حذف پروفایل من
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمات کاربردی انگلیسی / فصل: شبکه‌ی اجتماعی / درس: حذف پروفایل منسرفصل های مهم
حذف پروفایل من
توضیح مختصر
در این درس مکالمه ای آسان و کاربردی درباره ی "حذف پروفایل من" را فرا می گیرید.
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I’m deleting my Facebook.
B: I thought that you liked Facebook.
A: I do, but it’s inconvenient.
B: Are the games not fun anymore?
A: That’s not it.
B: Did you get bored of reading posts?
A: No, I still like them.
B: Did you lose interest in your friends?
A: Of course not.
B: Then what’s the problem?
A: It’s too easy to be stalked.
B: Don’t worry, only attractive people are stalked.
ترجمه‌ی درس
الف: می‌خواهم فیس بوکم را پاک کنم.
ب: من فکر کردم که فیس بوک را دوست داری.
الف: دارم، اما راحت نیست.
ب: آیا بازی‌هایش دیگر جالب نیستند؟
الف: مساله این نیست.
ب: آیا از خواندن پست‌ها خسته شدی؟
الف: نه، من هنوز آنها را دوست دارم.
ب: آیا علاقه‌ات را به دوستانت از دست دادی؟
الف: البته که نه.
ب: پس مشکل چیست؟
الف: خیلی راحت می‌شود آدم را تحت نظر گرفت.
ب: نگران نباش، فقط افراد جذاب را زیر نظر می‌گیرند.