روز مادر

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "روز مادر" را فرا می گیرید.

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: Do you like this new dress I bought?

B: It looks a little too big for you.

A: I bought it for my mother.

B: Is it for her birthday?

A: No, it’s a present for Mother’s Day.

B: Is it that time of the year already?

A: Yes. Mother’s Day is next week.

B: I have to hurry and find a gift for my mother.

A: I’m sure it will be easy.

B: I hope it won’t be difficult.

A: By the way, you never told me what you thought of the dress.

B: It’s beautiful! I am sure your mother will love it.

ترجمه‌ی درس

الف: آیا این لباس جدیدی که خریدم را دوست داری؟

ب: به نظر می‌رسد یکم برایت بزرگ است.

الف: من آن را برای مادرم خریدم.

ب: برای تولدش است؟

الف: نه، این یک هدیه برای روز مادر است.

ب: آیا به این زودی آن موقع از سال است؟

الف: بله. روز مادر هفته‌ی آینده است.

ب: باید عجله کنم و هدیه ای برای مادرم پیدا کنم.

الف: مطمئنم که کار آسانی خواهد بود.

ب: امیدوارم کار سختی نباشد.

الف: راستی، اصلا به من نگفتی که نظرت در مورد لباس چیست.

ب: زیباست! من مطمئنم که مادرت آن را دوست خواهد داشت.