
آفرین!
جدا؟
من فکر کردم تو معلم زبانی!
معلم زبان هستم!
آفرین بهت!
عه!
از well done به عنوان یه راهی برای تشویق کردن
یا انگیزه دادن به کسی استفاده میکنیم
ولی
کلی راه های هیجان انگیز دیگه برای گفتنش هست!
مثل من کسل کننده نباشین!
خوبه که این یه ویدئوعه!
حالا برمیگردم عقب
و محض رضای خدا یکم بیشتر مشوق میشم!
نقاشیمو ببین!
بده ببینم!
چطور انقدر نقاشیت خوب شد؟
عاشقشم!
مرسی!
امتحان ریاضیمو ۲۰ شدم.
ایول دختر!
تو نابغهای!
نظرت درباره ی آخرین ویدئوم چیه؟
معرکه اس!
تدوینش!
عالی بود!
خوشحالم که دوسش داشتی!
حدودا ۱۰ ساعت طول کشید تا تدوینش رو تموم کنم!
انقدر خوب انجام میدی که آسون بنظر میرسه!
همینطوری ادامه بده!
حتما!
هی، اینو خودم درست کردم!
جدا؟
خیلی با استعدادی!
تحت تاثیر قرار گرفتم!
آخیش، حالا حس بهتری به خودم دارم!
شما جایگزینهای دیگه ای برای well done بلدین؟
اونارو توی کامنتا بنویسین!
میبینمتون!
دمت گرم، عالی بودی!
مرسی!