20 رمان انگلیسی برای تقویت زبان + دانلود

از آن‌جایی که یادگیری زبان انگلیسی و تسلط بر آن، خواسته بسیاری از افراد غیر انگلیسی‌زبان است؛ روش‌های مختلف و متنوعی برای تحقق این رویا در دسترس افراد قرار دارد. از شرکت در کلاس‌های حضوری گرفته تا نصب اپلیکیشن‌های مختلف آموزش زبان انگلیسی. یکی از بهترین روش‌های تسلط بر زبان انگلیسی خواندن کتاب، روزنامه، مجله و رمان است. از این رو، در این مقاله سعی ما بر این است که بهترین زمان انگلیسی برای تقویت زبان را به شما معرفی کنیم و با قرار دادن لینک دانلود رمان انگلیسی برای تقویت زبان، به شما در این امر کمک کنیم. پس در ادامه با ما همراه باشید.

دانلود رمان انگلیسی برای تقویت زبان

از آن‌جایی که خواندن رمان به زبان انگلیسی هم جذاب و سرگرم کننده است و هم به تقویت زبان و مهارت reading و درک مطلب شما کمک می‌کند؛ در ادامه ما بیست رمان انگلیسی برای تقویت زبان را به شما معرفی می‌کنیم. با دانلود این رمان‌ها می‌توانید بدون صرف هزینه، در هر زمان که وقت دارید؛ روی گوشی موبایل خود به خواندن رمان و یادگیری زبان انگلیسی مشغول شوید.

با خواندن رمان به زبان انگلیسی می‌توانید با ساختار گرامری جملات آشنا شده و به مرور و با تکرار، آن‌ها را ملکه ذهن خود کنید. علاوه بر این، می‌توانید با تکرار واژه‌ها در رمان‌های مختلف، دایره لغات خود را افزایش دهی و کاربرد و جایگاه هر واژه در جمله را به راحتی متوجه شوید.. برای انتخاب و خواندن رمان انگلیسی برای تقویت زبان، بهتر است ابتدا سطح دانش و مهارت زبان خود را مشخص کنید و سپس سعی کنید تقویت Reading خود را با رمان‌های مرتبط با سطح‌تان آغاز کنید تا در نیمه راه خسته و دل‌زده نشوید. با پیشرفت دانش و مهارت زبانی خود، می‌توانید سطح رمان‌های انتخابی‌تان را نیز ارتقاء دهید. در ادامه ما لینک دانلود رمان برای تقویت زبان انگلیسی را به ترتیب سطح (از ساده‌ترین تا دشوارترین رمان‌ها) در اختیار شما قرار می‌دهیم.

رمان‌ انگلیسی برای تقویت زبان سطح مبتدی و متوسطه

اگر سطح زبان شما حرفه‌ای و پیش‌رفته نیست؛ پیشنهاد می‌کنیم برای شروع کتاب‌خوانی؛ کار خود را با رمان‌های ساده‌تر آغاز کنید تا با وجود لغات دشوار و جملات پیچیده و سخت، از خواندن کتاب دل‌زده نشده و در مسیر یادگیری ثابت قدم بمانید. پس از این‌که جملات، عبارات و ساختارهای رمان‌های ساده را فرا گرفتید می‌توانید پا را فراتر نهاده و رمان‌های دشوارتر را انتخاب کنید.

1. دانلود رمان انگلیسی قلعه حیوانات

یکی از رمان‌های بسیار عالی و در عین حال ساده، کتاب قلعه حیوانات یا Animal Farm نوشته جورج اورول (George Orwell) نویسنده انگلیسی است. این کتاب که یکی از کتاب‌های مشهور در سطح جهان است جملاتی ساده و کوتاه و قابل فهم دارد. گرچه داستان این رمان از زبان حیوانات و در مزرعه‌ای است که حیوانات در آن نگه‌داری می‌شوند؛ اما مفهوم و مضمون آن اجتماعی و سیاسی است و می‌توان آن را به فضای حاکم بر جوامع نسبت داد. این رمان می‌تواند برای شمایی که در سطح مبتدی و متوسط هستید، انتخاب ایده‌الی باشد.

2. دانلود رمان انگلیسی پیرمرد و دریا

یکی از رمان‌های شاهکار جهانی، کتاب پیرمرد و دریا یا The Old Man and The Sea است. این رمان بسیار زیبا، نوشته ارنست همینگوی (Ernest Hemingway) نویسنده معاصر ایالات متحده آمریکاست. این رمان نیز گرچه از رمان‌های بسیار مشهور جهانی است؛ اما بیانی شیوا، واژگانی ساده و جملاتی کوتاه دارد که می‌توانید به راحتی آن را مطالعه کرده و متوجه مضمون داستان بشوید. ضمن این‌که می‌توانید واژگان و گرامرهای بسیار ارزنده‌ای را نیز با خواندن این رمان بیاموزید.

3. دانلود رمان انگلیسی سفرهای گالیور

یکی دیگر از رمان‌های جذاب و مشهور و در عین حال ساده انگلیسی، رمان سفرهای گالیور یا Gulliver’s Travels است. این رمان که نوشته جاناتان سوئیفت (Jonathan Swift) بود؛ در خصوص سفرهای عجیب و هیجان‌آور شخصی به نام گالیور است که به سرزمین‌هایی با مردمانی متفاوت و خاص می‌رود. گرچه این داستان برای کودکان مهیج است؛ اما می‌توان آن را با شرایط سیاسی قرن هجدهم میلادی انگلیس نیز مطابقت داد. سطح جملات، واژگان و گرامر این کتاب چندان دشوار و غیرقابل فهم نیست و می‌توانید به راحتی داستان‌های آن را مطالعه کرده و از خواندن این رمان لذت ببرید.

4. دانلود رمان انگلیسی سه‌شنبه‌ها با موری

اگر دوست دارید کتابی عامیانه مطالعه کنید و با عبارات و اصطلاحات عامیانه زبان انگلیسی آشنایی بیش‌تری پیدا کنید؛ پیشنهاد می‌کنیم تا رمان سه‌شنبه‌ها با موری یا Tuesdays with Morrie نوشته میچ آلبوم (Mitch Albom) نویسنده آمریکایی را مطالعه کنید. این رمان زیبا، با بیانی ساده و عامیانه نوشته شده و هم‌چون آثار ادبی سرشار از لغات دشوار و سخت ادبی و یا کهن نیست. پس می‌توانید با نثر روان و ساده آن، ارتباط خوبی برقرار کنید.

5. دانلود رمان انگلیسی در جستجوی زمان از دست رفته

در جستجوی زمان از دست رفته، یکی از جذاب‌ترین و پرطرف‌دارترین رمان‌های قرن بیستم است که برداشت‌های یک پسر را از اطرافیان و همسایگانش به تصویر می‌کشد. ترجمه انگلیسی رمان در جستجوی زمان از دست رفته نوشته مارسل پروست (Marcel Proust) به اسم Swann’s Way در بازار موجود است. خواندن این کتاب که داستانی تخیلی و ماجراجویانه دارد؛ چندان سخت و پیچیده نیست. در واقع می‌توان گفت این کتاب، رمان انگلیسی برای تقویت زبان سطح مبتدی و متوسطه محسوب می‌شود. در جستجوی زمان از دست رفته، رمانی کودکانه است که برای خواندن و درک مطلب آن کافیست بتوانید جملات ساده آن را بخوانید و متوجه شوید.

6. دانلود رمان انگلیسی ربوده شده

یکی از کتاب‌های رمان انگلیسی برای تقویت زبان سطح مبتدی و متوسطه، کتاب ربوده شده یا Kidnapped است. این رمان که کم‌تر از 300 صفحه دارد به قلم رابرت لوئیس استیونسون (Robert Louis Stevenson) نگارش شده است. کتاب ربوده شده، داستان زندگی پسری یتیم است که عمویش می‌خواهد ارث او را بالا بکشد و هرکاری می‌کند تا از شر او خلاص شود. با این ‌حال، پسر از آدم‌ربایی، فروش به عنوان برده و غرق شدن کشتی جان سالم به در می‌برد و داستان‌ها و اتفاقات جالبی در ادامه به وقوع می‌پیوندد. در واقع متن این‌کتاب صریح، روان و ساده است و بیش‌تر برای کودکان و نوجوانان و یا افرادی که دانش زبانی حرفه‌ای و یا بالاتر از متوسطه ندارند؛ مناسب است.

رمان‌ انگلیسی برای تقویت زبان سطح بالاتر از متوسطه

اگر سطح دانش زبانی شما در حد خوب و متوسطه رو به بالاست، می‌توانید با دانلود رمان انگلیسی برای تقویت زبان، مهارت درک مطلب خود را بیش از پیش ارتقا دهید. گرچه کتاب‌هایی که برای سطح مبتدی و پایه معرفی کردیم نیز می‌تواند گزینه‌های خوبی برای مطالعه شما باشند؛ اما اگر سطح شما بالاتر از متوسطه است می‌توانید به خواندن رمان‌های زیر نیز بپردازید و از آن‌ها لذت ببرید.

7. دانلود رمان انگلیسی پولیانا

رمان کودکان Pollyanna یکی از رمان‌های مشهور Eleanor H. Porter است. این رمان از پرفروش‌ترین کتاب‌های پورتر بوده است که به شهرت جهانی دست پیدا کرده است. این کتاب سرشار از داستان‌های متفاوت و جذاب است. از نظر سطح سختی واژگان و گرامر نیز بالاتر از مبتدی و متوسطه است. لذا خواندن آن را به زبان‌آموزانی پیشنهاد می‌کنیم که دانش زبانی خوب و قابل قبولی دارند و می‌توانند بسیاری از جملات و قواعد موجود در این کتاب را درک کنند.

8. دانلود رمان انگلیسی تارزان

یکی دیگر از کتاب‌های رمان انگلیسی برای تقویت زبان سطح متوسطه رو به بالا، رمان Tarzan Of The Apes به قلم ادگار رایس باروز (Edgar Rice Burroughs) بوده که در سال 1914 منتشر شد. این رمان، داستان نوزاد پسری از طبقه اشرافی را بیان می‌کند که در سفر والدینش به جنگل گم شده و توسط میمون‌ها پیدا و بزرگ می‌شود و رفته رفته به زبان آن‌ها سخن می‌گوید و به نوعی مورد علاقه و احترام تمام حیوانات می‌شود. از آن‌جایی که متن این کتاب مملو از ماجراهایی است که به سرعت اتفاق می‌افتد؛ برای خواندن و درک مطلب آن بهتر است دانش زبانی بالاتر از متوسطه داشته باشید.

9. دانلود رمان انگلیسی کلیسای نورث‌انگر

یکی از جذاب‌ترین کتاب‌های رمان انگلیسی برای تقویت زبان، کتاب Northanger Abbey نوشته جین آستن (Jane Austen) است. این کتاب که ماجراهای زندگی دختر نوجوان روستایی را بیان می‌کند که می‌خواهد وارد کلیسای Northanger شود؛ درون‌مایه‌ای طنزگونه دارد. قلم جین آستن به حدی زیبا، روان، جذاب و زنده است که هر خواننده‌ای را به خود جلب می‌کند. حتی اگر شما یک زبان‌آموز مبتدی باشید باز هم جذب روایت این داستان خواهید شد. با این حال، برای مطالعه این کتاب بهتر است سطح دانش زبانی شما کمی بالاتر از متوسطه باشد.

10. دانلود رمان انگلیسی ماجراهای تام سایر

اگر به کتابی پرماجرا با درون‌مایه طنز علاقه‌دارید و سطح زبانی شما متوسط رو به بالا است، ماجراهای تام سایر (The Adventures Of Tom Sawyer) نوشته مارک تواین (Mark Twain) می‌تواند گزینه مناسبی برای شما باشد. این کتاب، داستان زندگی پسری به نام تام را بیان می‌کند که با دوستش تصمیم می‌گیرند دزد دریایی شوند. در این بین ماجراهای جذابی اتفاق می‌افتد و آن‌ها ناخواسته رازهای عجیبی را کشف می‌کنند. در واقع این کتاب می‌خواهد بزرگ‌سالان را با دنیای نوجوانان آشنا کند و متن چندان دشواری ندارد. با کمی دقت و توجه می‌توانید متن داستان را درک کنید.

11. دانلود رمان انگلیسی جین ایر

یکی دیگر از کتاب‌های رمان انگلیسی برای تقویت زبان سطوح بالاتر از متوسطه، کتاب Jane Eyre نوشته شارلوت برونته (Charlotte Bronte) است. جین ایر، یکی از رمان‌های بلند ادبی بوده که روایت داستان دختری یتیم است که با وجود سختی‌ها و فشارهای زندگی تلاش می‌کند تا معلم شود. هنگامی که در حرفه معلمی وارد منزل فرد ثروتمندی می‌شود، داستان‌ها و اتفاقاتی می‌افتد که خواندن‌شان خالی از لطف نیست. متن رمان نه آن‌چنان سخت است که نیاز به سطحی پیشرفته داشته باشید و نه آن‌چنان ساده که با سطح مبتدی و متوسط بتوانید متوجه آن شوید. به همین دلیل، پیشنهاد می‌کنیم اگر سطحی بالاتر از متوسطه دارید به خواندن این رمان 500 صفحه‌ای بپردازید.

12. دانلود رمان انگلیسی مادام بوواری

اگر علاقمند به خواندن رمان‌های بلند انگلیسی هستید، مادام بوواری (Madame Bovary) نوشته گوستاو فلوبرت (Gustave Flaubert) می‌تواند گزینه مناسبی برای شما باشد. این رمان که در واقع روایت داستان‌های روزمره زنی زیبا و جوان را دارد از جمله کتاب‌های رمان انگلیسی برای تقویت زبان سطح بالاتر از متوسطه یا همان upper intermediate است. اِما (Emma) شخصیت اصلی این داستان، گرفتار عشق‌های متعدد و نافرجامی می‌شود که او را افسرده می‌کند و حتی به مصرف مواد روان‌گردان روی می‌آورد. در طول داستان علت افسردگی و ماجراهایی که برای او اتفاق افتاده است را درک خواهید کرد.

13. دانلود رمان انگلیسی گتسبی بزرگ

یکی دیگر از کتاب‌های رمان انگلیسی برای تقویت زبان سطح بالاتر از متوسطه، گتسبی بزرگ یا Great Gatsby است. این رمان که به قلم اف. اسکات فیتزجرالد (F. Scott Fitzgerald) بوده؛ به عنوان بهترین و عالی‌ترین اثر او در حوزه کاری نویسندگی‌اش انتخاب شده است. داستان، مربوط به مردی ثروتمند است که عاشق زن زیبایی می‌شود؛ اما او را از دست می‌دهد. مرد ثروتمندِ عاشق برای این‌که بتواند مجدد معشوقه‌اش را ببینند؛ مهمانی‌های بزرگ و باشکوهی ترتیب می‌دهد. حضور در این مهمانی‌ها برای عموم آزاد است. به این امید که شاید معشوقه‌اش نیز به یکی از این مهمانی‌ها بیاید. شرح آن‌چه که در هر یک از این مهمانی‌ها اتفاق می‌افتد برای هر خواننده‌ای که دانش زبانی بالاتر از سطح متوسطه دارد؛ بسیار جذاب و هیجان‌انگیز خواهد بود.

رمان‌ انگلیسی برای تقویت زبان سطح پیشرفته

اگر شما از آن دسته از افرادی هستید که به انگلیسی تسلط بالایی دارید و دوست دارید از خواندن کتاب‌های زبان اصلی انگلیسی که سطح بالایی از نظر واژگانی و گرامری و درک مطلب دارند لذت ببرید؛ پیشنهاد می‌کنیم کتاب‌های زیر را مطالعه کنید.

14. دانلود رمان انگلیسی نوسترومو

رمان نوسترومو (Nostromo: A Tale Of A Seaboard) نوشته جوزف کنراد (Joseph Conrad) است که یکی از بهترین آثار این نویسنده محسوب می‌شود. این رمان، سطح واژگان بالا و اصطلاحات پیچیده و دشواری دارد. به همین دلیل اگر سطح شما مبتدی است پیشنهاد خواندن این کتاب را به شما نمی‌دهیم؛ مگراین‌که قصد داشته باشید خود را به چالش بکشید. این رمان که بیش از صد سال قدمت دارد در حقیقت تصویری از یک جامعه شورشی است و موقعیت‌هایی را بیان می‌کند که امکان انحطاط و فساد اخلاقی در آن‌ها فراهم است. این رمان، بسیار جذاب و درخشان بوده و برای تقویت سطح reading و درک مطلب افراد حرفه‌ای مناسب است.

15. دانلود رمان انگلیسی از بند انسان

رمان از بند انسان یا Of Human Bondage از جمله رمان‌های فلسفی است که داستان فردی به‌نام فیلیپ را روایت می‌کند که از بعد از گذشت ماجراهای فراوان به عنوان هنرمند در لندن مستقر شده و با پیش‌خدمتی آشنا می‌شود که با هم درگیر یک ماجرای مازوخیسمی می‌شوند و رو به نابودی می‌روند. این داستان نیز جملات و اصطلاحات فلسفی و بسیار دشوار و پیچیده‌ای دارد. به همین دلیل خواندن آن به زبان انگلیسی به افرادی توصیه می‌شود که در این حوزه از مهارت زبانی بالایی برخوردار هستند.

16. دانلود رمان انگلیسی بهشت گمشده

رمان بهشت گمشده یا Paradise Lost یکی از رمان‌های جذاب و گیرای جان میلتون (John Milton) است. این رمان حالتی اکشن و ماجراجویانه دارد و خواننده را جذب خود می‌کند. به‌گونه‌ای که شاید بارها و بارها آن را بخوانید و هربار که شروع به خواندن این کتاب ارزشمند می‌کنید بی‌وقفه و بدون مکث و زمین گذاشتن آن، به خواندنش ادامه خواهید داد. این رمان می‌تواند برای افرادی که سطح دانش زبانی پیشرفته و advanced دارد مناسب باشد چرا که جملات و عبارات آن چندان ساده نخواهد بود.

17. دانلود رمان انگلیسی حس و حساسیت

یکی دیگر از کتاب‌های جذاب جین آستن، رمان حس و حساسیت و یا همان Sense and Sensibility است. این کتاب یکی از کتاب‌های رمان انگلیسی برای تقویت زبان سطح پیشرفته است. گرچه متن رمان‌های Jane Austen چندان پیچیده و دشوار نیست و افرادی با سطح زبانی متوسط نیز می‌توانند متوجه مضمون داستان شوند، اما رمان حس و حساسیت مملو از استعارات و اصطلاحاتی است که برای درک آن‌ها بهتر است سطح دانش زبانی شما در حد Advanced باشد. این رمان، روایتی از دو خواهر است که یک عشق موازی را تجربه می‌کنند.

18. دانلود رمان انگلیسی مسخ

یکی از بهترین داستان‌های کوتاه قرن بیستم، رمان مسخ یا The Metamorphosis نوشته کافکا (Franz Kafka) است. این رمان به حدی عالی است که در بسیاری از دانشگاه‌ها و کالج‌های کشورهای غربی تدریس شده و مورد بحث قرار می‌گیرد. در واقع کافکا در این رمان داستان فردی را به تصویر می‌کشد که تا زمانی که موفق بوده و توانایی انجام کار داشته مورد احترام و تحسین خانواده، اطرافیان و جامعه است. با این حال، به محضی که در اثر وقوع اتفاقی از کار افتاده می‌شود تمامی خانواده و دوستان او را طرد کرده و منفور می‌شود و در واقع حس سرباز بودن به او می‌دهند. چنین خانواده‌ای در واقع می‌تواند نماد روشنی از برخی جوامع باشد. گرچه نوشتار این کتاب ساده، صریح و روشن است اما با لحنی رسمی نگاشته شده، به همین دلیل پیشنهاد می‌کنیم اگر سطح زبانی پیشرفته‌ای دارید کتاب مسخ را به عنوان رمان انگلیسی برای تقویت زبان خود مطالعه کنید.

19. دانلود رمان انگلیسی آرزوهای بزرگ

یکی از بهترین کتاب‌های رمان انگلیسی برای تقویت زبان سطوح پیشرفته، کتاب آرزوهای بزرگ (Great Expectations) اثر چارلز دیکنز (Charles Dickens) است. این کتاب که از جمله رمان‌های بلند بوده؛ روایت پسری است یتیم که رویای نجیب‌زاده شدن را دارد. در طول این مسیر اتفاقات خارق‌العاده‌ای می‌افتد. در واقع می‌توان گفت که رمان آرزوهای بزرگ، داستانی جذاب در خصوص گناه، جنایت، انتقام و پاداش است. از آن‌جایی که این رمان بلند بیش از 500 صفحه دارد و برخی عبارات و جملات آن پیچیده و دشوار است؛ بهتر است برای مطالعه آن دانش زبانی advanced داشته باشید.

20. دانلود رمان بینوایان

حتما تا به حال نام کتاب بینوایان به گوش‌تان خورده یا داستان آن را به فارسی خوانده‌اید. کتاب Les Misérables در اصل کتابی فرانسوی است که به انگلیسی و بسیاری دیگر از زبان‌های دنیا ترجمه شده است. برای خواندن این کتاب نیاز است که مهارت خواندن و درک مطلب شما در سطح پیشرفته و حتی عالی باشد. این رمان که بیش از 1200 صفحه دارد یکی از بلندترین کتاب‌های رمان انگلیسی برای تقویت زبان است. ویکتور هوگو (Victor Hugo) نویسنده این کتاب با خلق شخصیتی به نام ژان والژان ماجراهای حماسی و هیجانی به وجود آورده است که خواندش برای هر فردی می‌تواند جذاب و هیجان‌انگیز باشد. پس اگر دانش زبانی فوق‌العاده‌ای دارید به مطالعه این رمان بلند بپردازید.

اپلیکیشن زبان‌شناس؛ دریای بی‌کران رمان های انگلیسی

حال که با لیست بیست رمان انگلیسی برای تقویت زبان سطوح مختلف آشنا شدید و لینک دانلود این کتاب‌ها را نیز در اختیار دارید؛ بهتر است بدانید که اپلیکیشن زبان‌شناس به‌عنوان یکی از بهترین اپلیکیشن‌های آموزش زبان انگلیسی، لیست جامعی از بهترین رمان‌های زبان اصلی را دارد. با دانلود و نصب این اپلیکیشن و داشتن اشتراک طلایی و نقره‌ای می‌توانید به بخش زیبوک اپلیکیشن مراجعه کنید. در زیبوک، با بخشی به عنوان رمان‌های زبان اصلی مواجه خواهید شد. در این بخش لیست بیش از 60 رمان انگلیسی برای تقویت زبان در اختیار شما قرار خواهد داشت. بسته به سبک رمان دل‌خواهتان می‌توانید شروع به مطالعه این کتاب‌‌ها کنید. یکی از ویژگی‌های مثبت این اپلیکیشن، امکان بحث و تبادل نظر و یا طرح سوال و پرسش در تالار زبان‌شناس است. اگر در حین خواندن رمان با مشکلی (چه از نظر گرامر و چه از نظر ترجمه جملات) مواجه شدید می‌توانید مشکل خود را در تالار مطرح کرده و با کمک و راهنمایی مربیان و دیگر زبان‌آموزان به نتیجه دل‌خواه برسید.

لیست قسمتی از رمان‌های زبان اصلی موجود در بخش زیبوک اپلیکیشن زبان‌شناس عبارتند از:

• «داستان دو شهر» اثر چارلز دیکنز نویسنده انگلیسی (A Tale Of Cities by Charles Dickens)
• «اُلیور تویست» اثر چارلز دیکنز نویسنده انگلیسی (Oliver Twist by Charles Dickens)
• «آرزوهای بزرگ» اثر چارلز دیکنز نویسنده انگلیسی (Great Expectations by Charles Dickens)
• «دیوید کاپرفیلد» اثر چارلز دیکنز نویسنده انگلیسی (David Copperfield by Charles Dickens)
• «تس از خانواده دوربرویل» اثر توماس هاردی نویسنده انگلیسی (Tess of the D’Urbervilles by Thomas Hardy)
• «دور از اجتماع خشمگین» اثر توماس هاردی نویسنده انگلیسی (Far From The Madding Crowd by Thomas Hardy)
• «1984» اثر جورج اورول نویسنده انگلیسی (1984 by George Orwell)
• «مزرعه حیوانات» اثر جورج اورول نویسنده انگلیسی (Animal Farm by George Orwell)
• «برادران کارامازوف» اثر داستایوفسکی نویسنده روسی (The Brothers Karamazov by Dostoyevsky)
• «جنایات و مکافات» اثر داستایوفسکی نویسنده روسی (Crime And Punishment by Dostoyevsky)
• «شاهزاده و گدا» اثر مارک تواین نویسنده آمریکایی (The Prince and The Pauper by Mark Twain)
• «ماجراهای تام سایر» اثر مارک تواین نویسنده آمریکایی (The Adventures Of Tom Sawyer by Mark Twain)
• «سرود کریسمس» اثر تیم کاری نویسنده انگلیسی (A Christmas Carol by Tim Curry)
• «دراکولا» اثر تیم کاری نویسنده انگلیسی (Dracula by Tim Curry)
• «و کوه طنین انداخت» اثر خالد حسین نویسنده افغانی-آمریکایی (And The Mountains Echoed by Khaled Hossein)
• «هزار خورشید تابان» اثر خالد حسین نویسنده افغانی-آمریکایی (A Thousand Splendid Suns by Khaled Hossein)
• «غرور و تعصب» اثر جین آستن نویسنده انگلیسی (Pride and Prejudice by Jane Austen)
• «جین ایر» اثر شارلوت برونته نویسنده انگلیسی (Jane Eyre by Charlotte Bronte)
• «بلندی‌های بادگیر» اثر امیلی برونته نویسنده انگلیسی (Wuthering Height by Emily Bronte)
• «صد سال تنهایی» اثر گابریل گارسیا مارکز نویسنده کلمبیایی (Cien años de soledad by Gabriel García Márquez)
• «فقط رحمت» اثر برایان استیونسن نویسنده آمریکایی (Just Mercy by Bryan Stevenson)
• «فرانکنشتاین» اثر مری شلی نویسنده انگلیسی (Frankenstein by Mary Shelley))
• «بازمانده روز» اثر کازو ایشی گورو نویسنده ژاپنی (The Remains of the Day by Kazuo Ishiguro)
• «میدل مارچ» اثر جورج الیوت نویسنده انگلیسی ( Middlemarch by George Eliot)
• «شکارچی ذهن» اثر جان دوگلاس نویسنده آمریکایی (Mind Hunter by John Douglas)
• «بینوایان» اثر ویکتور هوگو نویسنده فرانسوی (Les Misérables by Victor Hugo)
• «من در تاریکی خواهم رفت» اثر میشل ام.سی نامارا نویسنده آمریکایی (I’ll Be Gone In The Dark by Michelle Mcnamara)
• «مستاجر عمارت وایلدفل» اثر آن برونته نویسنده انگلیسی (The Tenant of Wildfell Hall by Anne Bronte)
• «بهشت گمشده» اثر جان میلتون نویسنده انگلیسی (Paradise Lost by John Milton)
• «قدم زدن در جنگل» اثر بیل برایسون نویسنده آمریکایی ( A Walk in the Woods by Bill Bryson)
• «مرشد و مارگاریتا» اثر میخائیل بولگاکف نویسنده روسی (Master & Margarita by Mikhail Bulgakov)
• «جنگ و صلح» اثر لئو تولستوی نویسنده روسی (War & Peace by Tolstoy)
• «مادام بواری» اثر گوستاو فلوبرت نویسنده فرانسوی (Madame Bovary by Gustave Flaubert)
• «گتسبی بزرگ» اثر اسکات فیتز جرالد نویسنده آمریکایی (Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald)
• «وقتی نیچه گریست» اثر اروین د.یالوم نویسنده آمریکایی (When Nietzsche wept by Irvin D. Yalom)
• «برف» اثر اورهان پاموک نویسنده ترکی (Snow by Orhan Pamuk)
• «تصویر دوریان گری» اثر اسکار وایلد نویسنده ایرلندی (The Picture Of Dorian Gray by Oscar Wilde)
• «سلاخ‌خانه شماره پنج» اثر کرت ونه‌گت نویسنده آمریکایی (Slaughterhouse-Five by Kurt Vonnegut)
• «راه‌آهن زیرزمینی» اثر کالسون وایت‌هد نویسنده آمریکایی (The Underground Railroad by Colson Whitehead)
• «پدرخوانده» اثر ماریو پوزو نویسنده آمریکایی (The Godfather by Mario Puzo)
• «بازیکن شماره یک آماده» اثر ارنست کلین نویسنده آمریکایی (Ready Player One by Ernest Cline)
• «بابا لنگ دراز» اثر جین وبستر نویسنده آمریکایی (Daddy Long-Legs by Jean Webster)
• «مریخی» اثر اندی ویر نویسنده آمریکایی (The Martian by Andy Weir)
• «سیرک شب» اثر ارین مورگنشترن نویسنده آمریکایی (Night Circus by Erin Morgenstern)
• «واشنگتن سیاه» اثر اسی ادوگیان نویسنده کانادایی (Washington Black by Esi Edugyan)
• «دنیای قشنگ نو» اثر آلدوس هاکسلی نویسنده انگلیسی (Brave New World by Aldous Huxley)
• «تمام نورهایی که نمی‌توانم ببینیم» اثر آنتونی دوئر نویسنده آمریکایی (All The Lights We Cannot See by Anthony Doerr)
• «آتش‌های کوچک در همه‌جا» اثر کلسته ان‌جی نویسنده چینی (Little Fires Everywhere by Celeste Ng)
• «ملت عشق» اثر الیف شافاک نویسنده ترکی (The Poetry Rules Of Love by Elif Shafak)
• «پدران و پسران» اثر ایوان تورگینو نویسنده روسی (Fathers and Sons by Ivan Turgenev)
• «جنگ ستارگان» اثر جورج لوکاس نویسنده آمریکایی (Star wars by George Lucas)
• «کشتی نو عروسان» اثر جوجو مویز نویسنده انگلیسی (The Ship Of Brides by Jojo Moyes)
• «سالار مگس‌ها» اثر ویلیام گلدینگ نویسنده بریتانیایی (Lord of the Flies by William Golding)
• «آتش‌نشان» اثر جو هیل نویسنده آمریکایی (Fireman by Joe hill)
• «و سپس هیچ کدام باقی نماندند» اثر آگاتا کریستی نویسنده انگلیسی (And Then There Were None by Agatha Christie)
• «جوهر و استخوان» اثر راشل کین نویسنده آمریکایی (Ink and Bone by Rachel Caine)
• «آن فرانک» اثر آنه ماری فرانک نویسنده آلمانی (Anne Frank by Annelies Marie Frank)
• «بخت پریشان» اثر جان گرین نویسنده آمریکایی (The Fault In Our Stars by John Green)
• «پیامبر» اثر جبران خلیل جبران نویسنده لبنانی (The Prophet by Khalil Gibran)
• «مردی به نام اوه» اثر فردریک بک‌من نویسنده سوئدی (A Man Called Ove by Fredrik Backman)
• «هملت» اثر ویلیام شکسپیر نویسنده انگلیسی (Hamlet by William Shakespeare)
• «برو دیده‌بانی بگمار» اثر هارپر لی نویسنده آمریکایی (Go Set A Watchman by Harper Lee)
• و بیش از 60 اثر دیگر از رمان‌ها و کتاب‌های ارزشمند زبان اصلی بخش زیبوک زبان‌شناس محسوب می‌شوند.

شما می‌توانید با نصب اپلیکیشن زبان‌شناس از این کتاب‌های رمان انگلیسی برای تقویت زبان خود در هر سطحی که هستید بهره ببرید.

کلام آخر

از ا«‌جایی که یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت خواندن (reading) و درک مطلب، مطالعه رمان‌های زبان اصلی است؛ در این مقاله سعی کردیم بهترین کتاب‌های رمان انگلیسی برای تقویت زبان از سطوح مبتدی تا پیشرفته را به شما معرفی کنیم. این مقاله شامل 20 کتاب ارزشمند است که هر یک برای تقویت مهارت درک مطلب افراد در پایه‌های زبانی مختلف ارائه شده است. «قلعه حیوانات»، «پیرمرد و دریا»، «سفرهای گالیور»، «سه‌شنبه‌ها با موری»، «در جستجوی زمان از دست رفته» و «ربوده شده» از جمله کتاب‌های رمان انگلیسی برای تقویت زبان سطوح مبتدی و متوسطه است. «پولیانا»، «تارزان»، «کلیسای نورث‌انگر»، «ماجراهای تام سایر»، «جین ایر»، «مادام بوواری» و «گتسبی بزرگ» از جمله کتاب‌های رمان انگلیسی برای تقویت زبان سطوح بالاتر از متوسطه است. «نوسترومو»، «از بند انسان»، «مسخ»، «بهشت گمشده»، «حس و حساسیت»، «بینوایان» و «آرزوهای بزرگ» نیز از جمله کتاب‌های رمان برای تقویت زبان سطوح پیشرفته محسوب می‌شود.

جدای از این‌که در اختیار داشتن این بیست لینک دانلود رمان برای تقویت زبان انگلیسی، با دانلود و نصب اپلیکیشن زبان‌شناس و داشتن اشتراک طلایی و نقره‌ای می‌توانید در قسمت زیبوک این اپلیکیشن به لیست بیش از رمان انگلیسی برای تقویت زبان دسترسی داشته باشید و جدای از آن می‌توانید تمامی سوالات و مشکلات خود را در تالار مجموعه با مربیان و دیگر زبان‌اموزان به اشتراک بگذارید.

دانلود نسخه آیفون اپلیکیشن زبان‌شناس

· دانلود نسخه اندروید اپلیکیشن زبان‌شناس

· دانلود نسخه تحت وب اپلیکیشن زبان‌شناس