قرار دوتایی
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: قرار عاشقانه / درس: قرار دوتاییسرفصل های مهم
قرار دوتایی
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "قرار دوتایی (چهارنفره)" را فرا می گیرید.
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Let’s go on a double date.
B: I don’t think that’s a good idea.
A: Why not? It’ll be fun.
B: My boyfriend is really shy.
A: Me and my boyfriend don’t bite.
B: I’ll think about it.
A: Don’t just think about it. Say yes!
B: I would have to ask my boyfriend.
A: We’ll go to that museum your boyfriend loves.
B: He would like that.
A: So is that a yes?
B: It’s a maybe.
ترجمه‌ی درس
الف: بیا به یک قرار دوتایی برویم.
ب: فکر نمی‌کنم این ایده خوبی باشد.
الف: چرا که نه؟ جالب خواهد بود.
ب: نامزدمن واقعا خجالتی است.
الف: من و دوست پسرم گاز نمی‌گیریم.
ب: من در مورد آن فکر می‌کنم.
الف: فقط به آن فکر نکن. بگو چشم!
ب: من باید از دوست پسرم بپرسم.
الف: ما به موزه ای می‌رویم که دوست پسرت دوست دارد.
ب: او خوشش خواهد آمد.
الف: پس این یک بله است؟
ب: این یک شاید است.