دانلود اپلیکیشن ممرایز (memrise)

با اپلیکیشن ممرایز، فراموشی لغاتِ هر زبانی به حداقل ممکن می‌رسد!

استفاده از نرم‌افزارهایی که با چند کلیک روی تلفن همراه یا رایانه‌ی شخصی نصب می‌شوند، می‌توانند جایگزین یا مکمل کم‌هزینه‌ای برای کلاس‌های زبان‌ باشند. یکی از بهترین پلتفرم‌هایی که در سطح جهان محبوبیت زیادی دارد، اپلیکیشن چندزبانه‌ی ممرایز است. در این مطلب می‌خواهیم با مشخصات و ویژگی‌های منحصربه‌فرد این نرم‌افزار بیشتر آشنا شویم و لینک دانلود آن را برای سیستم‌عامل‌های اندروید، IOS و ویندوز در دسترس قرار دهیم.

دانلود اپلیکیشن ممرایز

اپلیکیشن ممرایز با استفاده از روش‌هایی که دایره‌ی واژگان را متحول می‌کنند، امکانات بسیار کاربردی برای یادگیری و به حافظه سپردن مطالب فراهم می‌کند؛ بخشی از امکانات این نرم‌افزار به‌صورت رایگان قابل‌دسترسی است؛ اما برای دسترسی به تمامی امکانات آن نیاز به تهیه‌ی نسخه‌ی پرمیوم است.

امتیاز بالای این نرم‌افزار در گوگل‌پلی و اپ‌استور نشان‌دهنده‌ی رضایت بالای کاربران از این برنامه است. برای دانلود اپلیکیشن ممرایز برای هر یک از سیستم‌عامل‌های اندروید، IOS و ویندوز از لینک‌های زیر استفاده کنید.

وب‌سایت مجموعه‌ی ممرایز

دانلود اپلیکیشن ممرایز برای اندروید

دانلود اپلیکیشن ممرایز برای آیفون

با استفاده از نرم‌افزارهای تمرین املای کلمات انگلیسی برای بزرگسالان و نرم‌افزارهای آموزش املا به کودکان می‌توان هم در مورد شکل نوشتاری و هم در مورد مفهوم واژگان اطلاعات بیشتری را کسب کرد.

اپلیکیشن ممرایز چیست؟

ممرایز یک پلتفرم بریتانیایی برای آموزش زبان است که بیش از میلیون‌ها کاربر از سراسر دنیا برای یادگیری بسیاری از زبان‌های خارجی از آن استفاده می‌کنند. این مجموعه‌ی آموزشی در سپتامبر ۲۰۱۰، توسط یکی از اساتید برجسته‌ی حافظه به‌نام ادکوک و عصب‌پژوهی به‌نام جرج دتره راه‌اندازی شده است.

علاوه‌بر آموزش زبان، این نرم‌افزار دوره‌هایی برای آموزش موسیقی طراحی کرده است که مبانی و اصول مهمی را (مثل نت‌خوانی، تئوری‌ها، آموزش درست شنیدن و....) در دنیای موسیقی پوشش می‌دهد.

اپلیکیشن ممرایز برای یادگیری چه زبانی مناسب است؟

طیف زبان‌هایی که می‌توان با استفاده از این نرم‌افزار یاد گرفت گسترده است؛ مهم‌ترین زبان‌هایی که در ممرایز قابل‌یادگیری است عبارت‌اند از:

فرانسوی، اسپانیایی (اسپانیا)، اسپانیایی (مکزیک)، آلمانی، کره‌ای، ژاپنی، ترکی، ایتالیایی، چینی، هلندی، پرتغالی (پرتغال)، پرتغالی (برزیل)، روسی، سوئدی، نروژی، دانمارکی، اسلوونیایی، ایسلندی، لهستانی، مغولی، انگلیسی (بریتانیا) و انگلیسی (ایالات متحده).

علاوه‌بر یادگیری زبان‌های فوق، ممرایز دارای تمرین‌هایی برای آزمون‌های بین‌المللی معتبر و دوره‌های آموزشی مطرحی است که به کسب موفقیت زبان‌آموزان حرفه‌ای کمک زیادی می‌کنند. این دوره‌ها و تمرین‌های آموزشی برای عناوین زیر طراحی شده است:

  • SAT
  • GMAT
  • TESOL
  • TOEFL
  • GCSE
  • A-Level
  • IBAC

اپلیکیشن ممرایز برای چه کسانی مناسب است؟

اپلیکیشن ممرایز برای کسانی مناسب است که می‌خواهند دایره‌ی لغات خود را با کمک بومیان هر زبان گسترش دهند و مفهوم لغات را برای همیشه به خاطر بسپارند. این برنامه برای داوطلبان شرکت در آزمون‌های معتبر هم بسیار کارایی دارد.

ترفند استفاده از ممرایز برای فارسی‌زبان‌ها

نکته‌ی منفی در مورد اپلیکیشن ممرایز این است که در فهرست ابتدایی آن امکان انتخاب زبان فارسی وجود ندارد. در حالتی می‌توانید زبان مقصد را یاد بگیرید که به یکی از زبان‌های موجود در نرم‌افزار تسلط نسبی داشته باشید. مثلا اگر سطح دانش زبان انگلیسی شما در حد متوسط است می‌توانید از طریق آن هر یک از زبان‌های موردنظر خود را یاد بگیرید.

در این بخش می‌خواهیم ترفندی را برای دسترسی فارسی‌زبان‌ها به امکانات ممرایز معرفی کنیم. در وب‌سایت ممرایز، امکان انتخاب زبان فارسی و مشاهده‌ی دوره‌های آموزش انگلیسی برای فارسی‌زبانان فراهم است.

از طریق لینک زیر می‌توانید به وب‌سایت این مجموعه مراجعه و در بخش I speak (در تصویر زیر نشان‌داده‌شده است) گزینه‌ی فارسی را انتخاب کنید. از معروف‌ترین دوره‌های آموزشی ممرایز برای فارسی‌زبان‌ها می‌توان به آموزش ضرب‌المثل‌های انگلیسی، کتاب ۵۰۴ و ۱۱۰۰ واژه‌ی ضروری اشاره کرد.

آموزش‌های ممرایز برای فارسی‌زبان‌ها

طراحی و انتشار دوره‌های آموزشی در ممرایز

وب‌سایت ممرایز برای مدرسان و افراد حرفه‌ای در زبان‌های مختلف، امکان ویژه‌ای برای آموزش دادن به دیگران فراهم می‌کند؛ پس اگر علاقمند به آموزش زبان انگلیسی به فارسی‌زبانان هستید یا دوست دارید زبانی را به علاقه‌مندان یاد دهید از طریق بخش (courses) که در تصویر زیر نشان‌داده‌شده می‌توانید دوره‌های آموزشی خود را با دیگران به اشتراک بگذارید.

ویژگی‌های بارز اپلیکیشن ممرایز چیست؟

  • درس‌های نرم‌افزار بر اساس سطوح مبتدی تا حرفه‌ای دسته‌بندی شده‌اند و پس از نصب برنامه، از زبان‌آموز خواسته می‌شود تا سطح خود را در زبان جدید انتخاب کند تا دروسی متناسب با سطح وی به او نمایش داده شود.
  • در ممرایز محدودیتی برای انتخاب تعداد زبان‌ها برای یادگیری وجود ندارد زیرا در این نرم‌افزار می‌توانید دوره‌های آموزشی مختلفی را برای انواع زبان‌ها انتخاب کنید و به‌صورت موازی به یادگیری تمامی آن‌ها بپردازید.
  • تمرکز اصلی این نرم‌افزار روی آموزش لغات و عبارت‌های کاربرد است که بر مرور آن‌ها آن‌قدر تأکید می‌شود تا زمانی که مطالب در حافظه‌ی بلندمدت ثبت شود. اگرچه این ویژگی برای یادگیری واژه‌ها فوق‌العاده است؛ اما در ممرایز کمتر به سایر جنبه‌های زبان پرداخته می‌شود؛ بنابراین نمی‌توان ممرایز را برنامه‌ی جامع و کاملی برای تمامی مهارت‌های زبانی دانست.

  • در ابتدا معمولا تعداد کمی واژه برای آموزش زبان‌آموز در نظر گرفته می‌شود. این مقدار به‌مرورزمان و بر اساس عواملی مثل توانایی و زمانی که فرد برای یادگیری صرف می‌کند، تغییر می‌کند.

  • در برنامه‌ی ممرایز امکان تنظیم یادآور مطالعاتی برای ساعت مشخصی وجود دارد. می‌توانید با تنظیم این مرحله از نرم‌افزار بخواهید تا در ساعت مشخصی، مطالعه‌ی زبان را یادآوری کند.

  • یکی از بهترین نکاتی که اپلیکیشن ممرایز را از سایر رقبا متمایز می‌کند، استفاده از محتوای ساخته‌شده توسط کاربران بومی زبان (بیش از ۳۰۰ هزار کلیپ) برای آموزش هر زبان جدید است؛ مثلا زمانی که تصمیم می‌گیرد با ممرایز زبان فرانسوی یاد بگیرید، علاوه‌بر آموزش تلفظ و مفهوم هر جمله و لغت، ویدیو و صوتی از گویندگان بومی زبان پخش می‌شود. به‌این‌ترتیب زبان‌آموز به طبیعی‌ترین شکل ممکن قادر است زبان موردنظر را یاد بگیرد.

  • یادگیری از بومی زبان‌ها به زبان‌آموز امکان می‌دهد تا لهجه‌های پرکاربرد و سرعت گفتاری آن‌ها را به‌خوبی یاد بگیرند و درک شنیداری مهارت خود را ارتقا دهند.

  • تکرار مداوم و روزانه‌ی کلمات یا Spaced Repetition توسط ممرایز با جدیت پیگیری می‌شود و این روال مطالعاتی منظم از جمله دلایلی است که روش آموزشی آن را بسیار اثربخش کرده است.

  • فلش کارت‌های ممرایز علاوه بر متن، شامل بازی‌های سرگرم‌کننده، تصویرهای مرتبط و جذابی است که به یادگیری کمک می‌کنند. وجود تمرین‌هایی مثل پرسش‌های چندگزینه‌ای از دیگر بخش‌هایی است که به یادگیری بیشتر در نرم‌افزار ممرایز منجر می‌شود.

  • با استفاده از هوش مصنوعی به کار رفته در نرم‌افزار می‌توانید اعتمادبه‌نفس خود را پیش از مواجه شدن با دنیای بومی زبان‌ها بالا ببرید. برای این منظور زمانی که به زبان موردنظر مکالمه کنید MemBot با ارائه‌ی بازخورد، شما را نسبت به‌درستی جملات آگاه می‌کند.

  • علاوه‌بر یادگیری مفهوم هر واژه، امکان یادگیری تلفظ و لهجه‌ها با بومی زبان‌ها امکان‌پذیر است و با نمایش هر باره‌ی شکل نوشتاری، زبان‌آموز می‌تواند املای صحیح را یاد بگیرد. برای تمرین بیشتر این مهارت‌ها می‌توانید از نرم‌افزارهای تشخیص استرس و تلفظ کلمات انگلیسی هم بهره ببرید.

  • نرم‌افزار ممرایز از سال ۲۰۱۲ تاکنون برنده‌ی جوایز متعددی مثل جایزه‌ی بهترین برنامه‌ی گوگل‌پلی و برنده‌ی جایزه در مسابقات Mini-Seedcamp شده است.

امکانات نسخه‌ی پریمیوم اپلیکیشن ممرایز چیست؟

وجود تبلیغات گاه‌وبیگاه یکی از بخش‌های ناخوشایند نسخه‌ی رایگان این مجموعه است. نسخه‌ی پریمیوم اپلیکیشن ممرایز تبلیغات اضافی ندارد و بدون مزاحمت، به کاربران امکان یادگیری زبان را می‌دهد. با دریافت این نسخه می‌توان در بازه‌ی زمانی مشخصی به استفاده از تمامی ویژگی‌های نرم‌افزار پرداخت. امکانات این نسخه از نرم‌افزار شامل موارد زیر است:

  • امکان ساخت فلش کارت‌های جدید و استفاده از فلش کارت‌های آماده
  • سیستم یادگیری منظم برای آموزش ۴۴ کلمه در ساعت
  • ارائه‌ی توضیحات برای هر کلمه و جمله از طریق صوت، تصویر و ویدیو
  • دسترسی به لغات آیلتس و تافل و آموزش سریع واژه‌ها
  • دسترسی به تمرین‌های مربوط به آزمون‌ها
  • دسترسی به دوره‌های آموزشی مختلف
  • و...

مقایسه‌ی دولینگو و ممرایز

ممرایز را می‌توان یکی از رقبای جدی و سرسخت دولینگو دانست که هر دو تلاش می‌کنند تا با روش‌های بازی‌گونه یادگیری زبان جدید را ممکن کنند.

این دو علی‌رغم تفاوت‌هایی که با هم دارند، هریک به دلیل ویژگی‌های منحصربه‌فردی که دارند، مخاطبان خاصی را به خود جذب کرده‌اند. مثلا ممرایز تأکید زیادی بر یادگیری لغات دارد؛ اما دولینگو بر یادگیری جملات و سایر جنبه‌های زبان هم تمرکز ویژه‌ای دارد و جامع‌تر است.

هر دو نرم‌افزار با استفاده از تکنیک فاصله‌گذاری منظم، یادگیری عمیق و طولانی‌مدت زبان را دنبال می‌کنند.

دوره‌های آموزشی دولینگو از پیش تعیین شده‌اند؛ اما دوره‌های آموزشی ممرایز بر اساس دوره‌های آموزشی طراحی‌شده توسط کاربران، مطالب جذاب و ملموسی را برای آموزش ارائه می‌کند.

اپلیکیشن زبانشناس و زبان‌آموز برای یادگیری زبان

علی‌رغم محاسن اپلیکیشن ممرایز، تک‌بعدی بودن آن را می‌توان مورد نقد قرار داد. با وجود اپلیکیشن‌ها و وب‌سایت‌های رایگان آموزش زبان انگلیسی می‌توان نه فقط در مورد واژه‌ها، بلکه در مورد تمامی جنبه‌های زبان، آموخت. دو اپلیکیشن زبانشناس و زبان‌آموز هر یک با ویژگی‌های منحصربه‌فردی که دارند توانسته‌اند به طیف گسترده‌ای از علاقه‌مندان به یادگیری زبان کمک کنند.

اپلیکیشن زبانشناس چه ابزارها و امکاناتی دارد؟

تقریبا می‌توان گفت اپلیکیشن زبانشناس شامل تمامی ابزارها و منابعی است که هر کس برای یادگیری زبان انگلیسی به آن نیاز دارد. منابعی مثل انواع فیلم، سریال، انیمیشن، نمایش، مستند، آهنگ، پادکست، کتاب‌های آموزشی، رمان، داستان کوتاه و... بر اساس سطح (مبتدی تا پیشرفته)، مهارت آموزشی (خواندن، نوشتن، مکالمه، شنیدن، گرامر، واژه‌ها و اصطلاحات و...)، لهجه (امریکن و بریتیش) و گروه سنی کودک تا بزرگسال طبقه‌بندی شده‌اند.

  • امکان پخش صوت گوینده‌ی بومی و تنظیم سرعت پخش
  • امکان فعال کردن هم‌زمان ترجمه‌ی فارسی و متن انگلیسی
  • جعبه لایتنر هوشمند برای یادگیری همیشگی لغات جدید
  • ابزارهای سنجش میزان مطالعه‌ی روزانه و پیشرفت تحصیلی مثل تقویم زبانشناس و آمارهای میزان مطالعه
  • ابزارهای جذاب انگیزشی مثل جوجه جغد زبانشناس و زنجیره‌ی استمرار در یادگیری
  • دسترسی به انواع دیکشنری‌های دوزبانه و انگلیسی به انگلیسی برای ترجمه‌ی فارسی، مثال‌های انگلیسی و شناخت نقش، کاربرد، تلفظ و...
  • تالار زبانشناس برای ارتباط با اساتید و زبان‌آموزان جهت رفع اشکال، تبادل نظر، اشتراک‌گذاری تجربه، شرکت در چالش‌ها، پیدا کردن پارتنر هم‌سطح و...

پس از دانلود اپلیکیشن زبانشناس برای آیفون و اندروید یا مراجعه به نسخه‌ی تحت وب زبانشناس می‌توانید با ویژگی‌های شگفت‌انگیزتری از این مجموعه آشنا شوید.

اپلیکیشن زبان‌آموز و بازی برای یادگیری زبان

علاوه بر اپلیکیشن زبانشناس با دانلود برنامه‌ی زبان‌آموز می‌توانید یک فضای آموزشی متفاوت را برای یادگیری تجربه کنید. اپلیکیشن زبان‌آموز یک برنامه‌ی آموزشی و بازی‌گونه است که پس از مشخص شدن سطح هر فرد، او را در فضای چالش و رقابت برای یادگیری بیشتر قرار می‌دهد.

برای این منظور فرد باید تا جایی که می‌تواند کیفیت و میزان مطالعه‌ی خود را افزایش دهد تا با کسب امتیازهای بیشتر از سایر رقبا عقب نماند. پس از کسب امتیاز کافی، فرد به لیگ‌های بالاتر صعود می‌کند و می‌تواند با انگیزه و اشتیاق به یادگیری را در خود ادامه دهد.

سخن آخر

پلتفرم ممرایز با تمرکز ویژه‌ای که بر یادگیری لغات دارد، به زبان‌آموزان امکان می‌دهد تا در زمینه‌ی یادگیری بسیاری از زبان‌های زنده‌ی جهان مهارت خود را تقویت کنند. شما چه ابزارها و برنامه‌هایی را برای یادگیری زبان‌های جدید پیشنهاد می‌کنید.