ثبت نام کلاس

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "ثبت نام کلاس" را فرا می گیرید.

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: When are you going to register for classes?

B: My registration date is next month.

A: That is terrible.

B: Yeah, it is very late.

A: Mine is next week.

B: Why is your date so early?

A: I am a student athlete.

B: Maybe I should play a sport.

A: Soccer tryouts are tomorrow.

B: I don’t like soccer.

A: Would you rather have a late registration date?

B: I actually would.

ترجمه‌ی درس

الف: چه زمانی می‌خواهی برای کلاس‌ها ثبت نام کنی؟

ب: تاریخ ثبت نام من ماه آینده است.

الف: این خیلی بد است.

ب: بله، خیلی دیر است.

الف: مال من هفته‌ی آینده است.

ب: چرا تاریخ تو اینقدر زود است؟

الف: من یک دانش‌آموز ورزشکار هستم.

ب: شاید من هم باید ورزش کنم.

الف: تمرینات انتخابی فوتبال فردا هستند.

ب: من فوتبال دوست ندارم.

الف: آیا ترجیح می‌دهی تاریخ ثبت نام دیرهنگام داشته باشی؟

ب: در واقع بله.