ضمایر پرسشی در انگلیسی چه هستند و چه کاربردی دارند؟ + مثال

__تسلط بر ضمایر مختلف زبان انگلیسی و معنی و کاربرد هریک می‌تواند گامی بلند در مسیر یادگیری این زبان باشد. از این رو ما در بخش گرامر رایگان اپلیکیشن زبان‌شناس سعی بر آن داشته‌‌ایم تا علاوه بر آموزش انواع ضمیر در انگلیسی هریک از ضمایر شخصی، ملکی، موصولی، انعکاسی و غیره را به شما توضیح دهیم. در این بخش نیز قصد داریم به بررسی تمامی نکات مربوط به ضمایر پرسشی بپردازیم. علاوه بر موارد فوق، ما هریک از ضمایر موصولی who، whom، which، whose و that را به شما توضیح داده‌ایم تا بتوانید به‌درستی از آنها در جمله استفاده کنید. پس با ما همراه شوید تا بدانید ضمایر پرسشی در انگلیسی چه هستند و هریک چه کاربردی دارند.

ضمیر پرسشی در انگلیسی چیست؟

همان‌طور که در مبحث ضمایر توضیح داده‌ایم؛ ضمیر واژه‌ایست که جایگزین اسم و یا گروه اسمی در جمله می‌شود. ضمایر در انگلیسی انواع مختلفی دارند که عبارتند از:

• ضمیر شخصی فاعلی

• ضمیر شخص مفعولی

• ضمیر ملکی

• ضمیر انعکاسی

• ضمیر تاکیدی

• ضمیر پرسشی

• ضمیر موصولی

• ضمیر نامعین

• ضمیر اشاره

• ضمیر متقابل

• ضمیر ساختگی

حال این‌که هریک چه نوع ضمیری هستند و چه کاربردی در جمله خواهد داشت موضوعی است که در دیگر مقالات به آن پرداخته‌ایم. در این بخش سعی داریم شما را با ضمایر پرسشی در انگلیسی آشنا کنیم.

ضمایر پرسشی که در انگلیسی interrogative pronouns نام دارند از جمله ضمایری هستند که برای پرسش درمورد چیزی، کسی، جایی، زمانی و یا چگونگی انجام کاری مورد استفاده قرار می‌گیرند. معمولا ضمایر پرسشی در ابتدای جمله می‌آیند و بعد از آنها ساختار جمله به‌شکل سوالی مطرح می‌شود. انواع ضمیر پرسشی در زبان انگلیسی و کاربرد هریک عبارتند از:

ضمیر پرسشی	معنی	کاربرد
Who	چه کسی؟	سوال درمورد فاعل و یا مفعول
Whom	چه کسی را؟	سوال درمورد مفعول
Whose	مال چه کسی؟	سوال درمورد مالکیت چیزی
What	چه؟	سوال درمورد چیزی
Which	کدام؟	سوال درمورد انتخاب بین دو یا چند چیز
قید پرسشی	معنی	کاربرد
Where	کجا؟	سوال درمورد مکان
When	چه وقت؟	سوال درمورد زمان و یا تاریخ چیزی
How	چطور؟	سوال درمورد چگونگی چیزی یا کاری
Why	چرا؟	سوال درباره دلیل کاری یا چیزی

از ضمایر پرسشی همانطور که از اسمشان مشخص است برای طرح سوال استفاده میکنیم. این ضمایر معروف به wh-words هستند و به سوال‌هایی که با این کلمات شروع می‌شوند wh-question گفته می‌شود.

کاربرد ضمایر پرسشی

__حال که دانستید ضمایر پرسشی چه هستند و هریک چه کاربردی دارند؛ بهتر است به‌طور اختصاصی درمورد هریک از این ضمایر توضیح دهیم. همان‌طور که می‌دانید یک ضمیر باید جایگزین اسم و یا گروه اسمی در جمله شود. درنتیجه از لیست فوق تنها who ، whom ، which ، what و whose است که در لیست ضمایر پرسشی قرار می‌گیرند. باقی موارد ذکر شده جزو کلمات پرسشی محسوب می‌شوند چون جایگزین یک اسم نمی‌شوند بلکه بیش‌تر به یک قید، گروه قیدی و یا تخصیص‌گر اشاره دارند. پس با توجه به این توضیح ما سه دسته کلمات پرسشی داریم که عبارتند از:

• ضمایر پرسشی یا interrogative pronouns که شامل who ، whom ، whose ، which و what هستند؛

• قیود پرسشی یا interrogative adverbs که شامل where ، when ، why و how هستند؛

• تخصیص‌گرهای پرسشی یا interrogative determiners که شامل what ، which و whose می‌شود.

حال این‌که چه زمانی what ، which و whose جزو ضمایر پرسشی هستند و چه زمانی نقش تخصیص‌گر پرسشی را دارند بستگی به نقش آنها در جمله دارد. اگر این واژه‌ها جایگزین یک اسم یا گروه اسمی باشند به‌عنوان ضمیر پرسشی شناخته می‌شوند. اگر برای توصیف یک اسم یا گروه اسمی به‌کار روند به‌عنوان تخصیص‌گر پرسشی هستند.

پس اگر این سه واژه به‌عنوان تخصیص‌گر پرسشی به‌کار روند همراه یک اسم یا ضمیر می‌آیند. اگر بعد از آنها فعل باشد و اسم یا ضمیر در جمله سوالی نیاید به‌عنوان ضمیر پرسشی شناخته می‌شوند. به مثال‌های زیر توجه کنید:

When did the Second World War end ?

جنگ جهانی دوم چه زمانی تمام شد؟ (سوال درمورد زمان)

Which dress do you prefer ? I prefer the blue one (dress).

کدام لباس را ترجیح می‌دهی؟ من آبیه (لباس آبیه) رو ترجیح می‌دم. (در این مثال چون which جایگزین blue شده که به‌عنوان صفت به توصیف اسم بعد از خود یعنی dress می‌پردازد به‌عنوان یک تخصیص‌گر پرسشی درنظر گرفته می‎‌شود نه ضمیر)

How is attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) diagnosed ?

نحوه تشخیص ADHD چگونه است؟ (سوال درباره حالت و چگونگی انجام کاری)

Whose perspectives are given most prominence ? The scientist's perspectives are given most prominence.

به دیدگاه‌های چه کسانی اهمیت بیشتری داده می‌شود؟ به دیدگاه‌های دانشمندان اهمیت بیش‌تری داده می‌شود. (در این مثال چون کلمه پرسشی whose جایگزین یک صفت یا تخصیص‌گر ملکی یعنی همان the scientist’s شده است؛ به‌عنوان یک تخصیص‌گر پرسشی درنظر گرفته می‌شود).

حال بهتر است با کاربرد هریک از ضمایر، قیود و تخصیص‌گرهای پرسشی آشنا شوید:

ضمیر پرسشی who__

همان‌طور که در جدول فوق ملاحظه کردید who به معنی «چه کسی» است و برای سوال د مورد انسان‌ها و در برخی موارد حیوانات به کار می‌رود. معمولا از who برای پرسش درمورد فاعل یا کننده‌کار استفاده می‌کنیم. ضمیر پرسشی who برای سوال درمورد مفعول جمله و یا مکمل حرف اضافه نیز کاربرد دارد. برای طرح سوال با ضمیر پرسشی who ما سه حالت زیر را باید در نظر بگیرم:

• اگر قصد داریم با استفاده از who درمورد فاعل جمله سوال بپرسیم باید فاعل را از جمله خبری حذف کرده و به‌جای آن who را در ابتدای جمله قرار دهیم. سایر اجزای جمله تغییری نخواهد کرد. نکته‌ای که باید درنظر داشته باشید این است که چون who درمورد چه کسی سوال می‌پرسد معمولا بعد از آن از فعل سوم شخص مفرد یا جمع استفاده می‌کنیم. این‌که فعل جمع را به‌کار ببریم یا مفرد به اسم یا ضمیری بستگی دارد که who درمورد آن سوال می‌پرسد. اگر ندانیم که سوال ما در مورد اسم جمع است یا مفرد بهتر است فعل مفرد را به‌کار ببریم و در پاسخ اگر فاعل ما جمع بود فعل جمع بیاوریم. در حالت کلی می‌توانید فرمول زیر را به‎‌کار ببرید:

Who + verb + rest of the sentence?

ضمیر پرسشی who + فعل + ادامه جمله؟

توجه داشتید که مثلا زمان‌هایی مثل گذشته ساده یا گذشته کامل شکل مفرد و یا جمع فعل ندارد و در هر دو حالت فعل به‌شکل یکسانی استفاده می‌شود. مثلا:

جمله خبری:

I ate the sandwich.

من ساندویچ را خوردم. (زمان گذشته ساده)

جمله پرسشی:

Who ate the sandwich?

چه کسی ساندویچ را خورد؟ (زمان گذشته ساده شکل مفرد و جمع ندارد).

همان‌طور که ملاحظه می‌کنید ضمیر پرسشی who جایگزین فاعل شده و به یک اسم یا ضمیر اشاره دارد. به‌همین دلیل در لیست ضمایر پرسشی جای می‌گیرد.

توجه شما را به چند پرسش و پاسخ دیگر درمورد فاعل جمله با who جلب می‌کنیم:

Who is driving the car? Robert is driving the car.

چه کسی درحال راندن ماشین است؟ رابرت درحال راندن ماشین است. (همان‌طور که می‌بینید who به‌جای فاعل جمله پرسشی نشسته است و بعد از آن ما فعل داریم.)

Who is playing outside? My kids are playing outside.

چه کسی بیرون درحال بازی کردن است؟ بچه‌های من بیرون درحال بازی کردن هستند. (مجدد who جایگزین فاعل جمله شده و بعد از آن چون نمی‌دانیم اسمی که به آن اشاره دارد جمع است یا مفرد از فعل مفرد استفاده می‌کنیم. چون اسمی که who به آن اشاره دارد یعنی my kids جمع است در پاسخ از فعل جمع استفاده می‌کنیم.)

Who will mail the letter? You will mail the letter.

چه کسی این نامه را ارسال خواهد کرد؟ تو این نامه را ارسال خواهید کرد.

• اگر قصد داریم با استفاده از ضمیر پرسشی who درمورد مفعول جمله سوال بپرسیم باید جمله خبری را به‌شکل سوالی ساده درآورده و بعد مفعول را از آن حذف کرده و به‌جای آن who را در ابتدای جمله سوالی بیاوریم. می‎توانید در این مواقع فرمول زیر را به‌کار ببرید:

Who + auxiliary verb + subject + main verb?

ضمیر پرسشی who + فعل کمکی + فاعل + فعل اصلی؟

توجه داشته باشید که فعل کمکی را با توجه به زمان و فاعل جمله باید انتخاب کنید. مثلا برای زمان حال ساده از افعال کمکی do و does استفاده می‌شود یا برای زمان گذشته ساده از فعل کمکی did استفاده می‌کنیم. افعال کمکی زمان حال کامل have و has هستند و غیره. مثال:

Who did you meet? I met Sarah.

چه کسی را ملاقات کردی؟ سارا را* دیدم. (در این مثال* who در نقش مفعول فعل meet آمده و جایگزین Sarah که مفعول جمله خبریست شده است. همان‌طور که می‌بینید بعد از فعل کمکی did ما ضمیر you که نقش فاعل را ایفا می‌کند داریم. پس who یک ضمیر مفعولی محسوب می‌شود.)

• اگر با استفاده از who بخواهیم درمورد مکمل حرف اضافه سوال کنیم نیز مطابق فرمول قبلی باید جمله خبری را به‌شکل سوالی درآورده و بعد مکمل حرف اضافه را از آن حذف کرده و به‌جای آن who را در ابتدای جمله سوالی قرار دهیم. درحالت کلی می‌توانید فرمول زیر را مورد استفاده قرار دهید:

Who + auxiliary verb + subject + main verb + preposition?

ضمیر پرسشی who + فعل کمکی + فاعل + فعل اصلی + حرف اضافه؟

در این حالت نیز باید فعل کمکی را مطابق با زمان و فاعل جمله انتخاب کنیم. مثال:

Who did you travel with? I traveled with Danny.

با چه کسی سفر کردی؟ با دنی سفر کردم. (در این مثال who به‌عنوان مکمل حرف اضافه* with به‌کار رفته و جایگزین Danny در جمله خبری شده است.)

ضمیر پرسشی whom

از ضمیر پرسشی whom نیز برای سوال درمورد انسان‌ها و در برخی موارد حیوانات (مثلا حیوانات خانگی) استفاده می‌کنیم. ضمیر پرسشی whom برای سوال درباره مفعول جمله و یا مکمل حرف اضافه به‌کار می‌رود و نسبت به who رسمی‌تر بوده و معمولا در نوشتارهای رسمی از آن استفاده می‌شود نه در مکالمات روزمره. در محاورات غیررسمی تمایل بر این است که به‌جای whom از who برای سوال درمورد مفعول جمله استفاده کنیم. نکته‌ای که باید درنظر داشته باشید این است که نمی‌توانیم از whom به‌جای who برای سوال درباره فاعل جمله استفاده کنیم .

برای سوال پرسیدن با whom ابتدا باید جمله خبری را به پرسشی تبدیل کرده و بعد از آن مفعول و یا مکمل حرف اضافه را حذف کرده و به‌جای آن whom را در ابتدای جمله سوالی قرار دهیم. به‌صورت کلی می‌توانید فرمول‌های زیر را در هنگام استفاده از ضمیر پرسشی whom به‌کار ببرید:

Whom + auxiliary verb + subject + main verb? (Asking about object)

ضمیر پرسشی whom + فعل کمکی + فاعل + فعل اصلی؟ (برای سوال درمورد مفعول جمله)

و یا

Whom + auxiliary verb + subject + main verb + preposition? (Asking about preposition complement)

ضمیر پرسشی whom + فعل کمکی + فاعل + فعل اصلی + حرف اضافه؟ (برای سوال درمورد مکمل حرف اضافه)

مطابق قبل به یاد داشته باشید که این فعل کمکی را باید با توجه به زمان و فاعل جمله انتخاب کنید. مثال:

Whom did you see? I saw Tom.

چه کسی را دیدی؟ تام را دیدم. (در این مثال whom به‌عنوان مفعول فعل see به‌کار رفته و جایگزین Tom شده است.)

Whom did you travel to Paris with? I traveled to Paris with Andrew.

با چه کسی به پاریس سفر کردی؟ با اندرو به پاریس سفر کردم. (در این مثال whom به‌عنوان مکمل حرف اضافه with استفاده شده و جایگزین Andrew که همین نقش را در جمله خبری دارد شده است.)

ضمیر پرسشی whose

همان‌طور که در جدول فوق ذکر کردیم از ضمیر پرسشی whose برای سوال درمورد مالکیت کسی یا چیزی استفاده می‌کنیم. در واقع از این ضمیر پرسشی برای سوال درباره یک صفت و یا ضمیر ملکی استفاده می‌کنیم. (با مطالعه مقاله تفاوت بین صفت و ضمیر ملکی متوجه کاربرد و جایگاه هریک از آنها در جمله خواهید شد.). معمولا از ضمیر ملکی whose برای سوال درمورد مالکیت اشخاص استفاده می‌کنیم؛ اما گاهی می‌توان از آن برای سوال درمورد مالکیت حیوانات و یا اشیا نیز از این ضمیر استفاده کرد.

اگر کلمه whose به‌عنوان تخصیص‌گر پرسشی مورد استفاده قرار بگیرد نقش یک صفت ملکی را خواهد داشت. در این نوع کاربرد همیشه بعد از whose باید یک اسم یا گروه اسمی داشته باشیم. در این صورت واژه whose جایگزین یک صفت یا تخصیص‌گر ملکی (هم‌چون my ، your ، his ، her ، our ، their ، X’s ) شده است. برای این کاربرد می‌توانید فرمول زیر را به‌کار ببرید:

Whose + noun or noun phrase + verb + rest of the sentence?

تخصیص‌گر پرسشی whose + اسم یا عبارت اسمی + فعل + ادامه جمله؟

مثلا:

Whose car is this? This is Sam’s car.

این ماشین کیه؟ (این ماشین مال کیه؟) این ماشین سام است. (همان‌طور که ملاحظه می‌کنید در این مثال whose جایگزین صفت ملکی که همان Sam’s بوده شده است. در نتیجه به‌عنوان یک تخصیص‌گر پرسشی شناخته می‌شود.)

Whose pen is it? It’s my pen.

این خودکار مال کیست؟ این خودکار من است. (در این مثال نیز واژه whose جایگزین صفت یا تخصیص‌گر ملکی my شده است و بعد از آن ما یک اسم که همان pen است را داریم. این نشان می‌دهد که whose به‌عنوان یک تخصیص‌گر پرسشی به‌کار رفته است.)

Whose house will be on sale next week? The Smith’s house will be on sale next week.

خانه چه کسی هفته آینده حراج خواهد شد؟ خانه اسمیت‌ها هفته آینده حراج خواهد شد.

کلمه پرسشی whose می‌تواند در نقش فاعل جمله باشد. که در این صورت جایگزین یک ضمیر ملکی (همچون mine ، yours ، hers ، his ، ours ، theirs و غیره) می‌شود. در این صورت whose به‌عنوان یک ضمیر پرسشی شناخته می‌شود و بعد از آن ما فعل داریم. پس در این حالت نمی‌توانیم از اسم یا ضمیر همراه با ضمیر پرسشی whose استفاده کنیم . مثل:

Whose is this? It’s mine.

این مال کیه؟ مال منه. (همان‌طور که می‌بینید بعد از whose ما اسم یا ضمیر نداریم و فعل is آمده است. این ضمیر پرسشی جایگزین mine که یک ضمیر ملکی است شده است.)

Whose are those shoes? They’re my mothers.

اون کفش‌ها مال کیه؟ مال مادرمه.

ضمیر پرسشی what

یکی دیگر از ضمایر پرسشی پرکاربرد در زبان انگلیسی what است. ضمیر پرسشی what معمولا برای پرسش درباره چه چیزی و یا گاهی چه کاری استفاده می‌شود. برای طرح سوال با what مانند دیگر ضمایر پرسشی ابتدا باید جمله خبری را به پرسشی تبدیل کرده و بعد بخشی که مورد سوال است را حذف کرده و به‌جای آن what را در ابتدای جمله سوالی قرار دهیم. حال دو روش برای این کار داریم:

• اگر بخواهیم با استفاده از what درمورد چه چیزی سوال کنیم. باید فقط اسم یا گروه اسمی که مورد سوال است را حذف کرده و what را جایگزین آن کنیم و ادامه جمله را به شیوه یک جمله سوالی بیاوریم. در این صورت می‌توانید فرمول زیر را به‌کار ببرید:

What + auxiliary verb (or main verb) + subject + verb?

ضمیر پرسشی what + فعل کمکی یا فعل اصلی + فاعل + فعل؟

مثال:

What do you usually eat for breakfast? I usually eat boiled eggs for breakfast.

معمولا برای صبحانه چه چیزی می‌خوری؟ من معمولا برای صبحانه تخم‌مرغ آب‌پز می‌خورم. (در این مثال what گروه اسمی boiled eggs را مورد سوال قرار داده است.)

What did you say? I said you should leave the room.

چه گفتی؟ گفتم باید اتاق را ترک کنی. (در این مثال نیز what درمورد چه چیزی سوال پرسیده و جایگزین عبارت you should leave the room شده است.)

What is it? It’s a book.

این چه چیزی است؟ این یک کتاب است. (در این مثال is فعل اصلی جمله بوده و ما نیاز به فعل کمکی نداریم.)

• حال اگر بخواهیم با what درمورد چه کاری سوالی کنیم و درواقع به‌جای اسم یا گروه اسمی، دررابطه با فعل جمله سوال می‌کنیم. پس باید علاوه بر اینکه جمله خبری را به‌شکل سوالی درمی‌آوریم؛ فعل را از جمله حذف کرده و مطابق با زمان جمله یکی از حالات فعل do که شامل do ، doing و یا done است را بیاوریم. فرمول زیر را به‌ساد داشته باشید:

What + auxiliary verb + subject + do (done/ doing)?

ضمیر پرسشی what + فعل کمکی + فاعل + یکی از اشکال فعل do که شامل do ، done و doing است؟

مثلا:

What did you do? I played football.

چیکار کردی؟ فوتبال بازی کردم. (همان‌طور که می‌بینید فعل do جایگزین فعل play شده است و درمورد کار انجام شده سوال پرسیده است. از آنجایی که جمله I played football مربوط به زمان گذشته ساده است، سوال ما نیز باید چنین ساختاری داشته باشد. به‌همین دلیل از فعل کمکی did استفاده کرده و بعد از آن فعل اصلی در جمله سوالی به‌شکل ساده یا همان do آمده است. اگر بخواهید با نحوه سوالی کردن این زمان آشنا شوید؛ بهتر است مقاله آموزش گرامر زمان گذشته ساده را مطالعه کنید.)

What has she done? She has traveled to Paris.

او چه‌ کار کرده است؟ او به پاریس سفر کرده است. (در این مثال نیز چون زمان جمله مربوط به آینده کامل بوده در ساختار سوالی نیز این زمان را به‌کار می‌بریم.)

What are your parents doing? They’re moving to a new house.

والدینت دارند چه کار می‌کنند؟ آنها دارند به خانه جدید نقل مکان می‌کنند. (ساختار جمله مربوط به زمان حال استمراری است.)

• ضمیر پرسشی what می‌تواند به‌عنوان فاعل جمله باشد. که در این صورت دیگر در جمله سوالی فاعل یا ضمیر فاعلی نداریم. مثلا:

What happened? She fainted.

چه اتفاقی افتاد؟ او غش کرد. (در این مثال what نقش فاعل جمله سوالی را دارد.)

• ضمیر پرسشی what می‌تواند در نقش مفعول جمله نیز به‌کار برود. در این حالت فاعل یا ضمیر فاعلی در جمله وجود خواهد داشت. مانند:

What did you see? I saw a rainbow.

چه دیدی؟ یک رنگین‌کمان دیدم. (در این مثال what به‌عنوان مفعول فعل see به‌کار رفته است.)

• کلمه پرسشی what گاهی می‌تواند به‌عنوان یک صفت در جمله به‌کار رود که در این صورت به‌عنوان تخصیص‌گر پرسشی شناخته می‌شود. توجه داشته باشید که در این نوع کاربرد بعد از what ما یک اسم یا گروه اسمی داریم نه یک فعل. مثلا:

What kind of food do you like? I like spicy food.

چه نوع غذایی رو دوس داری؟ غذاهای تند رو دوست دارم. (همان‌طور که می‌بینید در این مثال what به‌جای spicy آمده و تعریف و توصیفی به غذا یا همان food افزوده است. پس درنتیجه نقش صفت را به‌خود گرفته و به‌عنوان یک تخصیص‌گر پرسشی کاربرد دارد.)

ضمیر پرسشی which

در لیست ضمایر پرسشی انگلیسی واژه which نیز به ‌چشم می‌خورد. از ضمیر پرسشی which معمولا برای سوال درمورد انتخاب بین دو یا چند چیز یا گزینه محدود استفاده می‌کنیم. به همین دلیل معمولا در فارسی «کدام» ترجمه می‌شود. علاوه بر این، می‌توانیم از which به‌عنوان یک تخصیص‌گر پرسشی نیر بهره ببریم. در ادامه به شما روش تشخیص این دو کاربرد را توضیح خواهیم داد:

• اگر بعد از which یک اسم یا گروه اسمی داشته باشیم در این صورت which نقش یک تخصیص‌گر پرسشی را ایفا خواهد کرد چرا که جایگزین توصیف و یا توضیحی برای آن اسم شده است. می‌توانید فرمول زیر را به‌یاد داشته باشد:

Which + noun or noun phrase + auxiliary verb + subject + main verb?

تخصیص‌گر پرسشی which + اسم یا عبارت اسمی + فعل کمکی + فاعل + فعل اصلی؟

مثلا:

Which one is your father? That one standing near the red car is my father.

کدام یک پدرت است؟ آن یکی که نزدیک ماشین قرمزه ایستاده. (در این مثال which جایگزین عبارت standing near the red car شده که خود توصیف و توضیحی برای one است. پس از which ما از one که یک اسم است استفاده کرده‌ایم که نشان می‌دهد یک تخصیص‌گر پرسشی است.)

Which book do you like more? I like Pride and Prejudice books more.

کدام کتاب را بیشتر دوست داری؟ کتاب غرور و تعصب را بیشتر دوست دارم.

Which movie did she watch? She watched the movie “If Only”.

کدوم فیلم رو تماشا کرد؟ فیلم «اگه فقط» رو تماشا کردم.

• اگر بلافاصله بعد از which ما یک فعل داشته باشیم در این صورت در نقش ضمیر پرسشی ظاهر شده است. در حالت کلی ساختار زیر را به‌خاطر داشته باشید:

Which + auxiliary verb (or main verb) + the rest of the sentence?

ضمیر پرسشی which + فعل کمکی یا فعل اصلی + ادامه جمله؟

مثلا:

Which is correct? Number 2 is correct.

کدام درست است؟ شماره دو درست است. (در این مثال بعد از which ما فعل is را داریم و از اسم یا گروه اسمی استفاده نکرده‌ایم. درنتیجه یک ضمیر پرسشی محسوب می‌شود.)

هم‌چون what ، ضمیر پرسشی which نیز می‌تواند نقش‌های مختلفی در جمله داشته باشد :

• می‌توان از آن به‌عنوان فاعل جمله استفاده کرد. مثلا:

Which is your favorite drink, coffee or tea? Coffee is my favorite drink.

کدام نوشیدنی مورد علاقه شماست قهوه یا چای؟ قهوه نوشیدنی مورد علاقه من است.

• می‌توانید ضمیر پرسشی which را در نقش مفعول به‌کار ببرید. مثلا:

Which do you prefer, movies or books? I prefer books.

کدام را ترجیح می‌دهید فیلم یا کتاب؟ کتاب را ترجیح می‌دهم. (ضمیر پرسشی which به‌جای مفعول فعل prefer آمده است.)

• گاهی می‌توانیم از which به‌جای صفت در جمله استفاده کنیم که در این صورت چون جایگزین اسم یا گروه اسمی نمی‌شود به‌عنوان تخصیص‌گر پرسشی شناخته می‌شود. مثلا:

Which one do you want? I want the orange one.

کدوم یکی رو می‌خوای؟ نارنجیه رو می‌خوام. (در اینجا which به‌جای orange که توصیفی برای one بوده آمده است.)

Which boy is your brother? The boy in the red shirt is my brother.

کدام پسر برادر توست؟ پسری که تی‌شرت قرمز دارد برادر من است. (در این مثال in the red shirt توصیفی برای boy است که which جایگزین آن شده است.)

قید پرسشی where

اگر بخواهیم درمورد مکان و یا جای چیزی، کسی و یا رویدادی سوال بپرسیم می‌توانیم کلمه پرسشی where را به‌کار ببریم. کلمه Where در فارسی معنی «کجا» و یا «چه جایی» را می‌دهد. درنتیجه چون درمورد قید مکان سوال می‌پرسد جزو گروه قیود پرسشی قرار می‌گیرد. برای سوال پرسیدن با where مشابه قبل باید ابتدا جمله خبری را به سوالی تبدیل کرده و واژه یا واژگانی که به مکان اشاره داشته را از جمله حذف کنیم. پس از آن قید پرسشی where را در ابتدای جمله سوالی قرار دهیم. یعنی به‌صورت کلی می‌توانیم فرمول زیر را به‌کار ببریم.

Where + auxiliary verb (or main verb) + subject + verb?

قید پرسشی where + فعل کمکی (یا فعل اصلی) + فاعل + فعل؟

به‌عنوان مثال:

Where did you go last night? I went to the hospital.

دیشب کجا رفتی؟ بیمارستان رفتم.

Where is my book? It’s under your bed.

کتابم کجاست؟ زیر تختته. (در این مثال فعل is خودش فعل اصلی جمله است و نیاز به فعل کمکی ندارد).

Where will they stay? They’ll stay at a hotel.

کجا خواهند ماند؟ در هتل اقامت خواهند داشت.

قید پرسشی when

از کلمه پرسشی when زمانی استفاده می‌کنیم که بخواهیم درمورد تاریخ و یا زمان انجام کاری یا چیزی سوال بپرسیم. معمولا در فارسی آن را «کی»، «چه زمانی»، «چه وقتی» و یا «چه تاریخی» ترجمه می‌کنیم. از آنجایی که درمورد قید زمان در جمله سوال می‌پرسد در دسته قیود پرسشی قرار می‌گیرد. در این صورت نیز مشابه توضیحات قبلی بعد از تبدیل جمله خبری به سوالی؛ واژه و یا واژگانی که به تاریخ یا زمان اشاره دارند را حذف کرده و به‌جای آن قید پرسشی when را در ابتدای این جمله سوالی می‌آوریم. در حالت کلی می‌توانید فرمول زیر را به‌کار ببرید:

When + auxiliary verb (or main verb) + subject + verb?

قید پرسشی when + فعل کمکی (یا فعل اصلی) + فاعل + فعل؟

مثلا:

When was the meeting? It was last Monday.

جلسه کی بود؟ دوشنبه پیش بود. (در این مثال was فعل اصلی جمله است و دیگر نیاز به فعل کمکی نداریم.)

When will be your wedding party? It’ll be on June the 4th.

جشن عروسی‌تان چه تاریخی خواهد بود؟ چهارم ژوئن خواهد بود.

When did she leave? She left at 8 a.m.

کِی رفت؟ ساعت 8 صبح رفت.

قید پرسشی why

در لیست کلمات پرسشی انگلیسی واژه why نیز وجود دارد. معمولا از قید پرسشی why برای سوال درمورد علت و یا دلیل انجام کار یا اتفاقی استفاده می‌کنیم. به‌همین دلیل در فارسی می‌توانیم آن را به «چرا» ترجمه کنیم. جواب دادن به سوالات با why معمولا با because که معنی «زیرا» و یا «چون که» دارد همراه است. مطابق قبل پس از تبدیل کردن جمله خبری به سوالی، بخشی که به بیان دلیل انجام کاری اختصاص داشته را حذف کرده و به‌جای آن قید پرسشی why را در ابتدای جمله سوالی می‌آوریم. می‌توانیم فرمول زیر را برای این منظور استفاده کنیم:

Why + auxiliary verb (main verb) + subject + verb?

قید پرسشی why + فعل کمکی (یا فعل اصلی) + فاعل + فعل؟

به چند مثال زیر توجه کنید:

Why is he here? (He is here) because I asked him to come.

چرا او اینجاست؟ (او اینجاست) چون که من ازش خواستم بیاد. (در این مثال is فعل اصلی بوده و ما دیگر به فعل کمکی برای سوالی کردن نیازی نداریم.)

Why didn’t you eat your pasta? (I didn’t eat my pasta) because I didn’t like its taste.

چرا پاستایت را نخوردی؟ (پاستایم را نخوردم) چون طعمش را دوست نداشتم. (سوال به‌شکل منفی پرسیده شده برای همین به‌جای فعل کمکی did از فرم منفی آن یعنی didn’t استفاده کرده‌ایم.)

Why is she crying? (She’s crying) because she’s fallen down the ladder.

چرا دارد گریه می‌کند؟ (او دارد گریه می‌کند) چون که از نردبان افتاده است.

قید پرسشی how

آخرین مورد از لیست کلمات پرسشی به how اختصاص دارد. قید پرسشی how گرچه از نظر شکل ظاهری با دیگر wh-word ‌ها متفاوت است اما باز هم در لیست کلمات پرسشی که با wh آغاز می‌شوند قرار می‌گیرد. همان‌طور که در جدول ابتدایی مقاله ذکر کردیم برای بیان حالت، شیوه، روش، نحوه و یا چگونگی انجام کار یا اتفاقی از قید پرسشی how استفاده می‌کنیم. به‌همین منظور می‌توانیم آن را در فارسی «چطور»، «چگونه»، «به چه روشی» و غیره ترجمه کنیم. برای طرح سوال با قید پرسشی how می‌توانیم فرمول زیر را به‌کار ببریم:

How + auxiliary verb (main verb) + subject + verb?

قید پرسشی how + فعل کمکی (و یا فعل اصلی) + فاعل + فعل؟

مثلا:

How is the weather? It’s sunny.

هوا چطوره؟ آفتابیه. (در این مثال چون is فعل اصلی جمله ما بوده دیگر نیازی به فعل کمکی نداریم.)

How will you pass the exam? (I’ll pass it) by studying hard.

چطور امتحان را پاس خواهی کرد؟ با سخت درس خواندن (آن را پاس خواهم کرد).

How did she travel to Australia? (She traveled to Australia) by airplane.

چطور به استرالیا سفر کرد؟ با هواپیما (به استرالیا سفر کرد.)

استفاده از ضمایر پرسشی در سوالات غیرمستقیم

در بخش‌های قبلی به شما تمامی ضمایر ، قیود و تخصیص‌گرهای پرسشی و نحوه استفاده از آنها در جملات سوالی را بیان کردیم. به سبک سوالاتی که در مثال‌های فوق آورده‌ایم سوالات مستقیم یا direct question می‌گویند. یعنی ما مستقیم از شخصی سوال را می‌پرسیم و انتظار شنیدن جواب را داریم. این سبک از سوالات در انتهای خود علامت سوال گرفته و با جواب کوتاه یا بلند پاسخ داده می‌شود.

سبک دیگری از سوال در انگلیسی وجود دارد که به آن سوالات غیرمستقیم یا indirect questions می‌گویند. این سبک از سوالات در انتهای خود علامت سوال ندارند اما هنوز هم حاوی سوال هستند. این سوال می‌تواند یا قبلا توسط کسی پرسیده شده و ما داریم نقل قول می‌کنیم؛ یا به‌شکل غیرمستقیم مطرح می‌شوند و یا برای بیان اینکه پاسخ یک سوالی مشخص است یا خیر پرسیده می‌شود. در این سبک از سوالات، ضمیر و قید پرسشی در وسط جمله می‌آید.

با سوالات مستقیم در توضیحات و مثال‌های بالا آشنا شدید. حال برای این‌که بدانید چطور می‌توان از ضمایر و قیود پرسشی در سوالات غیر مستقیم استفاده کرد توجه شما را به چند مثال جلب می‌کنیم:

I wonder whose those sneakers are.

واسم سواله که آن کفش‌های کتانی مال کی هستند.

He asked me what I thought of his tie, and I couldn’t bring myself to tell him I thought it was a bit colorful.

ازم پرسید نظرم درمورد کراواتش چیه و من نمی‌تونستم بهش بگم که حس می‌کنم یکم رنگ‌و وارنگه.

Shauna knows who the winner is, but she won’t tell me.

شوآنا می‌دونه برنده کیه اما بهم نمی‌گه

همان‌طور که ملاحظه می‌کنید در مثال‌های بالا علیرغم اینکه از ضمایر پرسشی استفاده کرده‌ایم اما جمله بعد از آن شکل سوالی نداشته و هم‌چون یک جمله خبری آمده است. پس برای این منظور، ما ضمیر پرسشی را به‌جای واژه یا واژگانی که مورد سوال است در جمله به‌کار می‌بریم اما ادامه جمله را به‌شکل سوالی نمی‌نویسیم.

• نکته مهم درمورد سوالات غیرمستقیم این است که در پایان چنین جملاتی نباید از علامت سوال استفاده کنیم. مثلا:

جمله غلط:

I was wondering what you think?

جمله درست:

I was wondering what you think. (Indirect question)

What do you think? (Direct question)

• گاهی می‌توانیم از سوالات غیرمستقیم در یک سوال مستقیم استفاده کنیم. در این صورت چون جمله اصلی ما حالت سوالی داشته در انتهای آن علامت سوال می‌گذاریم. به مثال زیر توجه کنید:

Do you know what this is?

آیا می‌دانی که این چیست؟

در این مثال جمله what this is یک سوال غیر مستقیم بوده که فرمت جمله از حالت سوالی خارج شده است. حال از این سوال غیرمستقیم در یک سوال مستقیم یعنی do you know استفاده کرده‌ایم. چون جمله ما با do you know که حالت سوالی داشته آغاز شده باید در انتهای آن از علامت سوال استفاده کنیم.

به چند مثال دیگر توجه کنید:

Do you know where she is?

Does she hear what I said?

Can you tell me when the train leaves?

ضمایر پرسشی مرکب

علاوه بر لیست ضمایری که در جدول ابتدای مقاله ذکر کرده‌ایم؛ دسته‌ای دیگر از ضمایر و قیود پرسشی در زبان انگلیسی وجود دارند که به آنها ضمایر پرسشی مرکب یا ترکیبی می‌گویند. این دسته از ضمایر در انگلیسی compound interrogative pronouns نام دارند که با افزودن ever به انتهای ضمایر پرسشی فوق ایجاد می‌شوند. لیست ضمایر پرسشی مرکب عبارتند از:

ضمیر پرسشی مرکب	قید پرسشی مرکب
Whoever	Whenever
Whomever	Wherever
Whichever
Whatever
Whosever (به‌ندرت مورد استفاده قرار می‌گیرد.)

معمولا از این ضمایر پرسشی برای تاکید بیش‌تر استفاده می‌شود. گاهی برای نشان دادن تعجب و یا گیج شدن از چیزی نیز به‌کار می‌رود. علاوه بر این، ضمایر پرسشی ترکیبی اغلب به‌حالت طنز و یا شوخی استفاده می‌شود که نشان دهد ما خیلی خوب جواب سوالی که می‌پرسیم را می‌دانیم اما برای تاکید بیشتر آن را تکرار می‌کنیم. معمولا این ضمایر حالتی informal و یا غیررسمی دارد و در نوشته‌های رسمی و یا آکادمیک به‌چشم نمی‌خورد. به چند مثال زیر توجه کنید:

Whomever could this scarf belong to?

این روسری می‌تونه مال کی باشه؟ (یعنی حتما می‌دونم مال کیه ولی به حالت طعنه‌آمیز یا به شوخی دارم می‌پرسم).

Whatever do you mean?

منظورت چیه؟

Whoever is knocking at the door at this time of night?

کی این وقت شب در می‌زنه؟

نکات مهم در استفاده از ضمایر پرسشی

حال که با تمامی ضمایر، قیود و تخصیص‌گرهای پرسشی و نحوه استفاده هریک آشنا شدید؛ بهتر است برخی نکات مهم حین استفاده از آنها را نیز به‌یاد بسپارید:

ضمایر پرسشی با توجه به مفرد یا جمع بودن اسمی که درمورد آن سوال می‌پرسند می‌توانند مفرد و یا جمع محسوب شوند . مثال:

Who is he? He is my brother.

چون who اشاره به my brother داشته که یک اسم مفرد است خودش نیز مفرد محسوب می‌شود.

Who are they? They’re my friends.

چون who به my friends اشاره دارد که اسمی جمع است خودش نیز جمع محسوب می‌شود.

یک جمله سوالی می‌تواند بیش از یک ضمیر پرسشی را شامل شود . مثلا:

Who can say which one is correct?

چه کسی می‌تواند بگوید که کدام یک درست است؟

مرجع یا antecedent ضمایر پرسشی معمولا واژه‌ایست که به‌جای آن قرار گرفته‌اند. یعنی جواب سوال همان مرجع ضمیر پرسشی محسوب می‌شود. مثلا:

Who is your Teacher? Ms. Brown is my teacher?

معلمت کیست؟ خانم بران معلمم است. (مرجع ضمیر پرسشی who واژه Ms. Brown است.)

Which do you like more, pizza or sandwich? I like pizza more.

کدام را بیش‌تر دوست داری پیتزا یا ساندویچ؟ پیتزا را بیش‌تر دوس دارم.

از whose, which و what می‌توانیم به تنهایی به عنوان ضمیر پرسشی یا همراه با یک اسم به‌عنوان تخصیص‌گر پرسشی استفاده کنیم. مثلا:

As interrogative pronouns	As interrogative determiners
Whose are these books?	Whose books are these ?
Which did you buy?	Which sweater did you buy?
What is the number on the door?	What number is your house?

هنگام سوال پرسیدن با whom درمورد مکمل حرف اضافه ، اگر بخواهیم جمله ما بسیار رسمی‌تر باشد می‌توانید حرف اضافه را قبل از ضمیر پرسشی whom بیاوریم. معمولا از این حالت در گفتار استفاده نمی‌شود و چون جنبه بسیار رسمی‌ای دارد بیش‌تر در نوشتارهای رسمی به‌چشم می‌خورد. اگر حرف اضافه در انتهای جمله پرسشی بیاید درصد رسمی بودن جمله ما کم‌تر از قبل شده اما هم‌چنان حالتی رسمی و یا formal دارد. اگر بخواهیم این میزان رسمی بودن جمله را از بین برده و جمله‌ای غیررسمی داشته باشیم که در مکالمات روزمره از آن استفاده کنیم می‌توانیم به‌جای whom از who استفاده کنیم . مثلا:

To whom did you give the book?	More formal:
Whom did you give the book to?	Formal:
Who did you give the book to?	Informal:

از who, whose, which و what هم می ‌ توانیم به عنوان فاعل هم مفعول استفاده کنیم . اگر بلافاصه بعد از این ضمایر پرسشی فعل داشته باشیم و بعد از آن فاعل یا ضمیر فاعلی نیاید در نقش فاعل جمله هستند. اگر بعد از این ضمایر پرسشی یک فاعل یا ضمیر فاعلی داشته باشیم در نقش مفعول جمله هستند. مثلا:

What happened next? (what as subject)

بعدش چه اتفاقی افتاد؟ (در این مثال what در نقش فاعل است. بلافاصله بعد از آن فعل happened را داریم و فاعل یا ضمیر فاعلی در جمله قید نشده است.)

What did you buy? (what as object)

چه چیزی خریدی؟ (در این مثال what در نقش مفعول فعل buy است. در جمله ضمیر فاعلی you را داریم.)

زمانی از what استفاده می‌کنیم که با طرح سوال به دنبال جواب مشخصی از بین دامنه‌ی کلی جواب‌های احتمالی هستیم . یعنی به دامنه گسترده‌تری اشاره داریم. مثلا:

What’s the tallest building in the world?

بلندترین ساختمان دنیا کدام است؟ (در این مثال چون ساختمان‌های بلند زیادی در دنیا وجود دارد دامنه انتخاب ما گسترده‌تر است.)

What did you say? I couldn’t hear you.

چی گفتی؟ نشنیدم . (خیلی چیزها ممکن است گفته باشید).

What ’s your address?

آدرس شما چیست؟ (یک یا چند گزینه پیش روی ما نیست که از بین آن انتخاب کنیم و هر آدرسی را شامل می‌شود).

What is the country with the highest proportion of vegetarians? India is the country with the highest proportion of vegetarians.

کدام کشور بیش‌ترین نسبت گیاه‌خوران را دارد؟ هند بالاترین نسبت گیاه‌خواران را دارد. (کشورهای زیادی در دنیا وجود دارد و انتخاب ما به چند گزینه محدود نشده است.)

از which زمانی استفاده می‌کنیم که با طرح سوال دنبال جواب مشخصی از بین دامنه‌ی جواب‌های محدود احتمالی هستیم . یعنی یک یا چند گزینه احتمالی پیش رو داریم و از بین آنها یکی را انتخاب می‌کنیم. مثلا:

A: Which is your address?

B: This one here.

آدرست کدومه؟

این ! (یعنی دو یا چند آدرس پیش روی ماست و از بین آنها یکی را مشخص می‌کنیم).

Which hand do you write with?

با کدوم دست می‌نویسی؟ (دو دست که بیشتر نداریم یا دست راست یا دست چپ. پس انتخاب ما دامنه‌ی گسترده‌ای ندارد.)

Which one is your sister?

کدوم یکی خواهرته؟ (احتمالا دو یا چند نفر پیش روی ما هستند و از بین آنها می‌خواهیم نشان دهیم کدام یک خواهرمان است.)

Which airport do we leave from, Heathrow or Gatwick?

از کدام فرودگاه می‌رویم، هیترو یا گاتویک؟ (دو گزینه به ما داده شده است.)

Which is your favorite flavor, vanilla or coconut? Coconut is my favorite flavor.

طعم مورد علاقه شما کدام است وانیل یا نارگیل؟ نارگیل طعم مورد علاقه من است. (باز هم دو گزینه در اختیار ما قرار داده شده است که از بین آنها یکی را انتخاب کنیم.)

مثال برای ضمایر پرسشی

در این بخش با ارائه مثال‌های متنوع به شما کمک می‌کنیم تا بتوانید بهتر با ضمایر پرسشی و نحوه استفاده از هریک آشنا شوید.

مثال برای ضمیر پرسشی who

ضمیر پرسشی who در نقش فاعل جمله:

Who called last night? My sister called last night.

دیشب چه کسی زنگ زد؟ خواهرم دیشب زنگ زد.

Who is the best footballer in the world?

بهترین فوتبالیست دنیا چه کسی است؟

Who made this mess? Jennifer made this mess.

کی اینجا رو بهم ریخت؟ جنیفر اینجا رو بهم ریخت.

ضمیر پرسشی who در نقش مفعول:

Who did you meet? I met your boss.

چه کسی را ملاقات کردی؟ رئیست را دیدم.

Who have you told about this? I’ve told my mom about this.

به کی راجع به این موضوع گفتی؟ به مادرم راجع به این موضوع گفتم.

ضمیر پرسشی who در نقش مکمل حرف اضافه:

Who did you talk to? I talked to my fiancé.

با کی حرف زدی؟ با نامزدم حرف زدم.

Who will she travel to Japan with? She’ll travel to Japan with her sister.

با کی به ژاپن سفر خواهد کرد؟ با خواهرش به ژاپن سفر خواهد کرد.

مثال برای ضمیر پرسشی whom

ضمیر پرسشی whom در نقش مفعول:

Whom did you see last week? I saw John last week.

هفته پیش چه کسی را دیدی؟ هفته پیش جان را دیدم.

Whom will you call if you need help? I’ll call my dad when I need help.

وقتی کمک نیاز داری به کی زنگ می‌زنی؟ وقتی کمک نیاز دارم به بابام زنگ می‌زنم.

ضمیر پرسشی whom در نقش مکمل حرف اضافه:

A: Whom did you speak to? I spoke to Tam. = To whom did you speak?

B: I spoke to Tom.

الف: با کی صحبت می‌کردی؟

ب: با تام صحبت می‌کردم.

Whom did you share your room with? I shared my room with my sister.

با کی اتاقت را سهیم بودی؟ با خواهرم اتاقم را سهیم بودم.

مثال برای ضمیر پرسشی whose

ضمیر پرسشی whose به‌جای ضمیر ملکی:

Whose is that bag? That bag is Kate’s.

این کیف مال چه کسی است. این کیف مال کیته.

Whose are those shoes? Those are mine.

این کفش‌ها مال چه کسی است؟ این کفش‌ها مال منه.

تخصیص‌گر پرسشی whose به‌جای صفت یا تخصیص‌گر ملکی:

Whose shoes are these? These are my mother’s shoes.

اینها کفش‌های چه‌کسی است؟ اینها کفش‌های مادر من است.

Whose pen is this? It’s her pen.

این خودکار کیست؟ این خودکار اونه.

Whose book did you borrow? I borrowed Samuel’s book.

کتاب چه کسی را قرض گرفتی؟ کتاب ساموئل را قرض گرفتم.

مثال برای ضمیر پرسشی what

ضمیر پرسشی what در نقش فاعل:

It’s difficult to say what will happen next.

سخته که بگیم بعدش چی می‌شه.

ضمیر پرسشی what در نقش مفعول:

What did you buy? I bought a new shirt.

چی خریدی؟ یک بلوز جدید خریدم.

ضمیر پرسشی what برای سوال درمورد چه چیزی:

What did you eat last night? I ate some soup.

دیشب چه خوردی؟ کمی سوپ خوردم.

ضمیر پرسشی what برای سوال درمورد چه کاری:

What did you do when the electricity failed? I went to my mom’s home.

وقتی برق قطع شد چه کار کردی؟ رفتم خونه مامانم.

تخصیص‌گر پرسشی what در نقش صفت:

What drinks do you like? I like hot and sweet drinks like hot chocolate.

چه نوشیدنی‌هایی دوست داری؟ نوشیدنی‌های داغ و شیرین مثل شکلات داغ رو دوس دارم.

مثال برای ضمیر پرسشی which

ضمیر پرسشی which در نقش فاعل:

Which is better, The Hobbit or The Lord of the Rings? The Lord of the Rings is better.

کدوم بهتره هابیت یا ارباب حلقه‌ها؟ ارباب حلقه‌ها بهتره.

ضمیر پرسشی which در نقش مفعول:

Which do you prefer, playing chess or watching TV? I prefer playing chess.

کدوم رو ترجیح می‌دی شطرنج بازی کردن یا تلویزیون نگاه کردن؟ شطرنج بازی کردن رو ترجیح می‌دم.

تخصیص‌گر پرسشی which در نقش صفت:

Which keys are yours? Those with blue chains are mine.

کدوم کلیدها برای تو هستن؟ اونایی که زنجیر آبی دارن مال منن.

مثال برای قید پرسشی where

Where do you want to go on holiday? I want to go to Chabahar.

دوست داری تعطیلات کجا بری؟ دوست دارم برم چابهار.

Where is my laptop? It’s in your car.

لپ‌تاپم کجاست؟ تو ماشینته.

مثال برای قید پرسشی when

When will you finish college? I’ll finish it this semester.

کی کالج رو تموم می‌کنی؟ این ترم تمومش می‌کنم.

When did she die? She died in 2012.

او کی مُرد؟ سال 2012 مُرد.

مثال برای قید پرسشی why

Why are you so sad? I’m sad because I lost my money.

چرا اینقدر ناراحتی؟ ناراحتم چون پولم رو گم کردم.

Why won’t you come to the party? I won’t come to the party because I have a math exam the next day.

چرا نمیای به جشن؟ به جشن نمیام چون روز بعدش امتحان ریاضی دارم.

مثال برای قید پرسشی how

How are you? I’m not good.

چطوری ؟ خوب نیستم.

How do you cook this soup?

چطوری این سوپ رو می‌پزی؟

چکیده مقاله

در جدول زیر ما به‌طور خلاصه لیست و کاربرد هریک از ضمایر و قیود پرسشی را برای شما بازگو می‌کنیم:

کلمه پرسشی	نقش	معنی	کاربرد
Who	ضمیر پرسشی	چه کسی؟ کی؟	اشاره به انسان/ سوال درباره فاعل، مفعول و مکمل حرف اضافه
Whom	ضمیر پرسشی	چه کسی؟ چه کسی را؟ با چه کسی؟ به چه کسی؟	اشاره به انسان/ سوال درباره فاعل، مفعول و مکمل حرف اضافه
Whose	ضمیر پرسشی / تخصیص‌گر پرسشی	مال چه کسی؟ مال کی؟	سوال درباره مالکیت کسی یا چیزی
What	ضمیر پرسشی / تخصیص‌گر پرسشی	چه چیزی؟ چه؟	سوال درباره چیزی یا انتخاب بین دامنه‌ای گسترده از گزینه‌ها
Which	ضمیر پرسشی / تخصیص‌گر پرسشی	کدام؟	سوال درمورد انتخاب بین دو یا چند گزینه
Where	قید پرسشی	کجا؟ چه مکانی؟ چه جایی؟	سوال درمورد قید مکان
When	قید پرسشی	کی؟ چه وقت؟ چه زمان؟ چه تاریخی؟	سوال درمورد قید مکان
Why	قید پرسشی	چرا؟	سوال درباره دلیل چیزی یا کاری
How	قید پرسشی	چگونه؟ چطور؟	سوال درمورد نحوه انجام کاری یا چیزی

• اگر بعد از کلمات پرسشی whose ، which و what ما یک فعل اصلی یا کمکی داشته باشیم در نقش ضمیر پرسشی هستند.

• اگر بعد از کلمات پرسشی whose ، which و what ما یک اسم، گروه اسمی و یا ضمیر داشته باشیم در نفش تخصیص‌گر پرسشی هستند.

• می‌توان از ضمیر پرسشی who به‌جای whom استفاده کرد. whom رسمی‌تر از who بوده و بیش‌‌تر در نوشتارهای رسمی مورد استفاده قرار می‌گیرد.

• از whom نمی‌توان به‌جای who در نقش فاعل جمله استفاده کرد.

• از which برای انتخاب بین دو یا چند گزینه محدود و مشخص استفاده می‌کنیم. درحالی که از what می‌توانیم برای انتخاب بین دامنه گسترده‌ای از گزینه‌ها استفاده کنیم.

کلام آخر

در این مقاله ما سعی کردیم تمامی ضمایر پرسشی در انگلیسی را به شما توضیح دهیم و کاربرد هریک را با ذکر مثال روشن کنیم. علاوه بر این، با قیود و تخصیص‌گرهای پرسشی و نقش و کاربرد آنها در جمله نیز آشنا شدید. در ادامه کار، سعی بر آن داشتیم تا علاوه بر سوالات مستقیم نحوه استفاده از ضمایر و قیود پرسشی در سوالات غیرمستقیم را به شما توضیح دهیم. هم‌چنین با بررسی مثال‌های متنوع و نکات مهمی که در پایان مقاله برای شما بازگو کردیم بهتر توانستید با این مبحث آشنا شوید.

اگر علاقمند به یادگیری و استفاده درست و اصولی از گرامر زبان انگلیسی هستید؛ پیشنهاد ما به شما این است که اپلیکیشن زبان‌شناس را دانلود و نصب کنید. پس از آن با مراجعه به بخش گرامر ساده این اپلیکیشن می‌توانید از آموزش‌های متنوع و جامع آن نهایت بهره را ببرید.