دستگاه فروش اتوماتیک

توضیح مختصر

در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "دستگاه فروش اتوماتیک" را فرا می گیرید.

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: The lunch menu is so bad today.

B: What is the cafeteria serving?

A: Leftover meatloaf and brussel sprouts.

B: That is disgusting.

A: I’m thinking of buying something from the vending machine.

B: I wouldn’t do that if I were you.

A: What’s wrong with the vending machine?

B: It steals your money.

A: Vending machines can’t steal.

B: Yesterday, I inserted a dollar and no food came out.

A: I think I’ll just go to the cafeteria.

B: Meatloaf and brussel sprouts sounds good right now, right?

ترجمه‌ی درس

الف: منوی ناهار امروز خیلی بد است.

ب: کافه تریا چه سرو می‌کند؟

الف: رول گوشت مانده و کلم بروکسل.

ب: حال به هم زن است.

الف: داشتم فکر می‌کردم که یک چیزی از دستگاه فروش اتوماتیک بخرم.

ب: اگر جای تو بودم این کار را نمی‌کردم.

الف: دستگاه فروش اتوماتیک چه مشکلی دارد؟

ب: پول تو را می‌خورد.

الف: دستگاه‌های فروش نمی‌توانند پول بخورند.

ب: دیروز، من یک دلار وارد کردم و هیچ خوراکی بیرون نیامد.

الف: فکر کنم من به همان کافه تریا بروم.

ب: حالا دیگر رول گوشت و کلم بروکسل خوب به نظر می‌رسد، درست است؟