کدومو باور کنیم؟
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: انگلیسی با پری / فصل: داستانی / فصل: کدومو باور کنیم؟سرفصل های مهم
کدومو باور کنیم؟
توضیح مختصر
- سطح متوسط
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
متن انگلیسی فصل
You know actually, I heard somewhere
that detergents can kill the virus!
I think I might have the coronavirus
and I’m scared to my wits!
You know actually my friend told me
that detergents can cure the coronavirus!
I have the detergent!
Should I drink it or inject it?
I don’t think that would be wise!
you should see a doctor!
Alright, Ok
What just happened?
I just shared some information
that I heard somewhere.
Isn’t sharing information a good thing?
But why did it lead to a catastrophe?
The fact is that I unknowingly
spread some information
and I wasn’t even sure about it!
My friend did the same thing!
The wrong information that you spread unknowingly
is called misinformation!
Today, misinformation spreads
very easily thanks to technology.
Do you remember this video?
Within hours it was everywhere
and everyone believed it to be true!
But it wasn’t!
Where is the line?
How can we really differentiate
these two kinds of information?
Should social media take some measures?
But again
won’t that be against the freedom of speech?
Share your thoughts in the comment section!
ترجمهی فصل
میدونی راستش من از یه جایی شنیدم
که مادهی شوینده میتونه ویروس رو بکشه!
فکر کنم احتمالا کرونا دارم
و در حد مرگ ترسیدم!
میدونی راستش دوستم بهم گفت
که مواد شوینده میتونه کرونا رو درمان کنه!
من مادهی شوینده دارم!
باید بنوشمش یا تزریقش کنم؟
فکر نکنم این عاقلانه باشه!
باید بری پیش دکتر!
خب، باشه
چه اتفاقی افتاد؟
فقط یه اطلاعاتی رو به اشتراک گذاشتم
که از یه جایی شنیده بودم.
مگه در میون گذاشتن اطلاعات چیز خوبی نیست؟
ولی چرا تهش ختم به یه فاجعه شد؟
حقیقت اینه که من بدون اینکه بدونم
یه سری اطلاعات رو پخش کردم
و حتی ازش مطمئنم نبودم!
دوستمم همین کارو کرد!
به اطلاعات غلطی که شما ندانسته پخششون میکنید
میگن misinformation!
این روزا اطلاعات غلط
به لطف تکنولوژی به آسونی پخش میشن.
این ویدئو رو یادتونه؟
تو چندساعت همهجا بود
و همه باور کردن که راسته!
ولی نبود!
خطی که از هم جداشون میکنه کدومه؟
واقعا چطور میتونیم
این دو نوع اطلاعات رو از هم تشخیص بدیم؟
شبکههای اجتماعی باید اقدام کنن؟
ولی بازهم
این در تضاد با آزادی بیان نیست؟
نظراتتون رو تو قسمت کامنتها به اشتراک بذارید!