پلاک سفارشی
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: رانندگی / درس: پلاک سفارشیسرفصل های مهم
پلاک سفارشی
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "پلاک سفارشی" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: My license plate number came in today.
B: Do you like it?
A: It’s just some random numbers and letters.
B: You should customize it.
A: I can do that?
B: Yeah, I did.
A: What does yours say?
B: Mine says “Cali95.”
A: Why did you choose that?
B: I love California, and I was born in 1995.
A: That is pretty clever!
B: Thanks! You could do something similar.
ترجمه‌ی درس
الف: شماره پلاک گواهینامه ام امروز رسید.
ب: آن را دوست داری؟
الف: فقط چندتا عدد و حروف تصادفی است.
ب: تو باید آن را سفارشی کنی.
الف: می‌توانم این کار را انجام دهم؟
ب: بله، من انجام دادم.
الف: مال تو چه نوشته؟
ب: مال من نوشته «Cali95».
الف: چرا این را انتخاب کردید؟
ب: من عاشق کالیفرنیا هستم و متولد 1995 هستم.
الف: این بسیار هوشمندانه است!
ب: ممنون! تو هم می‌توانی یک کار مشابه انجام دهی.