مکالمه در مورد سیاره‌ها می‌تواند یک موضوع جذاب برای بحث و گفت‌وگو باشد. سیاره‌ها شامل، زهره، زمین، مریخ، مشتری، سیاره‌های دور کهکشان و... هستند که هر کدام با ویژگی‌های خاص خود، برای محققان فضایی و علاقه‌مندان به کهکشان مورد بررسی قرار می‌گیرند. آموزش مکالمه انگلیسی به شما کمک می‌کند تا به راحتی در مورد سیاره‌ها و شگفتی آن‌ها با دیگران گفت‌وگو کنید.
در این مقاله دو مکالمه انگلیسی در این مورد را بررسی می‌کنیم که با دنبال کردن این مکالمه‌ها اطلاعات جالبی در مورد سیاره‌ها به دست خواهید آورید؛ بنابراین تا پایان این مطلب همراه ما باشید.
مکالمه انگلیسی درباره سیاره‌ها بین استاد و دانشجو
یک دانشجوی دانشگاهی در لندن علاقه زیادی به نجوم و کهکشان‌ها دارد. هر هفته در کلاس‌هایی که برای نجوم تشکیل می‌شود، شرکت می‌کند. در این بین استادی در آن دانشگاه تدریس می‌کند که تسلط زیادی به نجوم و سیاره‌ها دارد. دانشجو از استاد می‌خواهد اطلاعات بیشتری در این باره به او بدهد. این مکالمه بین آن‌ها شکل می‌گیرد:
Student: Hi Professor, how are you today?
دانشجو: سلام استاد، امروز چطورید؟
Professor: I'm doing well, thank you for asking. How can I assist you today?
استاد: حالم خوبه، ممنون که پرسیدی. امروز چگونه می‌توانم به شما کمک کنم؟
Student: I'm taking an astronomy class and we're learning about planets. Can you tell me more about them?
دانشجو: من در کلاس نجوم شرکت می‌کنم و در مورد سیارات یاد می‌گیریم. می‌توانید در مورد آن‌ها بیشتر به من بگویید؟
Professor: Of course, I'd be happy to. What would you like to know?
استاد: البته، خوشحال می‌شوم. مایلید چه چیزی بدانید؟
Student: I'm curious about how many planets there are in our solar system.
دانشجو: من کنجکاو هستم که در منظومه شمسی ما چند سیاره وجود دارد.
Professor: Currently, there are eight planets in our solar system. They are Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.
پروفسور: در حال حاضر هشت سیاره در منظومه شمسی ما وجود دارد. آن‌ها عطارد، زهره، زمین، مریخ، مشتری، زحل، اورانوس و نپتون هستند.
Student: That's really interesting. Are there other types of planets outside of our solar system?
دانشجو: واقعا جالب است. آیا انواع دیگری از سیارات خارج از منظومه شمسی ما وجود دارند؟
Professor: Yes, there are many different types of planets that have been discovered outside of our solar system. These planets are called exoplanets and they can be classified into different categories such as gas giants, super-earths, and even some that are considered potentially habitable.
پروفسور: بله، انواع مختلفی از سیارات وجود دارد که خارج از منظومه شمسی ما کشف شده‌اند. این سیارات را سیارات فراخورشیدی می‌نامند و می‌توان آن‌ها را در دسته‌های مختلفی از جمله غول‌های گازی، ابرزمین‌ها و حتی برخی که بالقوه قابل سکونت در نظر گرفته می‌شوند، طبقه‌بندی کرد.
Student: Wow, that's amazing. How do astronomers discover exoplanets?
دانش‌آموز: وای، این شگفت‌انگیز است. ستاره‌شناسان چگونه سیارات فراخورشیدی را کشف می‌کنند؟
Professor: Astronomers use a variety of methods to detect exoplanets. One of the most common methods is the transit method, where astronomers observe a star and look for a slight dimming of the star's light as a planet passes in front of it. Another method is the radial velocity method, where astronomers look for wobbling of a star caused by the gravitational pull of an orbiting planet.
پروفسور: ستاره‌شناسان از روش‌های مختلفی برای شناسایی سیارات فراخورشیدی استفاده می‌کنند. یکی از متداول‌ترین روش‌ها روش گذر است که در آن ستاره‌شناسان یک ستاره را رصد می‌کنند و در حین عبور سیاره از مقابل ستاره به دنبال کاهش جزئی نور ستاره می‌گردند. روش دیگر، روش سرعت شعاعی است که در آن ستاره‌شناسان به دنبال تکان خوردن یک ستاره ناشی از کشش گرانشی یک سیاره در حال گردش هستند.
Student: That's really fascinating. Are there any new discoveries in the field of exoplanets?
دانشجو: این واقعا جذاب است. آیا اکتشافات جدیدی در زمینه سیارات فراخورشیدی وجود دارند؟
Professor: Yes, the study of exoplanets is a rapidly evolving field and new discoveries are being made all the time. Recently, astronomers have discovered a planet that orbits two stars, which was previously thought to be impossible. Additionally, new missions such as the James Webb Space Telescope will allow astronomers to study exoplanets in even greater detail.
پروفسور: بله، مطالعه سیارات فراخورشیدی یک زمینه به سرعت در حال تکامل است و همیشه اکتشافات جدیدی در حال انجام است. اخیرا ستاره‌شناسان سیاره‌ای را کشف کرده‌اند که به دور دو ستاره می‌چرخد که قبلا غیرممکن تصور می‌شد. علاوه بر این، ماموریت‌های جدیدی مانند تلسکوپ فضایی جیمز وب به اخترشناسان اجازه می‌دهد تا سیارات فراخورشیدی را با جزئیات بیشتری مطالعه کنند.
Student: Thank you for sharing all of this information with me. I'm really fascinated by the study of planets and I can't wait to learn more.
دانشجو: از اینکه همه این اطلاعات را با من به اشتراک گذاشتید متشکرم. من واقعا مجذوب مطالعه سیارات هستم و نمی‌توانم صبر کنم تا بیشتر یاد بگیرم.
Professor: You're welcome. I'm always here to help you learn more about astronomy and the fascinating world beyond our own planet.
استاد: خواهش می‌کنم. من همیشه اینجا هستم تا به شما کمک کنم در مورد نجوم و دنیای شگفت‌انگیز فراتر از سیاره خودمان بیشتر بدانید.
جملات و اصطلاحات مهم مکالمه انگلیسی درباره سیاره‌ها
I'm taking an astronomy class and we're learning about planets.
وقتی در زمینه سیاره‌ها فعالیت و مطالعه می‌کنید می‌توانید این عبارت را به کار بگیرید.
I'm curious about how many planets there are in our solar system.
زمانی که تمایل به یادگیری بیشتر در مورد سیاره‌ها دارید، این جمله را استفاده کنید.
There are eight planets in our solar system. They are Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.
این جمله اشاره به سیاره‌های منظومه شمسی دارد.
There are many different types of planets that have been discovered outside of our solar system. These planets are called exoplanets and they can be classified into different categories such as gas giants, super-earths, and even some that are considered potentially habitable.
این جمله به سیاره‌های خارج از منظومه شمسی اشاره دارد.
Astronomers have discovered a planet that orbits two stars, which was previously thought to be impossible.
این جمله اشاره به کشف جدید ستاره‌شناس‌ها دارد.
One of the most common methods is the transit method, where astronomers observe a star and look for a slight dimming of the star's light as a planet passes in front of it. Another method is the radial velocity method, where astronomers look for wobbling of a star caused by the gravitational pull of an orbiting planet.
برای شناسایی سیارات فراخورشیدی ستاره‌شناس‌ها از این روش استفاده می‌کنند.
مکالمه انگلیسی درباره سیاره‌ها بین جان و مری
مری به اطلاعاتی قابل فهم در مورد سیاره‌ها نیاز دارد. یکی از دوستان دور او به نام جان در این باره مطالعات زیادی دارد و حتی کلاس‌های آموزشی مختلفی را برای آموزش سیاره‌ها برگزار می‌کند. مری برای کسب اطلاعات بیشتر به سراغ جان می‌رود و این گفت‌وگوی انگلیسی جالب بین آن‌ها شکل می‌گیرد:
John: Hey Mary, have you ever wondered about the different features of planets in our solar system?
جان: هی مری، آیا تا به حال در مورد ویژگی‌های مختلف سیارات در منظومه شمسی فکر کرده‌اید؟
Mary: Absolutely, John. Each planet is unique in its own way. For example, Earth has an atmosphere that can support life, while Mars has a very thin atmosphere and is covered in rust-colored dust.
مری: قطعا جان. هر سیاره در نوع خود منحصربه‌فرد است. به عنوان مثال، زمین دارای جوی است که می‌تواند زندگی را پشتیبانی کند، در حالی که مریخ جو بسیار نازکی دارد و پوشیده از گرد و غبار «به رنگ زنگ آهن» است.
John: That's true. And did you know that Jupiter is the largest planet in our solar system and is known for its giant red spot, a massive storm that's been raging for centuries?
جان: این درست است و آیا می‌دانستید مشتری بزرگ‌ترین سیاره منظومه شمسی است و به خاطر لکه‌های قرمز غول‌پیکرش، طوفانی عظیم که قرن‌هاست در حال وقوع است، شهرت دارد؟
Mary: Yes, I've heard of that. But what about Saturn? It's known for its rings, right?
مری: بله، من در مورد آن شنیده‌ام. اما در مورد زحل چطور؟ به خاطر حلقه‌هایش معروف است، درست است؟
John: Yes, exactly. Saturn has the most extensive ring system of any planet in our solar system. And then there's Uranus and Neptune, which are both ice giants with a very cold and windy atmosphere.
جان: بله دقیقا. زحل گسترده‌ترین منظومه حلقه‌ای را در بین سیاره‌های منظومه شمسی ما دارد و سپس اورانوس و نپتون هستند که هر دو غول یخی با جوی بسیار سرد و بادخیز هستند.
Mary: Wow, I didn't realize that each planet had such unique features. What about Pluto? Is it still considered a planet?
مری: وای، من متوجه نشده بودم که هر سیاره چنین ویژگی‌های منحصربهفردی دارد. در مورد پلوتون چطور؟ آیا هنوز هم سیاره محسوب می‌شود؟
John: Actually, Pluto was reclassified as a dwarf planet in 2006. It's much smaller than the other planets and is located in the Kuiper Belt, a region of our solar system beyond Neptune.
جان: در واقع، پلوتون در سال ۲۰۰۶ به عنوان یک سیاره کوتوله طبقه‌بندی شد. این سیاره بسیار کوچک‌تر از سایر سیارات است و در کمربند کویپر، منطقه‌ای از منظومه شمسی ما فراتر از نپتون قرار دارد.
Mary: I see. Thanks for explaining all of that to me, John. It's fascinating to learn about the different features of each planet.
مری: که این‌طور. ممنون که همه این‌ها را برای من توضیح دادی، جان. یادگیری در مورد ویژگی‌های مختلف هر سیاره بسیار جذاب است.
John: No problem, Mary. It's always fun to talk about space and the wonders of our universe.
جان: مشکلی نیست مری. صحبت در مورد فضا و شگفتی‌های جهان ما همیشه سرگرم‌کننده است.
جملات و اصطلاحات مهم مکالمه انگلیسی درباره سیاره‌ها
Have you ever wondered about the different features of planets in our solar system?
این یک جمله سوالی برای شروع مکالمه انگلیسی درباره سیاره‌ها است.
Earth has an atmosphere that can support life, while Mars has a very thin atmosphere and is covered in rust-colored dust.
این عبارت به ویژگی خاص زمین و مریخ اشاره می‌کند.
Did you know that Jupiter is the largest planet in our solar system and is known for its giant red spot, a massive storm that's been raging for centuries?
این جمله به ویژگی سیاره مشتری اشاره دارد.
Pluto was reclassified as a dwarf planet in 2006. It's much smaller than the other planets and is located in the Kuiper Belt, a region of our solar system beyond Neptune.
این جمله به ویژگی‌های سیاره پلوتو اشاره دارد. در زبان فرانسه به پلوتو «پلوتون» می‌گویند که در فارسی نیز بیشتر «پلوتون» استفاده می‌شود.
I see.
این عبارت به صورت «متوجه شدم» و «که این‌طور» معنی می‌شود.
جمله‌های کاربردی برای مکالمه انگلیسی درباره سیاره‌ها
جمله‌های کاربردی زیادی در رابطه با سیاره‌ها وجود دارند. دنیای سیاره‌ها به قدری شگفت‌انگیز و پیچیده است که می‌توانید از جمله‌های متنوعی استفاده کنید. جمله‌های زیر ضمن کاربردی بودن، اطلاعات خوبی به شما می‌دهند که به شرح زیر است:
Planets are celestial bodies that orbit around stars and do not produce their own light, but rather reflect light from their star.
سیاره‌ها اجرام آسمانی هستند که به دور ستاره‌ها می‌چرخند و خودشان نور تولید نمی‌کنند، بلکه نور ستاره خود را منعکس می‌کنند.
Our solar system consists of eight planets, with Mercury being the closest to the Sun and Neptune being the farthest.
منظومه شمسی ما از هشت سیاره تشکیل شده است که عطارد نزدیک‌ترین آن‌ها به خورشید و نپتون دورترین آن‌ها است.
The largest planet in our solar system is Jupiter, which is also known for its iconic Great Red Spot.
بزرگ‌ترین سیاره منظومه شمسی مشتری است که به خاطر لکه قرمز بزرگ خود نیز شناخته شده است.
Planets come in different types, such as terrestrial planets, gas giants, and ice giants, each with unique characteristics.
سیارات انواع مختلفی دارند، مانند سیارات زمینی، غول‌های گازی و غول‌های یخی که هر کدام ویژگی‌های منحصربهفردی دارند.
Scientists are constantly discovering new exoplanets, planets outside our solar system, through various methods such as the transit method and radial velocity method.
دانشمندان به طور مداوم در حال کشف سیارات فراخورشیدی جدید، سیارات خارج از منظومه شمسی، از طریق روش‌های مختلف مانند روش عبور و روش سرعت شعاعی هستند.
The study of planets and their properties is important in understanding the origins of the universe and the potential for extraterrestrial life.
مطالعه سیارات و ویژگی‌های آن‌ها برای درک منشا جهان و پتانسیل حیات فرازمینی مهم است.
Some planets have extreme environments, such as Venus with its thick atmosphere and scorching temperatures, and Uranus with its extreme axial tilt.
برخی از سیارات دارای محیط‌های بسیار شدید هستند، مانند زهره با جو غلیظ و دمای سوزان و اورانوس با شیب محوری شدید.
The study of planetary atmospheres can reveal valuable information about the composition and history of a planet, as well as its potential for habitability.
مطالعه جو سیاره‌ها می‌تواند اطلاعات ارزشمندی را در مورد ترکیب و تاریخ یک سیاره و همچنین پتانسیل آن برای سکونت آشکار کند.
سخن پایانی
در این مطلب به بررسی مکالمه انگلیسی درباره سیاره‌ها پرداختیم. این نوع مکالمه کاربرد روزانه ندارد و کاملا عملی و تحقیقاتی است. از این رو بیشتر با کسانی می‌توانید چنین گفت‌وگوهایی را تجربه کنید که خودشان علاقه‌مند به کهکشان‌ها و سیاره‌ها باشند یا در این زمینه فعالیت می‌کنند.
به همین دلیل مکالمه روزمره انگلیسی در مورد سیاره‌ها به شما کمک می‌کند تا واژه‌ها و جمله‌های علمی مهمی را در این رابطه یاد بگیرید و به خاطر بسپارید. سپس می‌توانید آن‌ها را در گفت‌وگوهای خود به کار بگیرید و بار علمی به مکالمه‌های خود بدهید.
