با شیوع ویروس کرونا در سراسر جهان، زندگی همه ما به‌شدت تحت تاثیر قرار گرفته است. هر روز شاهد رویدادهای جدیدی هستیم که نشان می‌دهد چگونه این بیماری تاثیرات خود را در زندگی روزمره ما داشته است. در این شرایط، آموزش مکالمه انگلیسی در مورد کرونا برای ما بسیار مهم است.
از آنجاکه انگلیسی به عنوان زبان بین‌المللی شناخته می‌شود، مکالمه درباره کرونا به زبان انگلیسی می‌تواند به ما کمک کند تا به صورت دقیق‌تر و اصولی‌تر از وضعیت جهانی درباره این ویروس آگاه شویم؛ بنابراین، مکالمه درباره کرونا به زبان انگلیسی به ما کمک می‌کند تا بتوانیم با دیگران ارتباط برقرار کنیم و در مورد این بیماری اطلاعات دقیق‌تری کسب کنیم.
در این مقاله یک مکالمه مهم انگلیسی در مورد ویروس کرونا را ارائه می‌دهیم. این مکالمه می‌تواند اطلاعات مفیدی در مورد این ویروس به شما دهد. همواره سعی کنید در شکل دادن به مکالمه‌های انگلیسی در مورد یک بیماری از جنبه‌های علمی نیز به آن بپردازید تا گفت‌وگوهایتان بار علمی بیشتری پیدا کنند؛ بنابراین تا پایان این گفت‌وگوی جذاب همراه ما باشید.
مکالمه انگلیسی درباره کرونا بین آنا و آریانا
آنا و آریانا همسایه‌های قدیمی هستند و به‌ندرت یکدیگر را می‌بینند. آن‌ها در پی همه‌گیری ویروس کرونا مدتی از یکدیگر بی‌خبر بودند تا اینکه به صورت اتفاقی یکدیگر را ملاقات کردند. آنا در گذشته به عنوان مددکار اجتماعی مشغول بوده است و به همین دلیل توصیه‌های جالبی ارائه می‌دهد. این مکالمه جالب انگلیسی بین آن‌ها شکل می‌گیرد که جزئیات آن به شرح زیر است:
Anna: Hi Ariana, how are you doing during this pandemic?
آنا: سلام آریانا، در طول این بیماری همه‌گیر چطور هستید؟
Ariana: Hi Anna, I'm doing okay, just trying to stay positive and keep busy. How about you?
آریانا: سلام آنا، من خوبم، فقط سعی می‌کنم مثبت بمانم و مشغول باشم. در مورد شما چطور؟
Anna: Same here. It's been tough with everything going on. How has your life been affected by the virus?
آنا: منم همین‌طور. همه چیز سخت بوده. زندگی شما چگونه تحت تاثیر ویروس قرار گرفته است؟
Ariana: Well, it's been a big adjustment. I've been working from home, which has been a big change. I miss being able to see my friends and family whenever I want, and I haven't been able to travel like I used to.
آریانا: خوب، این یک تطبیق بزرگ بود. من از خانه کار کرده‌ام که تغییر بزرگی بوده است. دلم برای اینکه بتوانم دوستان و خانواده‌ام را هر وقت که بخواهم ببینم تنگ شده است و نتوانسته‌ام مثل سابق سفر کنم.
Anna: Yeah, it's definitely been a big change for everyone. Have you been able to stay in touch with your loved ones?
آنا: بله، قطعا این یک تغییر بزرگ برای همه بوده است. آیا توانسته‌اید با عزیزان خود در ارتباط باشید؟
Ariana: Yes, I've been trying to stay in touch through video calls and phone calls. It's not the same as seeing them in person, but it's better than nothing.
آریانا: بله، من سعی کرده‌ام از طریق تماس‌های ویدئویی و تماس‌های تلفنی در ارتباط باشم. این شبیه دیدن حضوری آن‌ها نیست، اما بهتر از هیچ است.
Anna: I agree. What about the impact on the economy? I know a lot of businesses have had to close.
آنا: موافقم. تاثیر آن بر اقتصاد چیست؟ می‌دانم که بسیاری از کسب و کارها مجبور شده‌اند تعطیل شوند.
Ariana: It's been really tough. A lot of people have lost their jobs, and it's hard to know when things will go back to normal. I worry about how long this will go on and what the long-term impact will be.
آریانا: واقعا سخت بود. بسیاری از مردم شغل خود را از دست داده‌اند و سخت است که بدانیم چه زمانی همه چیز به حالت عادی بازمی‌گردد. من نگران این هستم که این تا چه زمانی ادامه خواهد داشت و تاثیر درازمدت آن چه خواهد بود.
Anna: Yes, it's definitely a worry. And what about the mental health impact of the virus?
آنا: بله، قطعا جای نگرانی است و در مورد تاثیر این ویروس بر سلامت روان چطور؟
Ariana: This is also a big concern. I think a lot of people struggle with anxiety and depression right now. It's hard not knowing when things will get better. What do you think we can do to help people who are struggling?
آریانا: این هم یک نگرانی بزرگ است. من فکر می‌کنم بسیاری از مردم در حال حاضر با اضطراب و افسردگی دست‌و‌پنجه نرم می‌کنند. سخت است که ندانیم چه زمانی اوضاع بهتر خواهد شد. به نظر شما چه کاری می‌توانیم انجام دهیم تا به افرادی که در حال مبارزه هستند کمک کنیم؟
Anna: I think it is important to stay in touch with people and take care of the situation of those who have problems. We can also support mental health services and try to raise awareness of the importance of mental health.
آنا: من فکر می‌کنم مهم است که با مردم در ارتباط باشیم و به وضعیت کسانی که مشکل دارند رسیدگی کنیم. ما همچنین می‌توانیم از خدمات بهداشت روان حمایت کنیم و سعی کنیم آگاهی را در مورد اهمیت سلامت روان افزایش دهیم.
Ariana: Yes, that's a good point. I think it's important to be there for each other during this difficult time.
آریانا: بله، این نکته خوبی است. من فکر می‌کنم مهم است که در این دوران سخت کنار یکدیگر باشیم.
Anna: Absolutely. And what about the vaccine? Do you plan on getting it when it's available to you?
آنا: قطعا و در مورد واکسن چطور؟ آیا قصد دارید زمانی که در دسترس شما قرار گرفت آن را دریافت کنید؟
Ariana: Yes, I definitely plan on getting it. I think it's important to do what we can to stop the spread of the virus and protect ourselves and others.
آریانا: بله، قطعا قصد دارم واکسن بزنم. من فکر می‌کنم مهم است که برای جلوگیری از انتشار ویروس و محافظت از خود و دیگران، هر آنچه می‌توانیم انجام دهیم.
Anna: Same here. I'm looking forward to when things can start to get back to normal.
آنا: منم همین‌طور. من مشتاقانه منتظر هستم که چه زمانی همه چیز به حالت عادی برمی‌گردد.
Ariana: Me too. It's been a tough year, but hopefully, things will start to get better soon.
آریانا: منم همین‌طور. سال سختی بود، اما امیدوارم به زودی اوضاع بهتر شود.
جملات و اصطلاحات مهم مکالمه انگلیسی درباره کرونا
How are you doing during this pandemic?
وقتی می‌خواهید حال دوستی را در دوران همه‌گیری کرونا بپرسید می‌توانید از این عبارت استفاده کنید. "pandemic" به معنای «همه‌گیری» است که در مورد بیماری‌ها استفاده می‌شود.
I'm doing okay, just trying to stay positive and keep busy.
برای اینکه بگویید حالتان در شرایط بحرانی خوب است و سعی می‌کنید با اندیشه مثبت این دوران را پشت سر بگذارید، استفاده از این عبارت می‌تواند مفید باشد.
How has your life been affected by the virus?
برای اینکه بپرسید زندگی طرف مقابلتان بعد از همه‌گیری کرونا چطور تحت تاثیر قرار گرفته است، می‌توانید از این عبارت سوالی استفاده کنید.
It's been a big adjustment. I've been working from home, which has been a big change. I miss being able to see my friends and family whenever I want, and I haven't been able to travel like I used to.
این عبارت ساده به‌خوبی وضعیت یک نفر در دوران همه‌گیری را نشان می‌دهد. کار در خانه، عدم دیدارهای حضوری و سفر نرفتن از جمله مهم‌ترین پیامدهای منفی در دوران کرونا است.
Have you been able to stay in touch with your loved ones?
در مکالمه انگلیسی درباره کرونا برای اینکه بدانید طرف مقابلتان در دوران همه‌گیری چطور نزدیکان خود را ملاقات می‌کرده است می‌توانید این جمله سوالی را به کار بگیرید.
I've been trying to stay in touch through video calls and phone calls. It's not the same as seeing them in person, but it's better than nothing.
در دوران اوج کرونا بیشتر مردم به صورت تلفنی یا ویدیوکال با نزدیکان خود گفتگو می‌کردند. برای اشاره به این موضوع می‌توانید این عبارت را به کار بگیرید.
A lot of people have lost their jobs.
این جمله به وضعیت اقتصادی مردم در دوران اوج همه‌گیری کرونا اشاره دارد.
I think it is important to stay in touch with people and take care of the situation of those who have problems. We can also support mental health services and try to raise awareness of the importance of mental health.
بیشتر مردم دنیا در دوران همه‌گیری کرونا دچار ناراحتی‌های روحی شده‌اند. این جمله اهمیت کمک به کسانی که مشکل دارند را نشان می‌دهد و تاکید دارد که باید تا پایان از بین رفتن این بیماری یکدیگر را تنها نگذاریم.
It's been a tough year, but hopefully, things will start to get better soon.
برای جمع‌بندی مکالمه خود و انتقال انرژی مثبت در مورد امیدواری برای پایان کرونا، می‌توانید از این عبارت استفاده کنید.
جمله‌های کاربردی برای مکالمه انگلیسی درباره کرونا
در ادامه جمله‌های کاربردی مهمی را که در مورد کرونا وجود دارند با هم بررسی می‌کنیم. می‌توانید این جمله‌ها یا مشابه آن‌ها را در گفتگوهای خود به کار ببرید و مکالمه‌های جذابی را بسازید. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
It's important to practice social distancing to slow the spread of COVID-19.
برای کاهش سرعت گسترش کووید-۱۹، رعایت فاصله اجتماعی بسیار مهم است.
Wearing a mask can help protect yourself and others from the virus.
استفاده از ماسک می‌تواند به محافظت از خود و دیگران در برابر ویروس کمک کند.
Washing your hands frequently with soap and water is one of the most effective ways to prevent the spread of the coronavirus.
شستن مکرر دست‌ها با آب و صابون یکی از موثرترین راه‌ها برای جلوگیری از شیوع ویروس کرونا است.
If you feel sick, it's important to stay home and get tested for COVID-19.
اگر احساس بیماری می‌کنید، مهم است که در خانه بمانید و آزمایش کووید-۱۹ بدهید.
Vaccines are a crucial tool in the fight against COVID-19 and can help reduce the severity of symptoms if you do get infected.
واکسن‌ها ابزاری حیاتی در مبارزه با کووید-۱۹ هستند و در صورت آلوده شدن می‌توانند به کاهش شدت علائم کمک کنند.
COVID-19 has had a significant impact on the global economy and has caused widespread job loss and financial hardship.
کووید ۱۹ تاثیر قابل توجهی بر اقتصاد جهانی داشته و باعث از دست دادن گسترده مشاغل و مشکلات مالی شده است.
While the pandemic has been challenging, it has also brought people together to support one another and find new ways of connecting and staying healthy.
در حالی که بیماری همه‌گیر چالش‌برانگیز بوده است، مردم را نیز گرد هم آورده تا از یکدیگر حمایت کنند و راه‌های جدیدی برای برقراری ارتباط و سالم ماندن پیدا کنند.
It's important to stay informed about the latest developments in the pandemic and follow guidance from public health officials to protect yourself and others.
مهم است که از آخرین تحولات در مورد همه‌گیری مطلع باشید و از دستورالعمل‌های مقامات بهداشت عمومی برای محافظت از خود و دیگران پیروی کنید.
سخن پایانی
در این مقاله یک مکالمه انگلیسی درباره کرونا را با هم مرور کردیم. با مطالعه این مکالمه و جمله‌های کاربردی آن متوجه شدید که کرونا آسیب‌های روحی و جسمی زیادی را به انسان‌ها تحمیل کرده است. با اینکه کرونا نفس‌های آخر خود را می‌کشد اما باید دستورالعمل‌های بهداشتی را رعایت کنیم تا این بیماری در دنیا به پایان برسد.
در این بین مکالمه روزمره انگلیسی در مورد بیماری کرونا را فراموش نکنید، چرا که به افزایش دانش شما در زمینه کاهش همه‌گیری کمک خواهد کرد. از طرفی دیگر با چنین تمرین‌های روزانه‌ای در زمینه بیماری‌ها می‌توانید گفت‌وگوهای خود را علمی‌تر و تخصصی‌تری کنید.
