یک کارمند بد
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: خرید کردن / درس: یک کارمند بدسرفصل های مهم
یک کارمند بد
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "یک کارمند بد" را فرا می گیرید.
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Can you help me?
B: Maybe I can.
A: I need this dress in a size eight.
B: If it’s not on the rack, we don’t have it.
A: Can you just check for me?
B: We don’t have that dress in a size eight.
A: But you didn’t even check!
B: Look, I’m really tired.
A: I think you mean lazy.
B: Can you ask another employee?
A: I want to talk to your manager.
B: No! I’ll go find the dress.
ترجمه‌ی درس
الف: آیا می‌توانی به من کمک کنی؟
ب: شاید بتوانم.
الف: من این لباس را در سایز هشت می‌خواهم.
ب: اگر روی رگال نیست، آن را نداریم.
الف: می‌شود برای من چک کنی؟
ب: ما آن لباس را در سایز هشت نداریم.
الف: اما شما حتی چک نکردی!
ب: ببین من واقعا خسته‌ام.
الف: فکر می‌کنم منظورت تنبل است.
ب: می‌توانی از کارمند دیگری بپرسی؟
الف: می‌خواهم با مدیر شما صحبت کنم.
ب: نه! من می‌روم لباس را پیدا می‌کنم.