آموزش گرامر زمان آینده کامل در انگلیسی + مثال

یادگیری زمان‌های مختلف زبان انگلیسی از اصولی‌ترین پایه‌های آموزش زبان است. در بخش گرامر ساده اپلیکیشن زبان‌شناس شما را با زمان‌های مختلف این زبان، از مبتدی‌ترین سطح تا حد پیشرفته آن آشنا کردیم. در مقاله‌های پیشین به توضیح گرامر مربوط به زمان‌‌های حال ساده، حال استمراری، حال کامل، حال کامل استمراری، گذشته ساده، گذشته استمراری، گذشته کامل، گذشته کامل استمراری، آینده ساده و آینده استمراری پرداختیم. در این مقاله قصد داریم شما را با گرامر زمان آینده کامل آشنا کرده و با ذکر مثال، درک آن را ساده‌تر کنیم. پس در ادامه مقاله همراه ما باشید.

از آینده کامل چه زمانی استفاده می‌کنیم؟

زمان آینده کامل که در انگلیسی به آن future perfect می‌گویند؛ مشابه دیگر زمان‌های مربوط به آینده، به عملی اشاره دارد که هنوز صورت نپذیرفته است و مربوط به زمانی در آینده است. در زبان انگلیسی از آینده‌ی کامل برای بیان اتفاقی که زودتر از اتفاق دیگری به پایان رسیده‌ است، استفاده می‌شود.

این یعنی از آینده کامل برای بیان اتفاقاتی استفاده می‌کنیم که پیش از یک زمان یا عمل دیگری در آینده به اتمام رسیده و کامل شده است. پس در واقع وقتی از نقطه‌ای در آینده به گذشته نگاه می‌کنیم فعل آینده‌ی کامل کاربرد دارد. معمولا هم در این جملات از یک عبارت زمانی مثل by tomorrow, for three years استفاده می‌شود.

در ادامه این مقاله شما را با کاربردهای مختلف زمان آینده کامل در زبان انگلیسی آشنا خواهیم کرد. پیش از آن بهتر است با ساختار جملات مختلف این زمان آشنا شوید.

ساختار زمان آینده کامل

در این بخش قصد داریم شما را با ساختار کلی زمان آینده کامل آشنا کنیم. این ساختار مربوط به جملات مثبت این زمان است. برای ساخت زمان آینده کامل پس از فاعل نیاز به فعل کمکی آینده‌ساز will داریم که برای تمامی فاعل‌ها و ضمایر یکسان و بدون تغییر است. پس از will ما نیاز داریم به شکل ساده فعل have که این فعل نیز برای تمامی ضمایر (حتی ضمایر سوم شخص مفرد) ثابت خواهد بود. بعد از آن باید از قسمت سوم فعل اصلی یا همان past participle که به آن pp نیز می‌گویند استفاده کنیم. در نهایت نیز می‌توانیم ادامه جمله را بیان کنیم. به صورت کلی فرمول زیر برای ساخت زمان آینده کامل کاربرد خواهد داشت:

Subject + will + have + past participle of the verb (pp) + rest of the sentence.

فاعل + فعل آینده‌ساز will + فعل کمکی have + شکل سوم فعل اصلی یا همان pp + ادامه جمله.

• در زبان انگلیسی گاهی به‌جای will از فعل کمکی shall نیز برای اشاره به زمان آینده استفاده می‌شود. گرچه این روزها کاربرد shall به‌جای will رفته‌رفته منسوخ شده و کم‌تر مورد استفاده قرار می‌گیرد؛ با این وجود در برخی مواقع برای ضمایر اول شخص مفرد و جمع یعنی I و یا we استفاده از shall رواج دارد. توجه داشته باشید که shall بسیار رسمی‌تر از will خواهد بود. همین موضوع سبب شده است که در محاورات و مکالمات روزمره کم‌تر مورد استفاده قرار بگیرد.

• نکته دیگری که در استفاده از زمان آینده کامل باید درنظر بگیرید این است که شما می‌توانید از شکل مخفف will و یا shall در جملات خود استفاده کنید. مخفف این واژه‌ها به‌شکل ‘ll به ضمیر فاعلی می‌چسبد. یعنی می‌توانید این زمان را به‌صورت زیر به‌کار ببرید:

I / you/ we/ they/ she/ he/ it will have gone. = I’ll/ you’ll/ we’ll/ they’ll/ she’ll/ he’ll/ it’ll have gone.

در نظر داشته باشید که معمولا از it’ll به جای it will به‌ندرت در زبان انگلیسی استفاده می‌شود.

متاسفانه زمان آینده کامل معادل دقیقی در فارسی ندارد. از این رو نمی‌توانیم معادل معنایی ثابتی برای آن ذکر کنیم. به همین دلیل در اکثر مواقع آن را به‌شکل آینده ساده ترجمه می‌کنیم. در ادامه به شما چند مثال ارائه خواهیم داد تا بتوانید بهتر با ساختار جملات مثبت زمان آینده کامل آشنا شوید.

He will (he’ll) have finished her homework by six o'clock.

تا ساعت 6 تکالیفش را تمام خواهد کرد.

We will (we’ll) have been in this house for a year on February 2nd.

دوم فوریه، یک سال است که در این خانه خواهیم بود.

She will (she’ll) have gone to college by next year.

تا سال آینده به کالج خواهد رفت.

They will (they’ll) have cooked the dinner before we arrive.

قبل از رسیدن ما آن‌ها شام را خواهند پخت.

منفی کردن زمان آینده کامل

حال که با ساختار جملات مثبت زمان آینده کامل آشنا شدید؛ بد نیست بدانید که چطور می‌توان این جملات را منفی کرد. برای منفی کردن زمان آینده کامل کافیست واژه منفی‌ساز not را بعد از فعل کمکی will بیاورید. این یعنی می‌توانید از will not در ساختار این جملات استفاده کنید و باقی قسمت‌های جمله را بدون هیچ تغییری بیان کنید. یعنی در واقع می‌توانید فرمول زیر را برای جملات منفی زمان آینده کامل به‌کار ببرید:

Subject + will + not + have + past participle of the verb + rest of the sentence.

فاعل + فعل آینده‌ساز will + استفاده از واژه منفی‌ساز not + فعل کمکی have + قسمت سوم فعل یا همان pp + ادامه جمله.

علاوه بر will not شما می‌توانید از شکل مخفف آن یعنی won’t نیز در جملات‌تان استفاده کنید. درحقیقت موارد زیر معادل یک‌دیگر هستند:

I/ you/ we/ they/ she/ he/ it will not have gone. = I/ you/ we/ they/ she/ he/ it won’t have gone.

با بررسی مثال‌های زیر بهتر با ساختار جملات منفی زمان آینده کامل آشنا خواهید شد.

We will not (won’t) have eaten breakfast before we get to the airport tomorrow morning.

فردا صبح قبل از رسیدن به فرودگاه صبحانه نخورده‌ایم.

They will not (won’t) have finished decorating the float before the parade.

آن‌ها قبل از رژه تزئین شناور را تمام نخواهند کرد.

She will not (won’t) have gone to college by next year.

تا سال آینده به کالج نخواهد رفت.

They will not (won’t) have had their lunch by then.

آن‌ها تا آن زمان ناهار خود را نخواهند خورد.

سوالی کردن زمان آینده کامل

در دو بخش فوق، با ساختار جملات مثبت و منفی زمان آینده کامل آشنا شدید. در این بخش می‌خواهیم به شما توضیح دهیم که چگونه می‌توانید این جملات را سوالی کنید. برای سوالی کردن زمان آینده کامل کافیست جای will و فاعل را عوض کنید. یعنی will را به ابتدای جمله سوالی منتقل کرده و پس از آن فاعل، فعل کمکی have، شکل سوم فعل اصلی و ادامه جمله را بیاورید. به چنین سوالاتی در انگلیسی yes/no question می‌گویند. یعنی سوالاتی که پاسخ آن‌ها با yes و یا no است. درحالت کلی می‌توانید فرمول زیر را به‌کار ببرید:

Will + subject + have+ past participle of the verb (pp) + rest of the sentence?

فعل کمکی آینده‌ساز will + فاعل + فعل کمکی have + شکل سوم فعل اصلی یا همان pp + ادامه جمله؟

اگر بخواهید ساختار جمله سوالی‌تان به‌شکل منفی باشد کافیست به‌جای will از won’t در ابتدای جمله سوالی استفاده کنید. برای این‌که بهتر متوجه این ساختار شوید در ادامه چند مثال به شما ارائه خواهیم داد:

Will you have eaten lunch already when we arrive? Yes, we will. No, we won’t.

Will they have finished decorating the float before the parade? Yes, they will. No, they won’t.

Will she have gone to college by next year? Yes, she will. No, she won’t.

سوالی کردن زمان آینده کامل با wh-questionها

در قسمت فوق با yes/no questionها آشنا شدید حال در این بخش به شما توضیح می‌دهیم که چگونه با استفاده از کلمات پرسشی نظیر where، when، what، who و غیره می‌توانید جملات سوالی ایجاد کنید. برای این منظور ابتدا باید جمله خبری را مطابق فرمول قبلی به سوالی تبدیل کنید. پس از آن، بخشی که قرار است مورد سوال قرار بگیرد را حذف کرده و به‌جای آن کلمه پرسشی مورد نظر را در ابتدای جمله سوالی بیاورید. در این حالت می‌توانید فرمول زیر را مورد استفاده قرار دهید:

Wh-question word + will + subject + have + past participle of the verb (pp) + rest of the sentence?

کلمه پرسشی + فعل آینده‌ساز will + فاعل + فعل کمکی have + قسمت سوم فعل اصلی یا همان pp + ادامه جمله؟

به مثال‌های زیر توجه کنید:

What will they have sent? They will have sent the letter.

چه چیزی را خواهند فرستاد؟ نامه را خواهند فرستاد.

How long will she have known her husband when they get married? When they get married, she'll have known her husband for two years.

وقتی ازدواج کنند چند وقت است که شوهرش را می‌شناسد؟ وقتی ازدواج کتتد دو سال است که شوهرش را می‌شناسند.

Why will she have got married before April? She will have got married before April because she wants to get back to her work.

چرا او تا قبل از آوریل ازدواج خواهد کرد؟ به دلیل این‌که می‌خواهد به سرکارش برگردد تا قبل از آوریل ازدواج خواهد کرد.

How will we have gone to our hometown by tomorrow? We’ll have gone to our hometown in our own car by tomorrow?

فردا چگونه به زادگاهمان خواهیم رفت؟ فردا با ماشین خودمان به زادگاهمان خواهیم رفت.

نکات مهم در سوالی کردن زمان آینده کامل

برای سوالی کردن زمان آینده کامل با استفاده از wh-questionها چند نکته زیر را باید در نظر بگیرد:

• اگر با استفاده از کلمه پرسشی who قصد سوال در مورد فاعل جمله را داشته باشید؛ کافیست فاعل را از جمله خبری حذف کرده و who را به‌جای آن قرار دهیم و ادامه جمله را بدون تغییر بیاورید. مثال:

Who will have cooked dinner until midnight? Mary will have cooked dinner until midnight.

چه کسی تا نیمه‌شب شام را خواهد پخت؟ ماری تا نیمه‌شب شام را خواهد پخت.

• حال اگر بخواهیم با استفاده از who در مورد مفعول جمله سوال کنیم و در واقع who را به‌جای whom به‌کار ببریم؛ باید از فرمول سوالی کردن wh-questionها پیروی کنیم. یعنی ابتدا جمله خبری را به‌شکل سوالی درآورده و مفعول را از آن حذف کرده و کلمه پرسشی who را در ابتدای جمله سوالی قرار دهیم. مثال:

Who will you have traveled to Japan with by next year? I will have traveled to Japan with Mike by next year.

تا سال آینده با چه کسی به ژاپن سفر خواهی کرد؟ تا سال آینده با مایک به ژاپن سفر خواهم کرد.

• در مورد کلمه پرسشی what نیز بهتر است بدانید که اگر قصد شما از پرسش با what سوال کردن در مورد فعل اصلی جمله و انجام دادن کاری باشد، باید در ساختار سوالی، فعل اصلی را حذف کرده و به‌جای آن از شکل سوم فعل do که همان done است استفاده کنیم. مثال:

What will you have done before the wedding? I’ll have gone shopping before the wedding.

قبل از عروسی چه کار خواهی کرد؟ قبل از عروسی به خرید خواهم رفت.

• اگر قصد شما از به‌کار بردن کلمه پرسشی what ، سوال در مورد چه چیزی است؛ نیاز به تغییر فعل اصلی نبوده و همان ساختار قبل را به‌کار می‌بریم. مثال:

What will they have sent when they get home? They will have sent the letter when they get home.

وقتی به خانه برسند چه چیزی را ارسال خواهند کرد؟ وقتی به خانه برسند نامه را ارسال خواهند کرد.

مجهول کردن زمان آینده کامل

در زبان انگلیسی می‌توانید در موارد متعددی از جملات مجهول به‌جای جملات معلوم استفاده کنید. جمله مجهول جمله‌ایست که فاعل یا کننده کار، برخلاف جمله معلوم، در ابتدای جمله قید نمی‌شود. معمولا زمانی که نمی‌دانیم فاعل یا کننده کاری چه کسی است از جمله مجهول استفاده می‌کنیم. هم‌چنین زمانی که درجه اهمیت فاعل از خود عمل انجام شده کم‌تر باشد نیز می‌توانیم جمله مجهول را به‌کار ببریم. حتی زمانی که بخواهیم تاکید بیش‌تری روی فاعل جمله داشته باشیم نیز می‌توانیم از جمله مجهول استفاده کنیم. البته این‌ها تنها بخشی از کاربردهای جملات مجهول در زبان انگلیسی هستند.

بهتر است از بحث اصلی که نحوه مجهول کردن زمان آینده کامل است دور نشویم. برای مجهول کردن این زمان باید ابتدا فاعل را از اول جمله حذف کرده و به‌جای آن مفعول جمله را جایگزین کنیم. پس از آن از فعل کمکی آینده‌ساز will استفاده می‌کنیم. بعد از will فعل کمکی have را می‌آوریم. در بخش بعدی باید از قسمت سوم فعل be که همان been است استفاده کنیم. در نهایت نیز باید شکل سوم فعل اصلی یا همان past participle را بیاوریم. اگر قصد داشته باشیم که فاعل جمله را نیز قید کنیم باید در انتهای جمله و پس از حرف اضافه by آن را لحاظ کنیم.

در حالت کلی فرمول مجهول کردن زمان آینده کامل به‌شکل زیر است:

Subject (object of the main sentence) + will + have + been + past participle of the verb (pp) + rest of the sentence + (by someone or something).

فاعل که همان مفعول جمله اصلی است + فعل آینده‌ساز will + استفاده از have + آوردن been + قسمت سوم فعل یا همان pp + ادامه جمله + (آوردن فاعل بعد از حرف اضافه by به‌صورت اختیاری).

اگر قصد داشته باشید که جمله مجهول را به‌شکل منفی به‌کار ببرید کافیست به‌جای will از will not و یا مخفف آن که همان won’t است استفاده کنید. در ادامه به شما چند مثال ارائه خواهیم داد تا بتوانید بهتر با ساختار جملات مجهول آشنا شوید.

جمله معلوم:

Sarah will have made a cake before Andy arrives.

قبل از رسیدن اندی سارا کیکی خواهد پخت. (در این مثال Sarah فاعل جمله بوده و فعل will have made به‌شکل آینده کامل به‌کار رفته است و a cake نیز مفعول جمله است).

جمله مجهول:

A cake will have been made (by Sarah) before Andy arrives.

قبل از رسیدن اندی کیکی (توسط سارا) پخته خواهد شد. (همان‌طور که ملاحظه می‌کنید مفعول جمله که همان a cake بوده در جایگاه فاعل جمله مجهول نشسته است و بعد از آن فعل will have been made به‌شکل آینده کامل مجهول به‌کار رفته است و بعد ادامه جمله آمده است. در صورت تمایل می‌توانید فاعل جمله که همان Sarah است را بعد از حرف اضافه by بیاورید.)

جمله معلوم:

The students will have written a letter by the end of this month.

تا پایان این ماه دانش‌آموزان نامه‌ای خواهند نوشت.

جمله مجهول :

A letter will have been written by the end of this month (by the students).

تا پایان این ماه نامه‌ای (توسط دانش‌آموزان) نوشته خواهد شد.

جمله معلوم:

Some people won’t have accepted the law when it is published.

وقتی قانون منتشر شود برخی از مردم آن را قبول نخواهند کرد.

جمله مجهول:

The law won’t have been accepted (by some people) when it is published.

قانون وقتی منتشر شود (توسط برخی از مردم) پذیرفته نخواهد شد.

برای سوالی کردن جملات مجهول در زمان آینده کامل نیز کافیست will را به ابتدای جمله آورده و پس از آن فاعل (که همان مفعول جمله معلوم) است را بیاوریم. مثال:

Will a letter have been written by the end of this month? Yes, it will. No, it won’t.

کاربرد زمان آینده کامل

حال که با ساختارهای مختلف زمان آینده کامل که شامل جملات مثبت، منفی، سوالی و مجهول بود آشنا شدید؛ بهتر است بدانید که از آینده کامل چه زمانی و در چه موقعیت‌هایی استفاده می‌کنیم. در زمان آینده کامل هم‌چون زمان حال یا گذشته کامل ما یک زمان دقیق برای انجام شدن و یا نشدن کاری را بیان نمی‌کنیم. یعنی نمی‌توانیم دقیق بگوییم سر ساعت 7 این کار انجام خواهد شد. بلکه می‌توانیم بگوییم تا ساعت 7 این کار انجام می‌شود که یعنی یک زمانی بینن الان تا آینده‌ای دور یا نزدیک این عمل اتفاق خواهد افتاد بدون این‌که بدانیم دقیقا این کار در چه زمان و یا تاریخی خواهد بود. معمولا زمان آینده کامل در موارد زیر کاربرد دارد:

بیان عملی پیش از عمل دیگری

وقتی قصد داشته باشیم درمورد اتفاقی که تا زمان مشخصی در زمان آینده تمام شده صحبت کنیم از آینده‌ کامل استفاده می‌کنیم. یعنی عملی پیش از یک عمل و یا زمان مشخصی در آینده به اتمام رسیده و تکمیل شده است. پس وقتی بخواهیم از زمانی در آینده به نقطه‌ای در گذشته اشاره داشته باشیم می‌توانیم زمان آینده کامل را به‌کار ببریم. این یعنی زمان آینده کامل به گذشته در آینده اشاره دارد. معمولا هم در این جملات از یک عبارت زمانی مثل by tomorrow, for three years استفاده می‌شود. مثلا:

You can call me at my office at 10:00. I will have arrived at the office by 10:00.

ساعت 10 می‌توانیدر دفترم با من تماس بگیری. تا ساعت 10 به دفترم خواهم رسید. (این یعنی گوینده تا قبل از ساعت 10 به دفترش رسیده است اما دقیق نمی‌دانیم چه زمانی این اتفاق خواهد افتاد. فقط می‌دانیم که قبل از ساعت 10 عمل رسیدن او به دفترش انجام شده است).

Do you think she’ll have seen the doctor by four o’clock?

فکر می‌کنی او تا ساعت ۴ دکتر را خواهد دید؟ (یعنی تا قبل از ساعت 4 این عمل اتفاق می‌افتد یا نه)

We will have cleaned the kitchen before mom comes back.

قبل از این‌که مامان برگردد آشپزخانه را تمیز خواهیم کرد. (یعنی عمل تمیز کردن آشپزخانه پیش از برگشتن مامان اتفاق خواهد افتاد).

I think they’ll have got there by six o’clock.

فکر کنم تا ساعت ۶ به آنجا خواهند رسید.

Won’t she have retired by the end of the year?

آیا او تا پایان امسال بازنشسته نخواهد شد؟

اعمال ادامه‌دار

با استفاده از زمان آینده کامل می‌توانید درمورد اعمالی صحبت کنید که از زمانی قبل‌تر آغاز شده و تا زمانی بعدتر در آینده نیز ادامه خواهد یافت. در واقع با استفاده از این زمان می‌توانیم طول مدت انجام عملی را بیان کنیم که معمولا با حرف اضافه for همراه خواهد بود. مثال:

At 6:00, I'll have been in the office for a whole day.

ساعت 6 یک روز کامل است که من در دفتر خواهم بود. (یعنی بودن من در دفتر از مدتی قبل آغاز شده و تا زمانی بعدتر در آینده ادامه خواهد داشت.)

Next month my parents will have been together for thirty years.

ماه آینده سی سال می‌شود که پدر و مادرم باهم هستند.

At the end of this month, they will have been in their house for one year.

تا پایان این ماه، یک سال می‌شود که آن‌ها در خانه‌ی خود خواهند بود.

Next month I will have worked for the company for six years.

تا ماه آینده، من ۶ ساله که در شرکت کار می‌کنم.

بیان تکمیل عملی در زمانی نامشخص

وقتی بخواهیم به عملی اشاره داشته باشیم که در زمانی در آینده تکمیل یا انجام خواهد شد اما دقیقا نمی‌دانیم کی و یا چه زمانی می‌توانیم از آینده کامل استفاده کنیم. مثال:

I will have finished my project by next month.

تا ماه آینده پروژه‌ام را تمام خواهم کرد. (دقیقا نمی‌دانم چه زمانی فقط می‌دانم که می‌خواهم و یا تصمیم دارم تا ماه آینده این کار را تمام کنم اما ممکن است بیش‌تر یا کم‌تر طول بکشد.)

استفاده از عبارات حرف اضافه‌ای

شما می‌توانید زمان آینده کامل را با عباراتی که همراه حرف اضافه‌های زیر می‌آیند به‌کار ببرید:

حرف اضافه by در مواردی مانند by this time، by the time، by 8.00 o’clock، by the next year و غیره:

By this time next week, Linda will have left for her trip.

هفته آینده این موقع لیندا به سفر خواهد رفت.

Chester will not have arrived by the time the parade is over.

تا زمانی که رژه تمام شود چستر نخواهد رسید.

عبارت from now

Three days from now, we will have finished our project.

سه روز دیگر از الان پروژه‌مان را تمام خواهیم کرد.

حرف اضافه at

At midnight, the party will have ended.

در نیمه‌شب جشن تمام خواهد شد.

استفاده از already

Will you have eaten lunch already?

تا قبل از آن زمان ناهار خورده‌ای؟

استفاده از when

When I travel to France, I will have been to ten countries.

وقتی به فرانسه سفر کنم در 10 کشور بوده‌ام.

قید before

My sister will have cleaned the bathroom before the party.

خواهرم قبل از مهمانی، سرویس بهداشتی را تمیز خواهد کرد.

استفاده از as soon as

As soon as someone buys this chair, I will have sold all the furniture I wanted to get rid of.

به‌محض این‌که کسی این صندلی را بخرد تمام مبلمانی که می‌خواستم از شرشان خلاص شوم را فروخته‌ام.

استفاده از for

At 6:00, I'll have been in the office for a whole day.

ساعت 6 برای یک روز کامل است که من در دفتر خواهم بود.

استفاده از in در عبارات مختلفی نظیر in a day's time / in two months' time / in five years' time و غیره:

In three years' time, I'll have graduated from university.

تا سه سال آینده از دانشگاه فارغ‌التحصیل خواهم شد.

استفاده از until و یا till

I won’t have finished my homework until tomorrow.

تا فردا تکالیفم را تمام نخواهم کرد.

تفاوت زمان آینده کامل با آینده ساده

تا به این قسمت از مقاله، ساختار جملات مختلف زمان آینده کامل و هم‌چنین کاربردهای آن را آموختید. حال می‌خواهیم به شما بگوییم که آیا زمان آینده کامل با آینده ساده تفاوتی دارد یا خیر.

گاهی اوقات می‌توانیم زمان آینده کامل و آینده ساده را به‌جای یکدیگر به‌کار ببریم بدون این‌که تاثیری در معنی و ساختار جمله داشته باشد. در مواقعی که با استفاده از قید before و یا by the time ترتیب اتفاق افتادن اعمال را مشخص کنیم می‌توانیم این دو زمان را جایگزین هم کنیم. در غیر این صورت برای نشان دادن ترتیب اتفاق افتادن اعمال باید از زمان آینده کامل استفاده کنیم. به‌‌عنوان مثال:

Linda will leave before you get there.= Linda will have left before you get there.

در دو مثال فوق قید before، ترتیب اتفاق افتادن اعمال را بیان کرده است به‌همین دلیل تفاوتی ندارد که بخواهیم زمان آینده ساده را به‌کار ببریم یا آینده کامل را و هر دو ساختار درست است.

At eight o’clock Linda will leave. (This means that Linda will wait until 8 o’clock to leave.)

لیندا ساعت 8 خواهد رفت. (این یعنی لیندا برای رفتن تا ساعت 8 صبر می‌کند و بعد می‌رود.)

At eight o’clock Linda will have left. (This means Linda will leave before8 o’clock.)

ساعت 8 لیندا رفته است. (این یعنی لیندا تا قبل از ساعت 8 رفته است و منتظر نمانده تا ساعت 8 بشود و بعد برود).

زمان آینده کامل برای بیان اعمالی به‌کار می‌رود که قبل از زمان یا عمل دیگری در آینده تکمیل شده است. یعنی عملی که از آن صحبت می‌کنیم باید ضرب‌الاجل یا deadline داشته باشد در غیر این صورت باید از آینده ساده استفاده کنیم. این ضرب‌الاجل یا می‌تواند یک زمان مشخصی باشد یا یک زمان نامشخص. مثال:

Linda will leave the country.

لیندا کشور را ترک خواهد کرد. (در این مثال هیج ضرب‌الاجل یا زمان و نقطه مشخصی ذکر نشده است درنتیجه نمی‌توانیم از آینده کامل استفاده کنیم و جمله را به‌شکل Linda will have left the country به‌کار ببریم.)

Linda will have left the country by next week.

لیندا تا هفته آینده کشور را ترک کرده است. ( در این مثال ضرب‌الاجل از الان تا هفته آینده قرار داده شده است.)

Linda will have left the country by 9 o’clock.

لیندا تا ساعت 9 کشور را ترک کرده است. (ضرب‌الاجل دقیق و مشخص تا ساعت 9 قرار داده شده است.)

Linda will have left the country after her final exam.

لیندا بعد از امتحان نهایی‌اش کشور را ترک خواهد کرد. (حال این امتحان نهایی ممکن است فردا باشد تا 2 سال دیگر زمان دقیق مشخص نشده است).

در مثال‌های فوق به‌علت بیان ضرب‌الاجل یا زمان و نقطه‌ای خاص در آینده باید از زمان آینده کامل استفاده کنیم.

زمان آینده کامل با to be going to

معمولا وقتی بخواهیم در مورد اعمالی صحبت کنیم که قصد و یا تصمیم قطعی برای انجام آن‌ها داریم می‌توانیم از to be going to برای بیان این اعمال استفاده کنیم. برای بیان تصمیمات ناگهانی که از قبل برنامه‌ریزی برای آن‌ها نداریم می‌توانیم will را به‌کار ببریم. به این نکته توجه داشته باشید که be going to حالتی غیررسمی داشته و در مکاتبات یا مکالمات رسمی مورد استفاده قرار نمی‌گیرد. ساختار جملات مختلف زمان آینده کامل با to be going to به شکل زیر است:

جملات مثبت

برای ساخت جملات مثبت کافیست به‌جای will، مطابق با فاعل جمله از فعل to be (که شامل am، is و یا are است) به‌همراه عبارت going to استفاده کنید.

Subject + to be verb (am, is, are) + going to + have + past participle of the verb + rest of the sentence.

فاعل + استفاده از فعل to be با توجه به فاعل جمله که یکی از افعال am ، is و are است + استفاده از going to + آوردن have + شکل سوم فعل اصلی یا همان pp + ادامه جمله.

She is going to have traveled to different countries by the end of the year.

او قصد دارد تا پایان سال به چندین کشور سفر کند.

در محاوره می‌توانید از شکل مخفف going to که gonna است استفاده کنید. یعنی می‌توانید جمله فوق را به‌شکل زیر بیان کنید:

She’s gonna have traveled to different countries by the end of this year.

جملات منفی

برای جملات منفی این ساختار نیز کافیست not را بعد از فعل to be و قبل از going to بیاورید.

Subject + to be verb (am, is, are) + not + going to + have + past participle of the verb + rest of the sentence.

فاعل + استفاده از فعل to be با توجه به فاعل جمله که یکی از افعال am ، is و are است + واژه منفی‌ساز not + استفاده از going to + آوردن have + شکل سوم فعل اصلی یا همان pp + ادامه جمله.

She is not going to have traveled to different countries by the end of the year.

او قصد ندارد تا پایان سال به چندین کشور سفر کند.

می‌توانید از مخفف is not و are not به‌شکل isn’t و یا aren’t در جمله منفی استفاده کنید. توجه داشته باشید که am not به‌شکل مخفف استفاد نمی‌شود.

جملات سوالی

برای سوالی کردن چنین ساختاری نیز کافیست جای فعل to be یا همان am، is و یا are را با فاعل جمله عوض کنید.

To be verb (am, is, are) + subject + going to + have + past participle of the verb + rest of the sentence?

فعل to be با توجه به فاعل جمله که یکی از افعال am ، is و are است + فاعل + استفاده از going to + آوردن have + شکل سوم فعل اصلی یا همان pp + ادامه جمله؟

Is she going to have traveled to different countries by the end of the year? Yes, she is. No, she isn’t.

آیا او قصد دارد تا پایان سال به چندین کشور سفر کند؟ بله دارد. نه ندارد.

درخصوص سوالی کردن با wh-question ها نیز مطابق با همان توضیحی که در بخش سوالی کردن زمان آینده کامل با wh-questionها ارائه داده‌ایم پیش می‌روید. مانند:

What is she going to have done by the end of the year? She’s going to have traveled to different countries by the end of the year.

او قصد دارد تا پایان سال چه کار کند؟ او می‌خواهد تا پایان سال به کشورهای مختلف سفر کند.

سخن پایانی

در این مقاله قصد داشتیم تمامی نکات مربوط به زمان آینده کامل را به‌همراه مثال برای شما توضیح دهیم تا یک بار برای همیشه با این زمان به‌طور کامل و جامع آشنا شوید. در خلال مطالعه این مقاله با جملات مثبت، منفی، سوالی و مجهول زمان آینده کامل آشنا شدید و جدای از آن کاربردهای مختلف این زمان و تفاوت آن با آینده ساده را نیز آموختید.

اگر دوست دارید به هریک از مباحث مربوط به زمان‌های مختلف زبان انگلیسی به‌صورت جداگانه بپردازید، پیش از هر اقدامی اپلیکیشن زبان‌شناس را نصب کرده و با مراجعه به بخش آموزش گرامر ساده این نرم‌افزار، در قسمت زمان‌ها تمامی نکات مهم درخصوص هریک از زمان‌های زبان انگلیسی را بیاموزید.