مکان های قرار

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "مکان های قرار" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: I ran out of date locations.

B: Try museums and amusement parks.

A: Me and my boyfriend have been to both.

B: Go to a different museum?

A: That won’t work. I feel like we’ve been everywhere.

B: You can always go to a place more than once.

A: No, it’s too boring.

B: If you’re with someone you like, the location doesn’t matter.

A: Maybe I should break up with my boyfriend.

B: I thought you two had chemistry.

A: We don’t. We can’t talk about anything.

B: Break up with him before it gets serious.

ترجمه‌ی درس

الف: من دیگر مکانی برای قرار سراغ ندارم.

ب: موزه ها و شهربازی ها را امتحان کن.

الف: من و دوست پسرم قبلا به هر دو این جاها رفته‌ایم.

ب: به موزه‌ی دیگری بروید؟

الف: این جواب نمی‌دهد. احساس می‌کنم ما همه جا بوده ایم.

ب: همیشه می‌توان بیش از یک بار به یک مکان رفت.

الف: نه، خیلی خسته کننده است.

ب: اگر با کسی هستی که دوستش داری، مکانش مهم نیست.

الف: شاید باید با دوست پسرم بهم بزنم.

ب: فکر می‌کردم شما دو نفر با هم نقاط مشترک دارید.

الف: نداریم. ما نمی‌توانیم در مورد هیچ چیزی صحبت کنیم.

ب: قبل از اینکه جدی شود با او بهم بزن.