ماشینم را دزدیدند

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "ماشینم را دزدیدند" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: My car was stolen.

B: I am so sorry to hear that.

A: Did you happen to see anything suspicious yesterday?

B: Well, I did see a man looking at your car.

A: What time did you see this man?

B: I saw him at about 2:00 p.m.

A: I wasn’t home at that time.

B: Then, the man I saw could be the criminal!

A: What did he look like?

B: I couldn’t really see his face.

A: I’ll never find the criminal.

B: I hope you have a good insurance plan.

ترجمه‌ی درس

الف: ماشینم را دزدیدند.

ب: خیلی متاسفم که این را می‌شنوم.

الف: آیا دیروز اتفاقی چیز مشکوکی ندیدی؟

ب: خب، من مردی را دیدم که به ماشین تو نگاه می‌کرد.

الف: این مرد را در چه ساعتی دیدی؟

ب: من او را حدود ساعت 2 بعد از ظهر دیدم.

الف: من در آن زمان خانه نبودم.

ب: پس، مردی که من دیدم می‌تواند همان مجرم باشد!

الف: او چه شکلی بود؟

ب: من واقعاً نمی‌توانستم چهره او را ببینم.

الف: من هیچوقت آن مجرم را پیدا نمی‌کنم.

ب: امیدوارم طرح بیمه‌ی خوبی داشته باشی.