داستانی

4 | 58 درس

چت کردن کامبیز با یک دختر

توضیح مختصر

کامبیز وقتش را با یک دختر می گذراند.

  • سطح متوسط

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی درس

Kambiz tries to hangout with a girl

…‫Alright Let’s chat with this chick

‫?Wassup girl

‫?Hey Kambiz. How are you

‫?I’m good how about you

‫I’m fine

‫You know what? We should hangout more

‫Yeah, sure, because you are very cute

‫?cute

‫?What is the meaning of this

‫Okay let’s check google

‫Ok google

‫?Define Yeah, sure, because you are very cute

‫Here is a definition

‫It means you are undateable

‫and stupid

‫The only reason I talk to you

‫is because I can whine about my other

‫boyfriends to you and

‫and you are stupid enough to listen to me

‫You punk

ترجمه‌ی درس

چت کردن کامبیز با یک دختر

خیلی خب بزن بریم با این دختره چت کنیم ‫?

‫چه خبر دختر؟

‫سلام کامبیز. چطوری؟ ‫

‫خوبم، تو چطوری؟ ‫

.‫من خوبم

می دونی چی میگم؟ ما باید بیشتر بیرون بریم ‫

…‫آره، حتما، چرا که تو خیلی با نمکی ‫?

‫با نمک؟

‫معنی این دیگه چیه؟ ‫

.‫خیلی خب، بزار با گوگل چک کنیم ‫

.‫خیلی خب گوگل ‫?

‫…اینو معنی کن: آره، حتما، چرا که تو خیلی با نمکی ‫

…‫این معنیش ‫

…‫یعنی تو غیرقابل دوست شدن ‫

.‫و احمقی

‫تنها دلیلی که با تو حرف میزنم ‫

‫اینه که می تونم درباره ی ‫

.‫نامزدای دیگم پیشت ناله کنم ‫

.‫و تو به قدر کافی احمقی که به من گوش کنی ‫

…‫اسگل