دنیای نوشیدنی‌ها بسیار گسترده است. کافه‌ها و فروشگاه‌ها نیز نوشیدنی‌های مختلفی دارند. به همین دلیل صحبت در مورد نوشیدنی یک مکالمه روزمره است چرا که هر روز در این مورد با اعضای خانواده، دوستان و همکاران صحبت می‌کنیم. همین موضوع اهمیت آموزش مکالمه انگلیسی درباره نوشیدنی را بیشتر می‌کند.
دو مکالمه انگلیسی آماده کرده‌ایم که با دنبال کردن این گفت‌وگوها می‌توانید به‌راحتی در مورد انواع نوشیدنی‌ها صحبت کنید، نوشیدنی مورد نظر خود را سفارش دهید و از علاقه خود به یک نوشیدنی خاص بگویید؛ بنابراین تا پایان این مطلب همراه ما باشید.
مکالمه انگلیسی در مورد نوشیدنی بین سارا و کیتی
سارا و کیتی دو دوست هستند که تقریبا هر روز یکدیگر را می‌بینند. کیتی مهاجری مکزیکی است که در لندن زندگی می‌کند. به همین دلیل آشنایی زیادی با نوشیدنی‌هایی که در کافه‌های لندن سرو می‌شود، ندارد. سارا با او در مورد نوشیدنی‌های کافه‌ها صحبت می‌کند و این مکالمه انگلیسی بین آن‌ها شکل می‌گیرد که به شرح زیر است:
Sarah: Hi Katie, how are you doing today?
سارا: سلام کیتی، امروز چطوری؟
Katie: Hey Sarah, I'm doing well, thanks. How about you?
کیتی: سلام سارا، حالم خوبه، ممنون. شما چطور؟
Sarah: I'm fine too. Would you like to go to a cafe together? I'm thirsty.
سارا: من هم خوبم. دوست داری با هم به کافه برویم؟ من تشنه هستم.
Katie: Sure, I'd love to. What kind of drinks do they serve in cafes?
کیتی: حتما، من خیلی دوست دارم. کافه‌ها چه نوع نوشیدنی‌هایی سرو می‌کنند؟
Sarah: Well, there are a lot of options. They usually serve coffee, tea, and hot chocolate, and some cafes also have smoothies and milkshakes.
سارا: خب، گزینه‌های زیادی هست. معمولا قهوه، چای و شکلات داغ سرو می‌کنند و بعضی از کافه‌ها اسموتی و میلک‌شیک هم دارند.
Katie: Hmm, I think I'll go for a coffee. Do they have different coffee types?
کیتی: هوم، فکر کنم برم یه قهوه بخورم. آیا انواع مختلفی از قهوه دارند؟
Sarah: Yes, they usually have espresso, cappuccino, latte, and Americano. They also have different flavors like hazelnut or vanilla.
سارا: بله، معمولا اسپرسو، کاپوچینو، لاته و آمریکانو دارند. همچنین طعم‌های مختلفی مانند فندقی یا وانیلی دارند.
Katie: Oh, that sounds interesting. I think I'll try a vanilla latte. What about you, Sarah? What are you going to get?
کیتی: اوه، جالبه. فکر می‌کنم یک لاته وانیلی را امتحان کنم. سارا، دوست داری چه نوشیدنی را امتحان کنی؟
Sarah: I think I will try the hot chocolate. I want sweet things.
سارا: فکر کنم هات‌چاکلت رو امتحان کنم. من چیزهای شیرین می‌خواهم.
Kathy: That sounds good. Can I find something sweet and delicious in the cafe?
کیتی: خوبه. آیا می‌توانم چیزی شیرین و خوشمزه در کافه پیدا کنم؟
Sarah: Yes, most cafes have pastries, such as croissants, muffins, and scones. If you feel hungry, some cafes also offer small sandwiches and salads.
سارا: بله، بیشتر کافه‌ها شیرینی‌هایی مانند کروسان، کلوچه و اسکون دارند. اگر احساس گرسنگی می‌کنید، برخی از کافه‌ها ساندویچ‌ها و سالادهای کوچکی نیز ارائه می‌دهند.
Katie: Great, then maybe I'll have a croissant. So let's go to the cafe.
کیتی: عالیه، پس شاید یک کروسان بخورم. پس بیا بریم کافه.
جملات و اصطلاحات مهم مکالمه انگلیسی در مورد نوشیدنی
Would you like to go to a cafe together?
از این جمله سوالی می‌توانید برای شروع صحبت در مورد نوشیدنی استفاده کنید.
Thirsty.
این واژه معنی «تشنه» را می‌دهد.
They usually serve coffee, tea, and hot chocolate, and some cafes also have smoothies and milkshakes.
این جمله به نوشیدنی‌های متنوع کافه‌ها اشاره دارد.
Different coffee types.
این جمله به معنی «انواع مختلف قهوه» است.
They usually have espresso, cappuccino, latte, and Americano.
در مکالمه انگلیسی در مورد نوشیدنی برای اشاره به انواع قهوه‌های موجود در کافه‌ها از این جمله استفاده کنید.
Vanilla latte.
این عبارت به معنی «لاته وانیلی» است.
I want sweet things.
برای اشاره به اینکه دلتان خوردن یک خوراکی شیرین را می‌خواهد از این عبارت استفاده کنید.
Most cafes have pastries, such as croissants, muffins, and scones.
این جمله اشاره به رایج‌ترین شیرینی‌های موجود در کافه‌ها دارد.
Some cafes also offer small sandwiches and salads.
برخی از کافه‌ها به کافه رستوران نیز معروف‌اند. یعنی می‌توانید انواع ساندویچ‌ها و سالادها را در آنجا پیدا کنید. برای اشاره به این موضوع چنین عبارتی را به کار بگیرید.
مکالمه انگلیسی در مورد نوشیدنی بین دکتر و بیمار
یک بیمار دچار کسالت می‌شود و برای بررسی آن به پزشک عمومی مراجعه می‌کند. پزشک با بررسی بیمار و پرسیدن سوال‌هایی از او به علت بیماری که ناشی از مصرف نوشیدنی‌های گازدار و شکردار است، پی می‌برد. همین موضوع باعث شکل‌گیری مکالمه زیر می‌شود که به شرح زیر است:
Doctor: Good morning, how can I help you today?
دکتر: صبح بخیر، چگونه می‌توانم به شما کمک کنم؟
Patient: Hi, I have been experiencing headaches and my blood sugar levels are high. I think it might be due to the number of sugary drinks I've consumed lately.
بیمار: سلام من سردرد داشتم و قند خونم بالاست. فکر می‌کنم ممکن است به دلیل تعداد نوشیدنی‌های شیرینی باشد که اخیرا مصرف کرده‌ام.
Doctor: Okay, let's discuss your drinking habits. What kind of drinks have you consumed?
دکتر: بسیار خب، بیایید در مورد عادات نوشیدن شما صحبت کنیم. چه نوع نوشیدنی‌هایی مصرف کرده‌اید؟
Patient: I've been drinking soda, energy drinks, and sweet tea.
بیمار: من آب گازدار، نوشابه‌های انرژی‌زا و چای شیرین خورده‌ام.
Doctor: Oh, I see. All of these are high in sugar and can lead to heart problems and high blood sugar levels. Have you thought about healthy drinks?
دکتر: اوه، متوجهم. همه این‌ها قند بالایی دارند و می‌توانند منجر به مشکلات قلبی و افزایش سطح قند خون شوند. آیا به نوشیدنی‌های سالم فکر کرده‌اید؟
Patient: I haven't thought about it. What drinks would you recommend?
بیمار: من به آن فکر نکرده‌ام. چه نوشیدنی‌هایی را پیشنهاد می‌کنید؟
Doctor: Water is always the most effective option. If you want something with more flavor, unsweetened tea or natural juices are great alternatives. You should also try to limit your caffeine intake, as that can also contribute to heart problems.
دکتر: آب همیشه موثرترین گزینه است. اگر چیزی با طعم بیشتری می‌خواهید، چای شیرین نشده یا آبمیوه‌های طبیعی جایگزین‌های عالی هستند. همچنین باید سعی کنید مصرف کافئین خود را محدود کنید؛ زیرا می‌تواند باعث مشکلات قلبی شود.
Patient: That sounds like an excellent plan. I'll definitely try to make those changes.
بیمار: پیشنهاد خوبیه. من قطعا سعی می‌کنم این تغییرات را ایجاد کنم.
Doctor: Great. And remember, read nutrition labels and watch out for hidden sugars in drinks. Stick to natural options whenever possible and avoid sugary drinks altogether.
دکتر: عالیه و به یاد داشته باشید، برچسب‌های تغذیه را بخوانید و مراقب قندهای پنهان در نوشیدنی‌ها باشید. تا حد امکان به گزینه‌های طبیعی پایبند باشید و از نوشیدنی‌های شیرین به‌طور کلی اجتناب کنید.
Patient: Thank you for your advice, Doctor. I'll start making those changes today.
بیمار: ممنون از راهنمایی شما، دکتر. من از امروز شروع به ایجاد این تغییرات خواهم کرد.
Doctor: I will prescribe medicine to lower your blood sugar and reduce stomach pain. Take these medicines at the appropriate time.
دکتر: برای کاهش قند خون و کاهش درد معده دارویی تجویز می‌کنم. این داروها را در زمان مناسب مصرف کنید.
Patient: Sure. Thank you again. Goodbye.
بیمار: حتما. بازم ممنون. خداحافظ.
جملات و اصطلاحات مهم مکالمه انگلیسی در مورد نوشیدنی
I have been experiencing headaches and my blood sugar levels are high. I think it might be due to the number of sugary drinks I've consumed lately.
وقتی علت بیماری شما مصرف زیاد نوشیدنی‌های شیرین است برای بیان آن و اشاره به وضعیت جسمانی‌تان می‌توانید از این عبارت استفاده کنید.
What kind of drinks have you consumed?
پزشک برای اینکه بداند چه نوع نوشیدنی را مصرف کرده‌اید از این عبارت سوالی استفاده می‌کند.
I've been drinking soda, energy drinks, and sweet tea.
برای اشاره به مصرف سودا، نوشابه‌های انرژی‌زا و چای شیرین از این جمله استفاده کنید.
Healthy drinks.
این عبارت به معنی «نوشیدنی‌های سالم» است.
Water is always the most effective option.
بهترین نوشیدنی سالم، آب است. برای بیان این موضوع از این عبارت ساده استفاده کنید.
Nutrition labels.
این عبارت به معنی «برچسب‌های تغذیه» است. هر ماده غذایی و حتی نوشیدنی‌ها دارای برچسب‌های تغذیه‌ای هستند که اطلاعات کاملی از ارزش‌های غذایی محصول را به مصرف کننده ارائه می‌دهند.
Avoid sugary drinks altogether.
برای اشاره به قطع مصرف نوشیدنی‌های شیرین، از این عبارت استفاده کنید.
جملات کاربردی برای مکالمه انگلیسی در مورد نوشیدنی
در ادامه به بررسی چند جمله کاربردی در مورد نوشیدنی می‌پردازیم. می‌توانید این جمله‌ها را در مکالمه‌های خود به کار ببرید و جذابیت بیشتری به آن ببخشید. به این جمله‌ها و معنی آن‌ها دقت کنید:
Drinking water is essential for our health and well-being.
نوشیدن آب برای سلامتی و تندرستی ما ضروری است.
I prefer to drink green tea in the morning to start my day off right.
من ترجیح می‌دهم صبح‌ها چای سبز بنوشم تا روزم را خوب شروع کنم.
Some people like coffee to boost their energy during the day.
برخی افراد قهوه را برای افزایش انرژی در طول روز دوست دارند.
My favorite drink is lemonade on a hot summer day.
نوشیدنی مورد علاقه من لیموناد در یک روز گرم تابستان است.
It's imperative to stay hydrated when exercising, so drink plenty of water.
هیدراته ماندن هنگام ورزش ضروری است، بنابراین مقدار زیادی آب بنوشید.
Smoothies are an excellent way to get nutrients in one drink.
اسموتی‌ها راهی عالی برای دریافت مواد مغذی در یک نوشیدنی هستند.
I love herbal tea before bed to relax and fall asleep easier.
من عاشق چای گیاهی قبل از خواب هستم تا راحت‌تر به خواب بروم.
Many people enjoy drinking soda, but it's not healthy.
بسیاری از مردم از نوشیدن نوشابه لذت می‌برند، اما این نوشیدنی سالم نیست.
Some people like to drink juice to get their daily vitamins dose.
برخی از افراد دوست دارند برای دریافت ویتامین روزانه خود آبمیوه بنوشند.
I enjoy trying different tea types from around the world. It's a fun way to experience new flavors.
من از امتحان انواع چای از سراسر جهان لذت می‌برم. این یک راه سرگرم‌کننده برای تجربه طعم‌های جدید است.
Alcoholic drinks affect the whole body and can cause various diseases and cancers.
نوشیدنی‌های الکلی بر کل بدن تاثیر می‌گذارند و می‌توانند باعث بیماری‌ها و سرطان‌های مختلف شوند.
سخن پایانی
در این مقاله به بررسی دو مکالمه انگلیسی در مورد نوشیدنی پرداختیم. در این مکالمه انواع نوشیدنی‌ها و اهمیت مصرف نوشیدنی‌های سالم را بررسی کردیم. مکالمه در مورد نوشیدنی با توجه به اینکه در چه موقعیتی قرار دارید می‌تواند رسمی و غیررسمی باشد. با تمرین مکالمه روزمره انگلیسی می‌توانید بهترین و جذاب‌ترین گفت‌وگوها را با دوستان و نزدیکان خود در مورد نوشیدنی تجربه کنید؛ بنابراین این تمرین‌های روزانه را از دست ندهید.
