نحوه تدریس vocabulary چگونه است؟ چگونه لغات انگلیسی را تدریس کنیم؟ آموزش یک مهارت به‌تنهایی چالشهای زیادی دارد که این چالش‌ها در آموزش زبان انگلیسی برای مدرسان زبان، دوچندان می‌شود! هدف از نوشتن این مطلب در زبانشناس آموزش روش‌های نوین و جالب تدریس لغات انگلیسی در کلاس زبان برای مدرسان است که بتوانند زبان‌آموزان را به یادگیری لغات زبان انگلیسی ترغیب کنند.
برای نحوه تدریس vocabulary مهم است که بدانید آموزش زبان به صورت جمعی است یا انفرادی. مطالب زیر به نحوی گردآوری شده که برای همه گروه‌های سنی و کلاس‌های نیمه‌خصوصی و خصوصی کاربردی است. برای یافتن پاسخ سوال خود تا انتها این مطلب را بخوانید. البته که می‌توانید از این تکنیک‌ها در کلاس‌های عمومی خود نیز استفاده کنید.
اولین قدم‌هایی که باید برای تدریس vocabulary بدانید
قبل از آن‌که به راهکارهای تدریس vocabulary بپردازیم، باید بدانید اولین قدم‌هایی که باید برای تدریس لغات زبان انگلیسی در کلاس بردارید چیست. شما باید بتوانید کلمات فعال و غیرفعال را از یکدیگر تفکیک کنید و سبک یادگیری زبان انگلیسی هر فرد در کلاس را تشخیص دهید. در ادامه توضیحات بیشتری در این باره داده شده است.
چنانچه پس از خواندن این بخش سوالی ذهن شما را مشغول کرد، می‌توانید در بخش نظرات سوالات خود را مطرح کنید تا کارشناسان زبانشناس در کوتاه‌ترین زمان به شما پاسخ دهند.
۱. کلمات فعال و غیر فعال را لیست کنید
در ابتدا می‌خواهیم بگوییم کلمات فعال و غیر فعال در آموزش زبان به چه معناست، به چه کار می‌آید و راه‌های تهیه کردن لیست این کلمات چیست؟
کلمات فعال (active words)، کلماتی است که زبان‌آموزان، جایگاه استفاده از آن‌ها در جمله را می‌دانند و با معنی آن آشنا هستند. در نتیجه، بدون هیچ مشکلی، از آن کلمات در جملات خود استفاده می‌کنند. لغات غیر فعال (passive words)، لغاتی هستند که با توجه به سطح مهارتی زبان‌آموز، مدرس حدس می‌زند که او با چه لغاتی آشنا است. معمولا در این آشنایی زبان‌آموز نمی‌تواند از آن لغات در جملات خود استفاده کند و فقط معنی آن‌ها را می‌داند. لغات دیگری نیز هستند که به آن‌ها کلمات ناشناخته (unknown words) می‌گویند و مدرس مطمئن است که زبان‌آموز اصلا هیچ شناختی درباره آن‌ها ندارد.
واضح است زمانی‌که فردی می‌خواهد یادگیری زبان را شروع کند باید تعیین سطح بدهد تا برای مدرس مشخص شود که تا چه اندازه مهارت دارد. اگر در حال تدریس گروهی هستید، پیدا کردن کلمات اکتیو و پسیو کمی سخت است؛ زیرا پارامترهای زیادی در تعیین سطح یک گروه در نظر گرفته می‌شود. ازاین‌رو، ممکن است برخی از افراد معنی لغات بیشتری را بدانند؛ اما چون گرامر ضعیفی دارند نتوانند از آن‌ها استفاده کنند و برعکس این موضوع نیز صادق است.
روش تهیه لیست کلمات اکتیو و پسیو
بهترین روش این است که در جایگاه مدرس از تجربه پیشین خود و همکاران‌تان استفاده کنید و فهرستی فرضی از کلمات فعال و غیرفعال با توجه به سطح زبان‌آموزان تهیه کنید. فهرست خود را به تعداد افراد حاضر در کلاس چاپ کنید و از آن‌ها بخواهید نظر خود را درباره کلماتی که روی کاغذ می‌بینند، بنویسند. بخشی از برگه را نیز برای نوشتن کلمات دیگری که در لیست وجود ندارد کنار بگذارید تا زبان‌آموزان بتوانند کلماتی که می‌شناسند را در آن قسمت یادداشت کنند.
با این روش می‌دانید کدام کلمات را باید به انگلیسی در گفت‌وگوهای خود به‌کار ببرید تا زبان‌آموزان معنی جملات شما را درک کنند و کدام کلمات را باید به آن‌ها آموزش دهید. آموزش کلمات را نیز باید از لغات غیرفعال شروع کرد و سپس سر وقت تدریس لغات ناشناخته رفت.
۲. سبک یادگیری زبان‌آموزان را پیدا کنید
دانستن سبک یادگیری زبان‌آموزان کمک میکند که مسیر تدریس را به‌درستی در پیش بگیرید تا یادگیری لغات برای زبان‌آموز آسان‌تر شود. برخی از زبان‌آموزان با نوشتن، برخی از آن‌ها با تکرار لغات با صدای بلند و برخی دیگر لغات را با به‌خاطر سپردن جملات یاد می‌گیرند. به‌مرور زمان و با شناخت بیشتر زبان‌آموزان می‌توانید در نحوه تدریس vocabulary، مسیری را پیش بگیرید که انواع سبک‌های یادگیری را پشتیبانی کند. همچنین می‌توانید تمرینات داخل منزل زبان‌آموزان برای یادگیری لغات را برای هر یک با توجه به سبک یادگیری‌اش، شخصی‌سازی کنید.
چگونه لغات انگلیسی را تدریس کنیم؟
تکرار و تمرین دو اصل یادگیری برای همه مهارت‌های زبان است. برای یادگیری vocabulary نیز زبان‌آموزان باید لغاتی را که می‌آموزند بارها و بارها تکرار کنند تا در ذهن آن‌ها نهادینه شود. بکارگیری لغات در متن، استفاده از آن‌ها در گفت‌وگو و جمله‌سازی با لغات تازه؛ تمریناتی است که شما به‌عنوان مدرس زبان باید به زبان‌آموزان خود بدهید.
ربرت مارزانو (محقق روش‌های تدریس و آموزش زبان) برای نحوه تدریس vocabulary شش مرحله زیر را بیان میکند.
۱. مدرس باید کلمه را صحیح تلفظ کند و با استفاده از دانش زبان‌آموزان و کلمات فعالی که معنی آن‌ها را می‌داند، کلمه جدید را توضیح دهد.
۲. سپس از زبان‌آموز بخواهد برداشت‌های خود را بیان کند و پس از تایید مفاهیم، آن‌ها را بنویسد.
۳. مدرس باید تصویری از آن لغت را به افراد حاضر در کلاس نشان دهد و بخواهد توضیحات خود را با توجه به عکس بیان کنند.
۴. جمله‌سازی نیز تمرینی است که برای یادگیری لغت جدید باید در همان لحظات اولیه تدریس، انجام شود.
۵. تمرینات گروهی نیز نوع دیگر و مهمی از تمرین است که مدرس باید آن را از قبل در نظر داشته باشد و به بهترین نحو سعی کند آن را اجرا کند. تعریف کردن یک داستان و به‌کار بردن کلمه جدید در آن می‌تواند تمرین گروهی خوبی برای به خاطر سپردن لغات زبان انگلیسی باشد.
۶. بازی کردن یکی از راه‌های یادگیری مهارت‌های زبان است که هیچ‌گاه قدیمی نمی‌شود و برای همه گروه‌های سنی کاربرد دارد. تنها تفاوت در نوع بازی در گروه‌های سنی مختلف است. برای آموزش لغات انگلیسی به کودکان می‌توانید از نقاشی کشیدن، قایم باشک یا پازل‌ها استفاده کنید و آموزش لغات با سرگرمی‌های کوچک و ایجاد رقابت‌های سالم برای بزرگسالان، برای به‌کارگیری این روش کافی است.
نحوه تدریس vocabulary؛ استفاده از ابزارها
تدریس لغات با ابزارها یکی دیگر از روش‌هایی است که می‌تواند کمک کند که لغات، بهتر در ذهن زبان‌آموزان بنشیند و آن‌ها بتوانند مفاهیم را بهتر به حافظه بلند مدت خود بسپارند.
۱. از اشیاء واقعی کمک بگیرید
یادگیری ساده با اشیاء واقعی! اگر در حال تدریس لغاتی هستید که می‌توانید هنگام توضیح دادن، آن لغت یا ماکتی از مفهوم لغت را به‌صورت حضوری به زبان‌آموز نشان دهید؛ حتما از این شیوه برای تدریس لغات انگلیسی استفاده کنید.
۲. از قدرت حافظه تصویری زبان‌آموزان استفاده کنید
همیشه نمی‌توان از اشیاء برای آموزش لغات زبان کمک گرفت. اما نشان دادن یک عکس از شی یا نشان دادن تصویری از مفهوم لغات، حافظه تصویری زبان‌آموز را تحریک کرده و نتیجه آن، ماندگاری لغت در ذهن است. حتما در نظر داشته باشید که عکس بزرگ و شفاف و دارای رنگ‌های خاص باشد؛ زیرا این موارد سبب می‌شود که به‌خاطر سپردن عکس برای زبان‌آموز راحت‌تر شود.
۳. نحوه تدریس vocabulary؛ توضیح مفهومی در ویدیو
ویدیو نیز در آموزش زبان بسیار کاربردی است. می‌توانید فیلمی ضبط کنید و لغات را خودتان توضیح دهید یا بخشی از یک فیلم را برای زبان‌آموزان پخش کنید که لغت مورد نظر در گفت‌وگوهای آن فیلم وجود داشته باشد. دیدن ویدیو در کلاس درس یکی از جذاب‌ترین بخش‌ها است که می‌تواند سطح یادگیری را تا اندازه زیادی بالا ببرد.
۴. با انواع بازی به زبان‌آموزان vocabulary بیاموزید
آموزش لغات زبان با بازی‌های گروهی یا فردی علاوه‌بر عوض کردن حال و هوای کلاس می‌تواند مفید واقع شود و زبان‌آموزان بی‌میل را نیز به یادگیری تشویق کند. نمی‌توان از همه بازی‌ها برای گروه‌های سنی مختلف استفاده کرد. مهم است که برای انتخاب بازی، روحیه تک تک زبان‌آموزان را بشناسید تا بتوانید نتیجه بهتری از آموزش با این روش بگیرید.
۵. با اپلیکیشن خودآموز زبانشناس vocabulary تدریس کنید
چگونه لغات انگلیسی را تدریس کنیم؟ یکی دیگر از مهم‌ترین بخش‌ها برای آموزش لغات زبان تمریناتی است که به زبان‌آموزان داده می‌شود. باید مطمئن شوید که تمرینات آن‌قدر جذاب است که زبان آموزان حتما آن‌ها را انجام می‌دهند. اپلیکیشن زبانشناس می‌تواند خیال شما را از این بابت راحت کند!
۶. از زبان‌آموزان بخواهید با لغت داستان‌سرایی کنند
زمانی‌که یک لغت جدید تدریس می‌کنید، به زبان‌آموزان چند دقیقه وقت بدهید و از آن‌ها بخواهید با تخیل خود درباره آن لغت جدید یک داستان بگویند. این تمرین می‌تواند باعث نهادینه شدن مفهوم لغت در ذهن زبان‌آموز شود. همچنین می‌توانید از آن‌ها بخواهید که خود لغت را در داستان بیاورند، یا صرفا به معنای آن اشاره کنند.
۷. لغات جدید را روی برچسب بنویسید و به تخته بچسبانید
از زبان‌آموزان بخواهید لغاتی که سخت‌تر به خاطر می‌سپارند را روی برچسب نوشته و به تخته کلاس منتقل کنند. همچنین می‌توانید بعد از هر لغتی که آموزش می‌دهید، این لیست را تکمیل‌تر کنید.
۸. پازل‌های حفظ لغت بسازید
علاوه بر فلش‌کارت و آموزش‌هایی که مربوط به حافظه تصویری می‌شود، ساخت پازل‌های حفظ لغت، تاثیر به‌سزایی در آموزش vocabulary به زبان‌آموزان دارد. برای این کار می‌توانید لغات را در یک سمت تخته و معنی یا definition آن را در سمت دیگر تخته بنویسید و از زبان‌آموزان بخواهید کلمات را به معانی خود وصل کنند.
روش دیگر این است که لغات را به صورت درهم ریخته در کاغذ‌های مختلف بین زبان‌آموزان پخش کنید و از هر یک بخواهید روی معنی درستی که قبلا روی تخته نوشته‌اید، کاغذ را بچسباند.
نکاتی که باید در نحوه تدریس vocabulary رعایت کنید
- در نظر داشته باشید که همه دانش‌آموزان یک کلاس شبیه به هم نیستند. پس سطح انتظارات خود را پایین بیاورید و انتظار نداشته باشید که همه افراد حاضر در کلاس مفاهیم را درک کنند.
- فکری به حال دانش‌آموزان بی‌میل کنید و به روش‌های مختلف آن‌ها را نیز به یادگیری تشویق کنید.
- مشارکت همه دانش‌آموزان را جدی بگیرید و حتما تعامل‌های گروهی را در نحوه تدریس vocabulary قرار دهید.
- برخی از دانش‌آموزان زمان بیشتری برای یادگیری نیاز دارند. با در نظر داشتن این موضوع با آن‌ها بیشتر تمرین کنید.
- هنگام تدریس لغات انگلیسی تلفظ و طرز بیان بسیار اهمیت دارد. پس به نوشتن اکتفا نکنید و حتما از دانش‌آموزان بخواهید به روش‌های مختلف لغت را با صدای بلند و رسا در کلاس بیان کنند.
- اهمیت سرگرمی در تدریس لغات و همه مهارت‌های زبان را جدی بگیرید.
- برای زبان‌آموزان طرح تشویقی یا جریمه در نظر بگیرید اما توجه داشته باشید که همه اعضای کلاس ذینفع این ماجرا باشند. مثلا جریمه خرید بستنی برای همه بچه‌های کلاس یا تشویق کنسل کردن کوییز هفتگی.
جمع‌بندی از آنچه در این مقاله خواندید
در این مقاله بیان کردیم که «چگونه لغات انگلیسی را تدریس کنیم؟» و درباره صفر تا صد نحوه تدریس vocabulary صحبت کردیم. یادگیری زبان انگلیسی برای همه افراد ساده نیست و زمانی رغبت یادگیری در زبان‌آموزان زیاد می‌شود که بتوانند موفقیت‌هایی را در این بین کسب کنند.
همین که شرایطی را فراهم کنید که زبان‌آموز بتواند لغات را به‌خوبی به خاطر بسپارد و با آن‌ها جمله‌سازی کند؛ ناخودآگاه این عمل به‌عنوان یک موفقیت در ذهن زبان‌آموز ثبت می‌شود. سعی کنید از روش‌های نوینی که در این مقاله گفته شد برای تدریس لغات انگلیسی استفاده کنید تا بهترین نتیجه برای شما و زبان‌آموزان حاصل شود.
