آهسته رفتن
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: رانندگی / درس: آهسته رفتنسرفصل های مهم
آهسته رفتن
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "آهسته رفتن" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Why is the guy behind me honking?
B: You are going too slow.
A: I am driving at the speed limit!
B: Everyone drives fast in this town.
A: No one follows the rule?
B: You’re the only one.
A: I should yell at him.
B: No, he’ll just be even more mad.
A: Good! He deserves to be mad.
B: You don’t know if he’s dangerous.
A: I’ll just go even slower.
B: That would really annoy him.
ترجمه‌ی درس
الف: چرا آقای پشت سرم بوق می‌زند؟
ب: تو زیادی یواش می‌روی.
الف: من با سرعت مجاز رانندگی می‌کنم!
ب: همه در این شهر سریع رانندگی می‌کنند.
الف: هیچ کس از قانون پیروی نمی‌کند؟
ب: تو تنها نفر هستی.
الف: باید سرش داد بزنم.
ب: نه، او عصبانیتر خواهد شد.
الف: خوب است! او سزاوار عصبانی شدن است.
ب: تو نمی‌دانی که آیا او خطرناک است یا خیر.
الف: پس من آهسته تر می‌روم.
ب: این واقعاً او را عاصی می‌کند.