مکالمه انگلیسی در مورد خرید خانه از آن دست مکالمه‌هایی است که باید در هنگام تهیه منزل مسکونی از آن اطلاع داشته باشید. شما باید بتوانید بودجه مدنظرتان را اعلام کنید و در مورد امکانات خانه، دسترسی محله، متراژ آپارتمان و... با فروشنده صحبت کنید.
در این زمینه می‌توانید علاوه بر ۴ مکالمه‌ای که در این مقاله وجود دارد، با آموزش مکالمه انگلیسی به تسلط خود در این زمینه اضافه کنید.
مکالمه انگلیسی در مورد خرید خانه بین جاستین و شیوا
جاستین به زودی برای شرایط کاری خود به کبک منتقل می‌شود. او با همسرش شیوا به همراه بچه‌ها قصد دارند تا ادامه زندگی را در کبک کانادا تجربه کنند. در ادامه این مکالمه بین این دو نفر در مورد خرید خانه شکل می‌گیرد.
Justin: Wow, Shiva, I'm really excited to buy a house in Quebec!
جاستین: وای، شیوا، من واقعا برای خرید خانه در کبک هیجان‌زده‌ام!
Shiva: Me too! Have you started looking around for houses yet?
شیوا: منم همینطور! آیا هنوز شروع به جست‌وجوی خانه کرده‌اید؟
Justin: I've done some research online, but I want to take a trip to Quebec to look at the actual properties. We can meet with realtors, see what's out there, and figure out our budget.
جاستین: من تحقیقات آنلاین انجام داده‌ام؛ اما می‌خواهم به کبک سفر کنم تا از نزدیک املاک را ببینم. می‌توانیم با مشاوران املاک ملاقات کنیم تا ببینیم چه مواردی مطابق با بودجه ما وجود دارد.
Shiva: I like the sound of that. How soon can we plan the trip?
شیوا: به نظر تصمیم خوبی است. چه زمانی می‌توانیم برای سفر برنامه‌ریزی کنیم؟
Justin: I'd say as soon as possible! Maybe we can leave this weekend?
جاستین: در اسرع وقت! شاید بتوانیم این آخر هفته برویم؟
Shiva: That sounds great! Let me just clear my schedule and make sure my family can watch the kids while we're gone.
شیوا: عالیه! بگذار فقط برنامه‌ام را بررسی کنم و مطمئن شوم که خانواده‌ام می‌توانند از بچه‌ها تا زمانی که ما نیستیم مراقبت کنند.
Justin: Of course! We'll have to figure out a plan to stay while we're there. Are you okay with staying in a hotel, or should we try to get a rental property for the duration of our visit?
جاستین: البته! تا زمانی که آنجا هستیم، باید یکجا برای ماندن در نظر بگیریم. با اقامت در هتل مشکلی نداری یا برای مدت زمان بازدیدمان ملکی اجاره‌ای بگیریم؟
Shiva: Maybe we could look for something more long-term. I'm sure there are rental options that can be worked out while we look at homes.
شیوا: شاید بهتر است به دنبال گزینه‌ای برای اقامت طولانی‌تر باشیم. من مطمئنم که گزینه‌های اجاره‌ای مختلفی وجود دارند که می‌توانیم در حالی که خانه‌ها را بررسی می‌کنیم، در آنجا اقامت داشته باشیم.
Justin: Good idea. Alright, I think that covers the basics. Now all we need to do is pick a date and start packing!
جاستین: ایده خوبی است. خب، من فکر می‌کنم که موارد اولیه را تعیین کردیم. اکنون تنها کاری که باید انجام دهیم این است که تاریخ را انتخاب کنیم و شروع به بسته‌بندی لوازم کنیم!
Shiva: Haha, looks like the hard part is yet to come! Anyway, I can't wait for our adventure to Quebec.
شیوا: هاها، به نظر می‌رسد که قسمت سخت ماجرا هنوز نرسیده است! به هر حال من نمی‌توانم برای شروع ماجراجویی‌مان به کبک صبر کنم.
Justin: Neither can I. I'm so excited to make this big move!
جاستین: من هم نمی‌توانم. من خیلی هیجان‌زده‌ام که این حرکت بزرگ را انجام دهیم!
مکالمه انگلیسی در مورد خرید خانه بین ادوارد و مشاور املاک
ادوارد قصد دارد در شهر سانفرانسیسکو یک خانه خریداری کند، او به یک مشاور املاک مراجعه کرده است و قصد دارد تا در مورد خرید خانه با بودجه مشخص و امکانات مورد نظر، راهنمایی بگیرد.
Edward: "Hi, I'm Edward. I am looking to buy a 100-meter house in San Francisco."
ادوارد: سلام، من ادواردم. به دنبال خرید یک خانه ۱۰۰ متری در سانفرانسیسکو هستم.
Real Estate Agent: "Hello, Edward. It's great to meet you. Could you tell me about your budget for buying the house?"
مشاور املاک: سلام ادوارد. از آشنایی با شما خوشحالم. آیا می‌توانید بودجه خود را برای خرید خانه به من بگویید؟
Edward: "I'm looking to stay within my budget of 500,000 dollars. Is there any chance that I can find a suitable house for this price range in San Francisco?"
ادوارد: بودجه من ۵۰۰ هزار دلار است. آیا شانسی وجود دارد که بتوانم خانه‌ای مناسب برای این محدوده قیمتی، در سانفرانسیسکو پیدا کنم؟
Real Estate Agent: "Absolutely. We have a variety of houses that can fit within that budget. The great news is that San Francisco is a large city, so there are plenty of neighborhoods to choose from. Could you tell me more about the amenities and neighborhood that you're looking for?"
مشاور املاک: مطمئنا. ما خانه‌های مختلفی داریم که می‌توانند با بودجه شما مطابقت داشته باشند. خبر عالی این است که سانفرانسیسکو یک شهر بزرگ است، بنابراین محله‌های زیادی برای انتخاب وجود دارد. ممکن است در مورد سطح امکانات رفاهی و محله‌ای که به دنبالش هستید، بیشتر به من بگویید؟
Edward: "I'm looking for a house with a spacious backyard, an updated kitchen, and plenty of storage. And I would prefer a quiet neighborhood with good schools, nice parks, and plenty of shopping centers nearby."
ادوارد: من به دنبال خانه‌ای با حیاط خلوت بزرگ، آشپزخانه‌ای به‌روز و انباری فراوان هستم. و محله‌ای آرام با مدارس خوب، پارک‌های زیبا و مراکز خرید فراوان در اطراف خانه را ترجیح می‌دهم.
Real Estate Agent: "Sure, there are plenty of great options for you in San Francisco. Some of the top neighborhoods that meet your criteria are Noe Valley, Sunset, Richmond, and Outer Sunset. All of these neighborhoods have excellent schools and plenty of nearby amenities. Let's start by looking at properties in Noe Valley."
نماینده املاک: مطمئناً، گزینه‌های بسیار خوبی برای شما در سانفرانسیسکو وجود دارد. برخی از محله‌های برتر که معیارهای شما را برآورده می‌کنند عبارتند از Noe Valley، Sunset، Richmond وOuter Sunset. همه این محله‌ها مدارس عالی و امکانات رفاهی فراوان دارند. بیایید با نگاهی به املاک در Noe Valley شروع کنیم.
Edward: "That sounds perfect. Let's go ahead and look at houses in Noe Valley."
ادوارد: عالیه. برویم و به خانه‌های Noe Valley نگاه کنیم.
Real Estate Agent: "Alright. Let's take a look at some of the houses in this neighborhood. I'll be able to tell you about each house's size, amenities, and proximity to the nearby schools, shopping centers, and parks."
مشاور املاک: بسیار خوب. بیایید نگاهی به برخی از خانه‌های این محله بیندازیم. من می‌توانم در مورد اندازه هر خانه، امکانات رفاهی و نزدیکی به مدارس، مراکز خرید و پارک‌های اطراف آن‌ها به شما بگویم.
Edward: "That would be great. I'm looking forward to seeing what kind of house I can get in my price range."
ادوارد: عالیه. من مشتاقانه منتظرم ببینم چه نوع خانه‌ای می‌توانم در محدوده قیمتی خود تهیه کنم.
Real Estate Agent: "No problem! I'm happy to help you find your perfect home in San Francisco."
مشاور املاک: مشکلی نیست! خوشحالم که به شما کمک می‌کنم خانه عالی خود را در سانفرانسیسکو پیدا کنید.
مکالمه انگلیسی در مورد خرید خانه بین لیلی و ملیسا
لیلی و ملیسا دو هم دانشگاهی هستند که اخیراً فارغالتحصیل شده‌اند. آن‌ها تصمیم دارند برای شروع زندگی مستقل، با هم یک خانه خریداری کنند. در ادامه مکالمه‌ای بین آن‌ها در مورد خرید خانه شکل می‌گیرد.
Lily: "Wow, we did it! We graduated! Now all that's left is to find the right home."
لیلی: وای، انجامش دادیم! بالاخره فارغالتحصیل شدیم! حالا تنها چیزی که باقی مانده، یافتن خانه مناسب است.
Melissa: "I know! Where do you want to live? I was thinking somewhere in the city."
ملیسا: درسته! کجا می‌خوای زندگی کنی؟ داشتم به جایی تو شهر فکر می‌کردم.
Lily: "That's what I was thinking too. I love the idea of being close to the action. Plus, there are tons of amenities right near us."
لیلی: من هم به همین فکر می‌کردم. من عاشق اینم که نزدیک به اتفاقات شهر باشم. به علاوه، امکانات رفاهی زیادی در نزدیکی ما وجود داشته باشد.
Melissa: "Totally! Let's start by picking out some features for our perfect house. I want an open floor plan, so we can easily host get-togethers."
ملیسا: کاملا! بیایید با انتخاب برخی از ویژگی‌های خانه ایده‌آل خود شروع کنیم. من یک خانه با طراحی اپن می‌خواهم، تا بتوانیم به‌راحتی میزبان دورهمی‌ها باشیم.
Lily: "Oh, and I want to paint the walls in bold, fun colors, like turquoise and sunshine yellow."
لیلی: اوه، و من می‌خواهم دیوارها را با رنگ‌های جسورانه و جالب مانند فیروزه‌ای و زرد آفتابی رنگ کنم.
Melissa: "Great idea! That sounds so cheerful and inviting. What else do we need?"
ملیسا: عالیه! خیلی شاد و اغوا‌کننده به نظر می‌رسد. چه چیز دیگری نیاز داریم؟
Lily: "How about some modern furniture? And I'd love to have a large kitchen with a huge island and plenty of counter space."
لیلی: در مورد مبلمان مدرن چطور؟ من دوست دارم یک آشپزخانه بزرگ با یک جزیره بزرگ و فضای کافی داشته باشم.
Melissa: "Great! And we definitely need an outdoor patio for our BBQ and cookouts. Maybe even with a small pool and hot tub."
ملیسا: عالی! و قطعا برای فضای باربیکیو و آشپزی‌هایمان به یک پاسیو در فضای باز نیاز داریم. شاید حتی با استخر و جکوزی کوچک.
Lily: "That would be so much fun! Now all that's left is to find the perfect location. Somewhere near the city with great views and all the conveniences of modern living."
لیلی: خیلی جالب میشه! حالا تنها چیزی که باقی مانده، یافتن مکان مناسب است. جایی نزدیک شهر با مناظر عالی و تمام امکانات یک زندگی مدرن.
Melissa: "I know just the place! Let's go check it out and see if it meets all our needs!"
ملیسا: من یکجا را می‌شناسم! بیایید آن را بررسی کنیم و ببینیم که آیا همه نیازهای ما را برآورده می‌کند!
Lily: "Agreed! We'll make sure that we get the perfect home for us. I'm sure it will be exactly what we dreamed of!"
لیلی: موافقم! مطمئن می‌شویم که خانه‌ای عالی برای خودمان می‌گیریم. من مطمئنم که دقیقاً همان چیزی خواهد بود که آرزویش را داشتیم!
مکالمه انگلیسی در مورد خرید خانه بین جیمز و مایک
در این مکالمه جیمز نظر دوستش را در مورد خرید یک خانه جدید می‌پرسد و از اطلاعات او بهره می‌برد. در ادامه به مکالمه انگلیسی در مورد خرید خانه توجه نمایید.
James: Hey Mike, I'm thinking about buying a house and was wondering if you have any tips?
جیمز: هی مایک، من در مورد خرید خانه فکر می‌کنم و می‌خواستم بدانم آیا راهنمایی خاصی دارید؟
Mike: Of course, James! Buying a home is a big decision and there are several things to consider before making a purchase.
مایک: البته جیمز! خرید خانه یک تصمیم بزرگ است و چندین نکته وجود دارد که قبل از خرید باید در نظر بگیرید.
James: Okay, what should I keep in mind?
جیمز: خوب، چه چیزی را باید در نظر داشته باشم؟
Mike: Well, the first and most important thing to consider is the location. Find an area with amenities and schools you like. Think about what’s important to you and look at houses in the neighborhood that offer those qualities. Also consider the transportation in the area, how close it is to work and to places you want to go to.
مایک: خب، اولین و مهم‌ترین چیزی که باید در نظر گرفت مکان است. منطقه‌ای با امکانات رفاهی و مدارسی که دوست دارید پیدا کنید. به آنچه برای شما مهم است فکر کنید و به خانه‌هایی که این ویژگی‌ها را ارائه می‌دهند توجه کنید. همچنین حمل‌و‌نقل در منطقه، نزدیکی به محل کار و مکان‌هایی که می‌خواهید بروید را در نظر بگیرید.
James: That's great advice, Mike. What else should I be thinking about?
جیمز: این توصیه عالی است، مایک. من باید به چه چیز دیگری فکر کنم؟
Mike: Think about the size and number of bedrooms and bathrooms, the layout and size of the yard, the neighborhood noise level, the age of the home, the appliances, and so on. Plus, always keep an eye on the local market for any foreclosures, short sales, or other opportunities that might be available.
مایک: به اندازه و تعداد اتاق خواب‌ها و حمام‌ها، چیدمان و اندازه حیاط، میزان سروصدای محله، قدمت خانه، لوازم خانگی و… فکر کنید. به علاوه، همیشه بازار محلی را برای هرگونه سلب مالکیت، فروش کوتاه‌مدت یا فرصت‌های دیگری که ممکن است در دسترس باشد، زیر نظر داشته باشید.
James: That's really helpful! Anything else?
جیمز: این واقعا مفید است! چیز دیگری مد نظر دارید؟
Mike: When it comes to budgeting for a house, make sure you are realistic about your spending and don’t overextend yourself. And lastly, never forget the importance of hiring a home inspector before you buy a property. An inspector will be able to find any potential issues that you can’t detect on your own.
مایک: وقتی نوبت به بودجه‌بندی خانه می‌رسد، مطمئن شوید که در مورد هزینه‌های خود واقع‌بین هستید و زیاده‌روی نکنید. و در آخر، هرگز اهمیت استخدام یک کارشناس خانه را قبل از خرید ملک فراموش نکنید. بازرس می‌تواند هر مشکل احتمالی را که به‌تنهایی نمی‌توانید تشخیص دهید، پیدا کند.
James: I'm really grateful for your advice Mike. You've really helped me understand the key things to consider when it comes to buying a home.
جیمز: من واقعاً از راهنمایی شما ممنونم مایک. شما واقعاً به من کمک کردید تا نکات کلیدی را که هنگام خرید خانه باید در نظر بگیرم، درک کنم.
عبارت‌های انگلیسی در هنگام خرید خانه
What neighborhood is this house in?
این خانه در کدام محله است؟
How much is the asking price?
قیمت درخواستی چقدر است؟
How much is the infrastructure of this house?
زیربنای این خانه چقدر است؟
Does the house have a garage?
آیا خانه گاراژ دارد؟
Are there any additional costs or fees associated with purchasing this property?
آیا هزینه یا عوارض اضافی برای خرید این ملک وجود دارد؟
What kind of features does the house have?
این خانه چه ویژگی‌هایی دارد؟
Are there any major repairs that need to be done?
آیا تعمیرات اساسی وجود دارد که باید انجام شود؟
Does the property come with any appliances or furniture?
آیا ملک با هر گونه لوازم و اثاثیه همراه است؟
What are the surrounding amenities like?
سطح امکانات رفاهی اطراف چگونه است؟
جمع بندی
در این مقاله به بررسی ۴ مکالمه انگلیسی در مورد خرید خانه پرداختیم و به عبارت‌های رایج در این زمینه اشاره کردیم. بهترین راه برای اینکه در چنین گفت‌وگوهایی موفق عمل کنید، تمرین مکالمه روزمره انگلیسی در زمینه خرید و فروش خانه است.
