مکالمات کاربردی انگلیسی

19 فصل | 358 درس

چه کسی زیباتر است؟

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "چه کسی زیباتر است؟" را فرا می گیرید.

  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: I think Jamie is very handsome.

B: Well, you can’t talk to him.

A: Why not?

B: Because he’s going out with me.

A: That’s not true.

B: Of course it is. And we are together all the time.

A: That just because you do his homework for him.

B: No. He likes me more because I’m smarter than you.

A: But I am prettier than you.

B: You are not!

A: I really am.

B: Let’s ask Jamie who is prettier.

A: Fine! Let’s go!

ترجمه‌ی درس

الف: به نظر من جیمی بسیار خوش تیپ است.

ب: خب، تو نمی‌توانی با او صحبت کنی.

الف: چرا که نه؟

ب: چون او با من بیرون می‌رود.

الف: این درست نیست.

ب: البته که هست. و ما همیشه با هم هستیم.

الف: فقط به این دلیل است که تو تکالیف او را برایش انجام می‌دهی.

ب: نه. او مرا بیشتر دوست دارد زیرا من از تو باهوش ترم.

الف: اما من از تو زیباترم.

ب: تو نیستی!

الف: من واقعاً هستم.

ب: بیا از جیمی بپرسیم کی زیباتر است.

الف: خوبه! بیا بریم!