با وجود اینترنت، دریافت آموزش‌های مختلف در زمینه‌های گوناگون راحت‌تر از قبل شده است. از این رو می‌توانید توانایی‌های خود را ارتقا دهید و مهارت‌های خود را بسنجید. آموزش مکالمه انگلیسی در مورد توانایی‌های مختلف به شما کمک می‌کند تا با دیگران در این باره صحبت کنید و میزان مهارت‌های خود و دیگران را مورد سنجش قرار دهید.
با توجه به اهمیت این موضوع، دو مکالمه انگلیسی برای شما آماده کرده‌ایم. در مکالمه اول گفت‌وگوی بین امیلی و مگی را می‌خوانید. مکالمه دوم نیز بین جان و تام است. در هر دو مکالمه‌ها با واژه و عبارت‌های مهمی آشنا می‌شوید که گفت‌وگوی انگلیسی را برای شما ساده‌تر و باکیفیت‌تر می‌کند. تا پایان این مطلب همراه ما باشید.
مکالمه انگلیسی درباره توانایی‌ها بین مگی و امیلی
امیلی و مگی دو دوست هستند که گاهی یکدیگر را ملاقات می‌کنند. امیلی مدتی است که در زمینه سخنرانی و صحبت با مشتریان کار می‌کند تا بتواند فروش بهتری داشته باشد. همین موضوع باعث شکل‌گیری یک گفت‌وگوی جالب بین آن‌ها می‌شود که به شرح زیر است:
Maggie: Hey Emily, have you worked on your presentation skills?
مگی: سلام امیلی، آیا روی مهارت‌های ارائه خود کار کرده‌ای؟
Emily: Hi Maggie, yes. I’ve been practicing how to communicate more effectively and clearly when presenting to clients.
امیلی: سلام مگی، بله. من نحوه برقراری ارتباط موثرتر و واضح‌تر هنگام ارائه به مشتریان را تمرین کرده‌ام.
Maggie: Great! I have always admired your ability to communicate ideas well. The way you speak is very natural.
مگی: عالیه! من همیشه توانایی تو در انتقال ایده‌ها را تحسین کرده‌ام. نحوه صحبت تو بسیار طبیعی است.
Emily: Thanks, Maggie. But what about you? I remember how talented you were at the piano.
امیلی: ممنون مگی. اما شما چطور؟ یادم می‌آید چقدر در پیانو با استعداد بودی.
Maggie: Oh, thanks. Yes, I have always been interested in music. But I hadn’t practiced for a while. Lately, I have focused on my art skills.
مگی: اوه، ممنون. بله، من همیشه به موسیقی علاقه داشتم. اما مدتی بود که تمرین نکرده بودم. اخیرا روی مهارت‌های هنری خود تمرکز کرده‌ام.
Emily: Really? That’s interesting. I didn’t know you were into art.
امیلی: واقعا؟ جالبه. نمی‌دانستم اهل هنر هستی.
Maggie: Yeah, I’ve practiced drawing and painting. I’ve found that it’s an excellent way to express my creativity and relax.
مگی: بله، من طراحی و نقاشی را تمرین کرده‌ام. دریافته‌ام که این یک راه عالی برای بیان خلاقیت و آرامش من است.
Emily: That’s so cool. I’ve always wished I had artistic talent. I’m not very skilled at drawing or painting.
امیلی: خیلی باحاله. همیشه آرزو داشتم کاش استعداد هنری داشتم. من در طراحی و نقاشی مهارت زیادی ندارم.
Maggie: It’s okay, Emily. We all have our strengths and weaknesses. You’re great at public speaking, and I’m sure there are other things you’re good at that I’m not good at.
مگی: اشکالی نداره امیلی. همه ما نقاط قوت و ضعف خود را داریم. تو در سخنرانی در جمع عالی هستی و من مطمئن هستم که چیزهای دیگری نیز وجود دارد که تو در آن مهارت داری که من در آن خوب نیستم.
Emily: I guess you’re right. We all have our own unique abilities and skills.
امیلی: حدس می‌زنم حق با تو باشد. همه ما توانایی‌ها و مهارت‌های منحصر‌به‌فرد خود را داریم.
Maggie: Exactly. It’s imperative to focus on what we’re proficient at and work on improving those skills, rather than comparing ourselves to others.
مگی: دقیقا. ضروری است که به جای مقایسه خود با دیگران، روی آنچه در آن مهارت داریم تمرکز کنیم و روی بهبود آن مهارت‌ها کار کنیم.
Emily: I totally agree. Thanks for the reminder, Maggie.
امیلی: کاملا موافقم. ممنون از اینکه یادآوری کردی، مگی.
جملات و اصطلاحات مهم مکالمه انگلیسی درباره توانایی‌ها
Have you worked on your presentation skills?
برای شروع صحبت در مورد توانایی‌ها و مهارت‌ها می‌توانید از این جمله سوالی استفاده کنید.
Communicate.
این واژه به معنی «برقراری ارتباط» است. برقراری ارتباط موثر با دیگران یک توانایی است و به شما کمک می‌کند تا محبوب‌تر و تاثیرگذارتر شوید.
The way you speak is very natural.
طبیعی صحبت کردن با دیگران یک توانایی خاص است که برای بیان آن می‌توانید از این عبارت استفاده کنید.
I remember how talented you were at the piano.
پیانو زدن یک مهارت و توانایی فوق‌العاده در عرصه هنری است. برای اشاره به مستعد بودن فرد در پیانو زدن می‌توانید این جمله را به کار بگیرید.
I didn’t know you were into art.
برای اینکه بگویید طرف مقابل اهل هنر است می‌توانید به این جمله اشاره کنید.
Strengths and weaknesses.
این عبارت به معنی «نقاط قوت و ضعف» است.
It’s imperative to focus on what we’re proficient at and work on improving those skills, rather than comparing ourselves to others.
برای بیان اینکه نباید خودمان را با دیگران مقایسه کنیم و فقط باید روی مهارت‌های خود متمرکز شویم، از این جمله استفاده کنید.
مکالمه انگلیسی درباره توانایی‌ها بین تام و جان
جان نگران است که نکند به سراغ یادگیری مهارتی برود و در آن خوب عمل نکند. شروع کردن، سخت‌ترین قسمت یادگیری توانایی‌های جدید برای جان است. تام که از این موضوع باخبر می‌شود تصمیم می‌گیرد با جان صحبت کند و این مکالمه انگلیسی بین آن‌ها شکل می‌گیرد که به شرح زیر است:
Tom: Hey John, have you ever wanted to learn another skill?
تام: هی جان، آیا تا به حال خواستی مهارت دیگری را یاد بگیری؟
John: Yeah, definitely. But sometimes it's hard to know where to start.
جان: بله، قطعا. اما گاهی اوقات دشوار است که بدانید از کجا شروع کنید.
Tom: I know what you mean. I've been trying to learn code for a while now, but it's been a struggle.
تام: می‌دونم منظورت چیه. مدتی است که سعی می‌کنم کدنویسی یاد بگیرم، اما این یک مشکل است.
John: Have you tried taking classes or watching online tutorials?
جان: آیا سعی کرده‌اید در کلاس‌ها شرکت کنید یا آموزش‌های آنلاین تماشا کنید؟
Tom: Yes, I have done both. The classes were useful but expensive. You can't be too sure about online tutorials. I miss classes sometimes since I cannot manage my time.
تام: بله، من هر دو را انجام داده‌ام. کلاس‌ها مفید اما گران بودند. نمی‌توانید در مورد آموزش‌های آنلاین خیلی مطمئن باشید. من گاهی اوقات کلاس را از دست می‌دهم زیرا نمی‌توانم زمان خود را مدیریت کنم.
John: That's true. I've found that mentors can be really helpful. Someone who's already skilled at what you want to learn.
جان: این درست است. من متوجه شده‌ام که مربیان می‌توانند واقعا مفید باشند. کسی که قبلا در آنچه شما می‌خواهید یاد بگیرید، ماهر است.
Tom: This is a very good idea. How did you find your mentor?
تام: این ایده بسیار خوبی است. چگونه مربی خود را پیدا کردید؟
John: I actually met him through a networking event. But you can also reach out to people online through forums or social media.
جان: در واقع از طریق یک رویداد شبکه‌ای با او آشنا شدم. اما می‌توانید از طریق انجمن‌ها یا رسانه‌های اجتماعی با افراد آنلاین نیز ارتباط برقرار کنید.
Tom: Okay, I'll try that. What else can I do to acquire new skills?
تام: باشه، امتحانش می‌کنم. برای کسب مهارت‌های جدید چه کار دیگری می‌توانم انجام دهم؟
John: Practice is the key to success. Make sure you spend enough time practicing and applying what you learn.
جان: تمرین، کلید موفقیت است. مطمئن شوید که زمان کافی را صرف تمرین و به‌کارگیری آموخته‌های خود می‌کنید.
Tom: Right. But how do you stay motivated?
تام: درسته. اما چگونه می‌توان باانگیزه ماند؟
John: That's a tough one. For me, setting specific goals and tracking my progress helps keep me motivated. Also, finding a community of like-minded people who are also learning the same skill can be really helpful.
جان: این کار سختی است. برای من، تعیین اهداف خاص و پیگیری پیشرفتم به من کمک می‌کند تا انگیزه داشته باشم. همچنین، پیدا کردن جامعه‌ای از افراد همفکر که در حال یادگیری همان مهارت هستند، می‌تواند واقعا مفید باشد.
Tom: Those are all great tips, thanks, John. I'm definitely going to try finding a mentor and setting specific goals for myself.
تام: این‌ها همه، نکاتی عالی است، ممنون جان. قطعا سعی می‌کنم یک مربی پیدا کنم و اهداف خاصی برای خودم تعیین کنم.
John: I'd be happy to help. And if you need help with coding, feel free to contact me.
جان: خوشحال می‌شوم کمک کنم و اگر در زمینه کدنویسی به کمک نیاز دارید، با من تماس بگیرید.
جملات و اصطلاحات مهم مکالمه انگلیسی درباره توانایی‌ها
Have you ever wanted to learn another skill?
برای صحبت در مورد توانایی‌ها و اینکه بدانید آیا طرف مقابل شما می‌خواهد مهارت‌های جدیدی یاد بگیرد یا خیر از این عبارت استفاده کنید.
Sometimes it’s hard to know where to start.
شروع کردن دشوار است و برای بیان آن این عبارت را به کار بگیرید.
Watching online tutorials.
این عبارت معنی «تماشای آموزش‌های آنلاین» را می‌دهد که راهی مهم برای افزایش توانایی‌هایتان است.
Mentor.
این عبارت به معنی «مربی» است. برای افزایش مهارت‌ها و توانایی خود می‌توانید از مربی‌های خصوصی کمک بگیرید.
Networking event.
این عبارت به معنی «رویداد شبکه» است.
Stay motivated.
این عبارت به معنی «باانگیزه بمان» است. در مسیر افزایش مهارت‌ها و توانایی‌های خود باید همیشه باانگیزه بمانید.
Practice is the key to success.
در یادگیری توانایی‌های جدید، تمرین، کلید اصلی موفقیت است. برای بیان آن از این جمله استفاده کنید.
جملات کاربردی برای مکالمه انگلیسی درباره توانایی‌ها
جمله‌های کاربردی مختلفی برای گفت‌وگوی انگلیسی در مورد توانایی وجود دارند. می‌توانید این جمله‌ها را یاد بگیرید و در گفت‌وگوهای خود استفاده کنید. به این عبارت‌های مهم و معنی آن دقت کنید:
Everyone has unique abilities and talents that make them special.
هر کسی توانایی‌ها و استعدادهای منحصر‌به‌فردی دارد که او را خاص می‌کند.
Developing new skills and abilities can help us achieve our goals and dreams.
توسعه مهارت‌ها و توانایی‌های جدید می‌تواند به ما در رسیدن به اهداف و رویاهایمان کمک کند.
With hard work and determination, we can improve our abilities and achieve success.
با سخت‌کوشی و اراده می‌توانیم توانایی‌های خود را ارتقا دهیم و به موفقیت برسیم.
By learning and experiencing new things, our abilities may change and grow throughout our lives.
با یادگیری و تجربه چیزهای جدید، توانایی‌های ما ممکن است تغییر کند و در طول زندگی ما رشد کند.
Surrounding ourselves with supportive and encouraging people can help us reach our full potential.
احاطه کردن خود با افراد حمایت‌کننده و تشویق‌کننده می‌تواند به ما کمک کند تا به پتانسیل کامل خود دست پیدا کنیم.
It's important to recognize and appreciate our own abilities and strengths.
مهم است که توانایی‌ها و نقاط قوت خود را بشناسیم و آن‌ها را قدر بدانیم.
Our abilities may be different from those around us, and that's okay.
ممکن است توانایی‌های ما با اطرافیانمان متفاوت باشد و این اشکالی ندارد.
Don't be afraid to try new things. This will help you find out your strengths and weaknesses.
از امتحان کردن چیزهای جدید نترسید. این به شما کمک می‌کند تا نقاط قوت و ضعف خود را پیدا کنید.
Celebrating our achievements and successes can boost our confidence and inspire us to continue developing our abilities.
تجلیل از دستاوردها و موفقیت‌هایمان می‌تواند اعتمادبه‌نفس ما را تقویت کند و الهام‌بخش ما برای ادامه توسعه توانایی‌هایمان باشد.
سخن پایانی
در این مقاله به بررسی دو مکالمه انگلیسی درباره توانایی‌ها پرداختیم. متوجه شدید که با تمرین، تکرار و امتحان کردن فعالیت‌های مختلف می‌توانید مهارت‌های خود را ارتقا دهید و مهارت‌های جدیدی یاد بگیرید. تمرین مکالمه روزمره انگلیسی در این مورد شما را با دنیای جدیدی از واژه‌ها، عبارت‌ها و اصطلاحات آشنا می‌کند. همچنین باعث می‌شود به راحتی با دیگران در مورد توانایی‌هایی که دارید و مهارت‌هایی که در حال کسب آن‌ها هستید، صحبت کنید و گفت‌وگوهای اثربخشی داشته باشید.
