تعویض لاین

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "تعویض لاین" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: The traffic in this lane is terrible.

B: Why do you think that is?

A: Probably some car accident.

B: You should switch to another lane.

A: Okay, I’ll switch to the right lane.

B: Wait! There’s a car coming!

A: That was scary. I almost hit that car.

B: How could you not see that?

A: I didn’t look in the rear-view mirror.

B: You are such a bad driver.

A: Hey! Everybody makes mistakes.

B: I think it’s only you who make such mistakes.

ترجمه‌ی درس

الف: ترافیک در این لاین وحشتناک است.

ب: فکر می‌کنی از چه چیزی است؟

الف: شاید یک تصادف رانندگی باشد.

ب: تو باید به لاین دیگری بروی.

الف: خب، من به لاین سمت راست می‌روم.

ب: صبر کن! یک ماشین می‌آید!

الف: این ترسناک بود. نزدیک بود با آن ماشین برخورد کنم.

ب: چطور آن را ندیدی؟

الف: من در آینه‌ی عقب نگاه نکردم.

ب: تو واقعا راننده‌ی بدی هستی.

الف: هی! هرکسی میتواند اشتباه کند.

ب: فکر کنم فقط تویی که چنین اشتباهاتی می‌کنی.