زندگی قبل کرونا VS زندگی بعد کرونا

توضیح مختصر

  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی فصل

Hey friends…

Today I’m here to show you how my life has changed

in less than a year!

I’m starving!

Is there anything to eat?

Absorbing a healthy amount of dirt

boosts your immune system!

The world is full of dirt!

I should get rid of it!

Now I’m ready to eat!

Hey… Don’t come closer

or I will shoot!

Hey have you watched the movie I recommended?

Hell yeah, It was super…

amazing!

Have you watched those 154 movies

I recommended yesterday?

Yeah… I watched them all!

They were awesome!

OMG!

Corona!

« Time to say goodbye.

Hey girl…

I’ve heard you were in a car accident!

What happened?

How are you?

Nothing Luna, take it easy!

I’m fine, I just lost a leg!

But It’s OK!

Uhh… Thank god… It’s not that serious

and you’re fine!

Yeah… I was about to do some push ups!

Hello…There’s an emergency!

I feel pain in my thumb

I don’t feel well!

I have some symptoms of the Covid19!

You know what?

Nothing!

I gotta wash my hands!

ترجمه‌ی فصل

سلام دوستا.

امروز اومدم ک بهتون نشون بدم چطور زندگیم

تو کمتر از یه سال تغییر کرده!

خیلی گشنمه!

چیزی برای خوردن هست؟

جذب مقدار زیادی از کثیفی

سیستم ایمنی‌تون رو تقویت میکنه!

جهان پر از کثیفیه!

باید از شرش خلاص شم!

حالا آماده‌ی غذا خوردنم!

هی،نزدیک‌تر نیا

وگرنه شلیک میکنم!

فیلمی که پیشنهاد کردم رو دیدی؟

وای آره‌ خیلی محشر بود!

اون ۱۴۵ تا فیلمی که

دیروز بهت معرفی کردم رو دیدی؟

آره، همشونو نگاه کردم.

عالی بودن!

وای خدا!

کرونا!

وقت خداحافظیـــــه »

سلام دختر.

شنیدم با ماشین تصادف کردی!

چی شد؟

چطوری؟

هیچی لونا، سخت نگیر!

خوبم، فقط یه پامو از دست دادم!

ولی اشکال نداره!

اوه، خداروشکر، اونقدراهم جدی نیست

و تو هم که خوبی!

آره، تازه الان میخواستم یکم شنا برم!

سلام، یه مورد اورژانسی پیش اومده!

من انگشت شستم درد میکنه

حالم خوش نیست!

یه سری از علائم کرونا رو دارم!

میدونی چیه؟

هیچی!

باید دستامو بشورم!