عشق پول
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: قرار عاشقانه / درس: عشق پولسرفصل های مهم
عشق پول
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "عشق پول" را فرا می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Will you go out with me?
B: I think I’ll pass.
A: Why are you rejecting me?
B: You just want to date me because I am rich.
A: That’s not true.
B: I heard you talking to your friends about my money.
A: I was just kidding.
B: You’re a terrible liar.
A: Okay, you got me.
B: How long did you plan on dating me if I said yes?
A: I planned on marrying you and then taking your money.
B: You are disgusting.
ترجمه‌ی درس
الف: آیا با من (برای قرار) بیرون می‌آیی؟
ب: فکر کنم که خیر.
الف: چرا مرا رد می‌کنی؟
ب: تو فقط می‌خواهی با من قرار بگذاری چون من پولدارم.
الف: این درست نیست.
ب: شنیدم که با دوستانت در مورد پول من صحبت می‌کنی.
الف: من فقط شوخی می‌کردم.
ب: تو یک دروغگوی وحشتناکی.
الف: خب، مچم را گرفتی.
ب: اگر می‌گفتم بله چه مدت قصد داشتی با من دوست باشی؟
الف: من قصد داشتم با تو ازدواج کنم و پولت را بالا بکشم.
ب: تو حال به هم زنی.