آیا وقتش نرسیده به حیوانات احترام بذاریم؟

توضیح مختصر

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی فصل

Most people

love animals

a furry friend

so cute

Change this

Learn strategies

Network internationally

Discuss

Be part of it

OK

Miss Daghayeghi

the question is

we all know that

you are an animal rights advocate

can you explain a little about it?

actually I don’t consider myself

as an animal rights advocate

I just attempt to support them.

However

an animal rights advocate is someone who

believes in the right of animals to exist

without fear of abuse

exploitation or extermination.

Animal rights advocates work hard

and sometimes battle

so that this right is upheld.

OK..thank you

Let me ask you this question

why do animals have rights?!

All animals

have the ability to suffer in the same way

and to the same degree that humans do.

They feel pain, pleasure

fear, frustration

loneliness, and motherly love.

Whenever we consider doing something

that would interfere with animals needs

we are morally obligated

to take them into account

and prevent them from suffering unjustly.

Miss Daghayeghi

How does animal rights affect society?

Actually there is a clear link

between animal abuse and other violent acts.

Animal abuse doesn’t only hurt animals

it also affects our entire community.

Animal abuse has a strong connection

to domestic violence in a society.

And the last question is:

what can we do to prevent cruelty to animals?

First inform yourself

the more educated you are

the more you care about other non-human beings.

second

if you have a pet

be a responsible pet owner.

third

be responsible enough to Intervene

if you witness any animal cruelty

abuse or neglect

and don’t forget to report it.

Also, Teach your children

to have affection and respect for animals.

And finally

try to Shelter and feed animals in need

and raise awareness as much as you can.

Thank you miss Daghayeghi

thank you for your patience

I’ll see you next time.

OK guys

what do you think about this interview?

Write in the comment section.

ترجمه‌ی فصل

بیشتر مردم

عاشق حیواناتن

یه دوست پشمالو

خیلی بامزه

تغییرش بده

راهکارش رو یاد بگیر

شبکه‌ی ارتباطی بین‌المللی

گفتگو کن

توهم سهیم باش

خب

خانم دقایقی

سوال اینه

ما همه میدونیم که

شما حامی حقوق حیوانات هستید

میشه یکم درموردش توضیح بدید؟

راستش من خودم رو

حامی حقوق حیوانات نمیدونم

فقط تلاش میکنم که حمایتشون کنم.

با این حال

حامی حقوق حیوانات کسیه که

به حق زیستن حیوانات

بدون ترس از آزار دیدن

بهره کشی و نابودی باور داره.

حامیان حقوق حیوانات سخت تلاش میکنن

و گاها مجادله میکنند

تا این حق اعمال بشه.

خب..متشکرم

بذارید ازتون بپرسم

چرا حیوانات هم حقوقی دارن؟

همه‌ی حیوانات

توانایی اینو دارن که مثل انسان‌ها

و به همون اندازه رنج بکشن.

اونها درد، لذت

ترس، درماندگی

تنهایی و عشق مادری رو میفهمن.

هروقتی که میخوایم کاری کنیم

که نیاز‌های حیوانات رو پایمال میکنه

ما اخلاقا ملزمیم

که مدنظر قرارش بدیم

و مانع به ناحق آزار دیدنش بشیم.

خانم دقایقی

حقوق حیوانات چطور رو جامعه تاثیر میذاره؟

در واقع پیوند واضحی

بین حیوان آزاری و اعمال خشن دیگه هست.

حیوان آزاری فقط به حیوانات آسیب نمیزنه

همچنین رو کل جامعه‌ی ما هم تاثیر میذاره.

حیوان آزاری ارتباط قوی‌ای

با خشونت خانگی در جامعه داره.

و سوال آخر اینه:

چطور میتونیم جلوی خشونت علیه حیوانات رو بگیریم؟

اول خودت رو آگاه کن

هرچه بیشتر تعلیم یافته باشی

بیشتر درمورد موجودات غیر انسان اهمیت میدی.

دوما

اگه حیوون خونگی داری

صاحب مسئولیت پذیری براش باش.

سوما

اونقدری مسئول باش که

اگه شاهد خشونت علیه حیوانات

حیوان‌آزاری یا سهل‌انگاری بودی، مداخله کنی

و یادت نره که گزارش کنی.

همچنین به فرزندانتون یاد بدید

که نسبت به حیوانات عاطفه و احترام داشته باشن.

و در نهایت

سعی کنید به حیواناتی که نیاز دارن غذا و سرپناه بدید

و تا جایی که میتونید آگاهی رو افزایش بدید.

متشکرم خانم دقایقی

ممنون بابت صبرتون

دفعه‌ی بعد میبینمتون.

خب بچه‌ها

نظر شما درباره‌ی این مصاحبه چیه؟

تو قسمت کامنت‌ها بنویسید.