ماهی جادویی

نکته اول:

ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.

نکته دوم:

اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.

ماهی جادویی

هر روز، پدربزرگ رابرت به ماهیگیری می رفت. یه روز، رابرت هم خواهش کرد که بره.

“خوب، من می‌خوام یه ماهی جادویی بگیرم، اولین کسی که اونو بخوره، میشه باهوش ترین آدم دنیا. میتونی کمکم کنی؟ “

رابرت گفت : “بله” و اونها رفتن ماهیگیری.

روز اول اونها یه ماهی زرد با خال های بنفش گرفتن. رابرت پرسید : “واو، آیا اون ماهی جادوییه؟

پدربزرگش گفت : “نه”

بعد ، اونها یه ماهی آبی با خط های راه راه قرمز گرفتن. رابرت پرسید؟ “ اون ماهی جادوییه؟”

پدربزرگش گفت : “نه”

ناگهان، اونها یه ماهی بزرگ و زیبای نقره ای با خال های لوزی شکل صورتی و سبز گرفتن. پدربزرگ رابرت از خوشحالی پرید! . اون ماهی جادویی بود. اونها شروع به پختن ماهی کردن و پدربزرگش رفت تا یه مقدار بیشتری چوب بیاره. او از رابرت خواست حواسش به ماهی باشه ولی ازش نخوره.

رابرت به دقت به ماهی نگاه میکرد. یه حباب کوچیک روی دم ماهی دید. با انگشتش لمسش کرد. پوپ! حباب ترکید. ماهی خیلی داغ بودو انگشتش رو سوزوند. اووخ! انگشتش رو توی دهانش گذاشت.

وقتی پدربزرگش برگشت، دید یه چیزهایی تغییر کرده. پدربزرگش پرسید: “ آیا به ماهی دست زدی؟”

رابرت گفت : “بله، متاسفم” .

پدربزرگش آهی از روی خوشحالی کشید و رابرت را محکم بغل کرد. “ ماهی جادویی تو رو انتخاب کرده

تو باهوش ترین پسر توی دنیا هستی و منم سربلندترین پدربزرگم.”